[HO] Yo-kai Watch

Que tal el doblaje en español???

El doblaje es decente, el opening del juego esta en inglés.

A Edward o Eddie, lo mencionan como Dudu

que vicio de juego... lo de las fusiones es un puntazo

¿Que nombre le han puesto a Keita?
Y no habrán cambiado el nombre de Jibanyan, ¿no? xD

A mí el doblaje me gusta, digno de cualquier serie de dibujos, no se puede pedir más.

MonstruoAkina escribió:¿Que nombre le han puesto a Keita?
Y no habrán cambiado el nombre de Jibanyan, ¿no? xD

No se sabe, el juego no tiene nombre predeterminado para los personajes. Hasta que no salga la serie, no se sabrá. Yo espero que al menos dejen el nombre americano, Nate.

No le han cambiado el nombre. Por lo que he visto, los nyan conservan los nombres originales, o al menos casi todos (creo que hay uno que no).

El prota se llamara nathan en la version europea o nate xd

Proelio escribió:A mí el doblaje me gusta, digno de cualquier serie de dibujos, no se puede pedir más.

MonstruoAkina escribió:¿Que nombre le han puesto a Keita?
Y no habrán cambiado el nombre de Jibanyan, ¿no? xD

No se sabe, el juego no tiene nombre predeterminado para los personajes. Hasta que no salga la serie, no se sabrá. Yo espero que al menos dejen el nombre americano, Nate.

No le han cambiado el nombre. Por lo que he visto, los nyan conservan los nombres originales, o al menos casi todos (creo que hay uno que no).

Si que se sabe, pero tienes que jugar como chica, aunque yo juego como chico y he podido ver a Kate, que yo sepa es Nathan o Nate, lo dijeron en el Twitter oficial de España.

He estado jugando un rato, ya se que la historia del YW1 es bastante simplona y que el YW2 es mil veces mejor, pero es que con todas las opciones y tal que tiene, me parece un juego fantastico.

Por cierto, he transferido mi save del Americano al Australiano para ver si funcionaba y todo correcto, por lo que voy a pasarme el juego ahora y en cuando llegue a España lo comprare y le pondre el save al cartucho

El doblaje me gusta, Jibanyan quizas tiene una voz demasiado aguda, pero teniendo en cuenta que la original es igual de aguda, lo han localizado bien. ¡Patitas de furia!
El sistema de batalla no esta mal, tienes que andarte con ojo segun en que batallas, sabiendo girar y atacar bien, por lo general me esta gustando. Se que es cortito pero que tiene bastante postgame, a ver si me lo paso en unos dias y doy mis impresiones de verdad.

A los que no podais jugarlo hasta que lo tengais en tiendas de españa, aguantad y animo

Al menos los Yokai principales conservan su nombre, Jibanyan, Komasan, Komajiro,a Walkapa y Manjimutt si les cambiaron el nombre. Algunos nombres si pegan pero la mayoria me parecen malisimos, costumbre creo.

Algo que no me gusto en el doblaje es lo que dice Whisper cuando se completa una mision, me refiero a la parte que aparece le banner de mision completada y un sello rojo con la cara de whisper y el decia "charmed" ahora dice otra cosa que no suena bien en español creo que es listo o algo asi.

El doblaje de Whisper no me gusto pero Jibanyan si suena bien: Patitas de furiaaa.!

Es la primera vez que no me gusta jugar en español

Vaya sorpresa, anoche me dispuse a jugar y me pedía actualizar y al ver que era una actualización muy tardara lo deje descargando y me fui a la cama, hoy comienzo a jugar y noto que el juego esta en español cosa que me gusto... hasta escuchar el doblaje. No me mal entiendan, no tengo nada en contra del doblaje español pero yo sigo el anime en ingles y estoy acostumbrado a los nombres y voces en que usan ahí, quisiera que dejaran la opccion de ver los textos en español con las voces en ingles, al final voy a borrar la actualizacion ya que esto para mi no funciona nada.

Basicamente han dejado los nyan.
El prota es el nombre que tu quieras, y tus amigos son dee y oso.

Los youkai tienen el nombre de la acción que tienen, el que parece un ulo se llama cuesco por ejemplo...

Whisper tiene vozcomo adulta y Keita de niño ya mayorcito...o jóven.

Yo me estoy gozando el juego cosa mala, las primeras horas se te hace muy raro, pero a medida vas jugando y ves todos los detalles y todo el empeño que le han dedicado al juego, te encanta.

Es una maravilla visualmente y hasta donde he llegado he visto tiendas de todo tipo y con bastante realismo. Es un juego que han cuidado mucho y se nota que es de Level-5.

Ojala Nintendo compre a Level-5 o algo por el estilo, estoy casi seguro de que Jibanyan aparecera en el proximo Smash.

