Menuda decepción con la traducción.
Me han sangrado los ojos!!!
Pongo lo mismo que he puesto en la comunidad de namco bandai:
Solo son imágenes de combates, no se ve menús de objetos ni nada, para haber que traducciones les habían metido.
Pero la cosa pinta a poco profesional, se tenia que haber pillao a alguien que hubiera jugao a un mínimo de videojuegos.
Lo de los Hits por puntos no se de donde mojones de pato se han sacado esa mierda de traducción donde hits no tiene nada que ver con puntos. Sino tienen ni puta idea yo pondría hits igualmente que se usa bastante e incluso quedaría mejor que "golpes" puede ser.
Pero lo de
GOLPE PRECISO, eso si que no tiene nombre ¿? WTF! Golpe que¿? Osea en hits pones puntos en lugar de golpes y en
golpe critico ponéis golpe precio WTF lo nunca visto. Dios mio vaya castaña de traducción que se han currado con razón no se pone subtitulos porque para destrozarlo así y que te sangren los ojos no se yo.
Vaya decepción, miedo me da el resto de cosas, jaja.