El video ese donde comparan las dos versiones, yo creo que han pillado el emulador Dolphin porque se ve demasiado bien, yo recuerdo jugar en mi Wii al Xenoblade, con cable de componentes (que se supone que mejoraba un poco la imagen) y se veía como el ojete, prácticamente igual que como se ve en 3DS.
A mi la verdad es que me apetece jugar al Xenoblade otra vez, y en vez de desenpolvar la Wii, pues me viene mejor jugarlo en la New 3DS, donde quiera (casa, bus o uni). Aparte, que pasa lo de siempre, en vivo y en directo seguro que se verá mucho mejor.