Sobre la dificultad... Yo habia leido que el juego era facil, pero no lo es, las batallas contra jefes se hacen largas y dificiles, como no sepas como manejar el sistema de batalla es un caos total, he tenido que entrenar un rato para derrotar a cierto jefe.

El numero de Yo-Kai en este juego es impresionante, ya se que muchos son fusiones y tal, pero aun asi, es genial para ser el primer juego de la saga.

Y por ultimo: Si veis un semaforo en rojo, cruzadlo debidamente o lo lamentareis, quizas no la primera vez que os lo salteis, quizas no la segunda, pero una de ellas, puede ser la ultima

Feroz El Mejor escribió:Yo me estoy gozando el juego cosa mala, las primeras horas se te hace muy raro, pero a medida vas jugando y ves todos los detalles y todo el empeño que le han dedicado al juego, te encanta.

Es una maravilla visualmente y hasta donde he llegado he visto tiendas de todo tipo y con bastante realismo. Es un juego que han cuidado mucho y se nota que es de Level-5.

Ojala Nintendo compre a Level-5 o algo por el estilo, estoy casi seguro de que Jibanyan aparecera en el proximo Smash.

Sobre la dificultad... Yo habia leido que el juego era facil, pero no lo es, las batallas contra jefes se hacen largas y dificiles, como no sepas como manejar el sistema de batalla es un caos total, he tenido que entrenar un rato para derrotar a cierto jefe.

El numero de Yo-Kai en este juego es impresionante, ya se que muchos son fusiones y tal, pero aun asi, es genial para ser el primer juego de la saga.

Y por ultimo: Si veis un semaforo en rojo, cruzadlo debidamente o lo lamentareis, quizas no la primera vez que os lo salteis, quizas no la segunda, pero una de ellas, puede ser la ultima

Feroz no nos digas aguantar como podáis, y luego nos pongas los dientes como sables bribón xddd un poco de piedad para los que todavía tenemos que esperar 2 meses.

Y no es tan corto como dicen, yo no se los demas pero yo llevo mas de 30 horas y aun con rango C en el Yo-kai watch, si se van haciendo misiones secundarias junto a la historia principal el juego da para bastante.

Joshwraith escribió:Y no es tan corto como dicen, yo no se los demas pero yo llevo mas de 30 horas y aun con rango C en el Yo-kai watch, si se van haciendo misiones secundarias junto a la historia principal el juego da para bastante.

Yo llevo casi 80 horas y aún me quedan muchos Yo-kai por conseguir, quests por hacer, y terminar el post-game xd

@hibaridelanube de verdad que me sabe mal, realmente no entiendo como han podido tardar tanto en sacar el juego, supongo que el querer emitir el anime en un monton de paises a la vez sera dificil...

Feroz El Mejor escribió:@hibaridelanube de verdad que me sabe mal, realmente no entiendo como han podido tardar tanto en sacar el juego, supongo que el querer emitir el anime en un monton de paises a la vez sera dificil...

Jajaja Estoy de coña, si que me jode el hype y la espera tan bestia, pero prefiero ver vuestras opiniones de duración y cosas por hacer que ir a "pelo" con el juego. Conociendo a level 5 se que no defraudara, pero es la parte negativa de esta compañía igual que con el inazuma, tardan una eternidad en traerlos a europa.

A ver si alguien que tenga el juego ya en español sube un vídeo para que podamos ver las traducciones y el doblaje. Porque aún no hay ni un vídeo en Youtube.

adrysg escribió:A ver si alguien que tenga el juego ya en español sube un vídeo para que podamos ver las traducciones y el doblaje. Porque aún no hay ni un vídeo en Youtube.

Yo he subido unos cuantos videos de cosas que me han hecho gracia, no son spoilers y seguro que os gustaran:
https://www.youtube.com/watch?v=vDd5V0dhGwU
https://www.youtube.com/watch?v=IlOCCLBuw1c
https://www.youtube.com/watch?v=snGttVZcP8U
https://www.youtube.com/watch?v=Rku0jljDOKg

Luego hare un pequeño montaje con escenas para enseñar el doblaje, iba a subir los primeros capitulos, pero entre que mi internet no es nada del otro mundo y que a la hora de editarlos en ciertos formatos se me ralentizaban pues no he podido.

Feroz El Mejor escribió:

adrysg escribió:A ver si alguien que tenga el juego ya en español sube un vídeo para que podamos ver las traducciones y el doblaje. Porque aún no hay ni un vídeo en Youtube.

Yo he subido unos cuantos videos de cosas que me han hecho gracia, no son spoilers y seguro que os gustaran:
https://www.youtube.com/watch?v=vDd5V0dhGwU
https://www.youtube.com/watch?v=IlOCCLBuw1c
https://www.youtube.com/watch?v=snGttVZcP8U
https://www.youtube.com/watch?v=Rku0jljDOKg

Luego hare un pequeño montaje con escenas para enseñar el doblaje, iba a subir los primeros capitulos, pero entre que mi internet no es nada del otro mundo y que a la hora de editarlos en ciertos formatos se me ralentizaban pues no he podido.

Ah, no los había visto. Que guay! Gracias

Feroz El Mejor escribió:

adrysg escribió:A ver si alguien que tenga el juego ya en español sube un vídeo para que podamos ver las traducciones y el doblaje. Porque aún no hay ni un vídeo en Youtube.

Yo he subido unos cuantos videos de cosas que me han hecho gracia, no son spoilers y seguro que os gustaran:
https://www.youtube.com/watch?v=vDd5V0dhGwU
https://www.youtube.com/watch?v=IlOCCLBuw1c
https://www.youtube.com/watch?v=snGttVZcP8U
https://www.youtube.com/watch?v=Rku0jljDOKg

Luego hare un pequeño montaje con escenas para enseñar el doblaje, iba a subir los primeros capitulos, pero entre que mi internet no es nada del otro mundo y que a la hora de editarlos en ciertos formatos se me ralentizaban pues no he podido.

Sube algo del doblaje feroz cuando puedas, que tengo curiosidad por oir como es, que bueno lo de las tiras comicas, este juego es level 5 en estado puro, keep calm and control the hype.

@hibaridelanube ahora mismo estoy renderizando un video donde he cogido un monton de audios del principio del juego. En cuando este, lo subo y a ver si me da tiempo de ponerlo aqui esta noche, si no mañana pongo el enlace.

Edito:
Aqui teneis:
Opening: https://www.youtube.com/watch?v=oUZfinr7Te4
Muestras de doblaje: https://www.youtube.com/watch?v=z6nACKvs8C4

Espero que con esto se os haga un poco mas corta la espera

Feroz El Mejor escribió:@hibaridelanube ahora mismo estoy renderizando un video donde he cogido un monton de audios del principio del juego. En cuando este, lo subo y a ver si me da tiempo de ponerlo aqui esta noche, si no mañana pongo el enlace.

Edito:
Aqui teneis:
Opening: https://www.youtube.com/watch?v=oUZfinr7Te4
Muestras de doblaje: https://www.youtube.com/watch?v=z6nACKvs8C4

Espero que con esto se os haga un poco mas corta la espera

O por el contrario os den ganas de ver el anime, que por lo visto llegara aun mas tarde que el juego

despues de verlo solo dire dos cosas, buen doblaje, para mi gusto y

¿La versión Australiana es la que ya está doblada en español o es la americana?

MonstruoAkina escribió:¿La versión Australiana es la que ya está doblada en español o es la americana?

La americana, eso si, mediante una actualizacion que salio hace dos o tres dias, tambien incluye el frances (Para Mexico y Canada, correspondientemente, los cuales usan versiones de Europa).

Si importas un cartucho americano y lo usas en una 3DS Europea no vas a poder usar el castellano, ya que necesitas la actualizacion y para ello o CFW o nada.

Como en Australia solo se usa el inglés el cartucho solo tiene ese idioma. He de suponer que ya estara acabado el juego europeo, ergo, las versiones alemanas e italianas tambien.

He probado las contraseñas, pero no funcionan, quizas cambien por cada idioma en lugar de por region, asi que a esperar.

Feroz El Mejor escribió:

MonstruoAkina escribió:¿La versión Australiana es la que ya está doblada en español o es la americana?

La americana, eso si, mediante una actualizacion que salio hace dos o tres dias, tambien incluye el frances (Para Mexico y Canada, correspondientemente, los cuales usan versiones de Europa).

Si importas un cartucho americano y lo usas en una 3DS Europea no vas a poder usar el castellano, ya que necesitas la actualizacion y para ello o CFW o nada.

Como en Australia solo se usa el inglés el cartucho solo tiene ese idioma. He de suponer que ya estara acabado el juego europeo, ergo, las versiones alemanas e italianas tambien.

He probado las contraseñas, pero no funcionan, quizas cambien por cada idioma en lugar de por region, asi que a esperar.

Una pena, estaba pensando en importar la Australiana pero si viene solo en Inglés me espero, a ver si sobrevivo 2 meses

Ese sera el doblaje con el que llegara el juego a España??

A la japonesa no le habran puesto parche de idiomas, verdad?

Y eso de la australiana.. yo no tengo problema alguno con el ingles, ya venden el juego ahi? de ser asi me podeis recomendar una pagina para importar de Australia? la eshop australiana no es una opcion por que tengo un NNID creado :\

edit: no he dicho nada, con el tiempo que tiene la version Japonesa esperaba que estuviera barata pero vale unos 35€ (mas envio) asi que imagino que la Australiana no costara menos. Pues nada, a seguir esperando..

Feroz El Mejor escribió:

MonstruoAkina escribió:¿La versión Australiana es la que ya está doblada en español o es la americana?

La americana, eso si, mediante una actualizacion que salio hace dos o tres dias, tambien incluye el frances (Para Mexico y Canada, correspondientemente, los cuales usan versiones de Europa).

Si importas un cartucho americano y lo usas en una 3DS Europea no vas a poder usar el castellano, ya que necesitas la actualizacion y para ello o CFW o nada.

Como en Australia solo se usa el inglés el cartucho solo tiene ese idioma. He de suponer que ya estara acabado el juego europeo, ergo, las versiones alemanas e italianas tambien.

He probado las contraseñas, pero no funcionan, quizas cambien por cada idioma en lugar de por region, asi que a esperar.

Si te enteras de algo comentalo por el hilo, tambien me han dejado de funcionar las contraseñas... estoy por quitar el update, ponerlas y volver a ponerlo

Por cierto, la version Australiana, SI QUE TIENE multi5, han hecho como con el Mundo Megamisterioso, tiene los idiomas ocultos en los archivos pero no se pueden activar:
https://gbatemp.net/threads/question-ho ... le.411507/

Pero claro, la unica forma de jugar en castellano supongo que seria usando hans para "hackromear" el juego y hacer que funcione en español. Lo que no se es si incluye los audios y todo, pero tiene pinta de que al menos los textos estan por ahi.

jjuanji escribió:Ese sera el doblaje con el que llegara el juego a España??

Claro

Algun sitio en español que me pueda explicar de que va el juego? Es que no me hago mucho la idea, parece algo parecido a pokemon, pero poco mas

y cual es el sistema de atrapar yokais? o se comprar los bichos o como va?

aioma escribió:y cual es el sistema de atrapar yokais? o se comprar los bichos o como va?

No se si has jugado algun Pokémon Mundo Misterioso (Quitando el ultimo), para que los Yo-Kai se te unan, tienen que hacerse amigos tuyos dandote una medalla yo-kai.

Pues en las batallas cuando les derrotas hay posibilidades de que aparezcan para unirse a ti, en las batallas puedes darles comida y tal para que haya mas posibilidad de que suceda.

Ademas hay Yo-Kai que evolucionan y otros que se pueden fusionar tanto con otros Yo-Kai como con objetos, sobre las evoluciones no se mucho, ya que solo he tenido uno que haya evolucionado (Y lo ha hecho por nivel) y las fusiones no las he tocado (Aunque puedo, pero necesito hacer una mision secundaria).

Algo que os va a impresionar mucho es el mapeado, es mucho mas grande de lo que parece y esta realmente bien hecho.

Venia mas que otra cosa para comentar la dificultad. Yo estoy en el ultimo capitulo de la historia y de por medio hay bastantes jefes, pues cada uno ha sido mas dificil que el anterior, realmente dificiles, no os penseis que el juego es mirar como luchan solos, hay que estar constantemente animandoles para atacar, girando para que ataquen los demas, dandoles objetos para darles vida, etc...

A medida lo voy jugando mas, mas me gusta. No se si me pasare todo lo que es la historia ahora y cuando salga el juego en España, en el cartucho fisico dedicarme a completarlo al 100%, porque da para muchas horas...

@Feroz El Mejor tienes version prensa?

@Hunagy algo parecido, ambas son digitales

Le tengo reservado en amazon desde agosto del año pasado

Que raro...me avisa del update, lo actualizo pero me sigue diciendo que hay pendiente una actualización. Versión americana del juego probada con Rx Tools...

EDIT: Creo que ya lo he solucionado, estoy bajando el update 1.2 en formato CIA.

Por si alguien le interesa ver que sucede si cruzas un semaforo en rojo y como te penalizan por ello:
https://www.youtube.com/watch?v=jld4oTjfEH0

Feroz El Mejor escribió:Por si alguien le interesa ver que sucede si cruzas un semaforo en rojo y como te penalizan por ello:
https://www.youtube.com/watch?v=jld4oTjfEH0

¿Los combates tienen que ser con el táctil?
¿O puede ser por "combinación" de botones?

santousen escribió:

Feroz El Mejor escribió:Por si alguien le interesa ver que sucede si cruzas un semaforo en rojo y como te penalizan por ello:
https://www.youtube.com/watch?v=jld4oTjfEH0

¿Los combates tienen que ser con el táctil?
¿O puede ser por "combinación" de botones?

"Combinacion", puedes usar L y R para girar a los Yo-Kai y creo que se pueden seleccionar algunos menus con los botones, pero he jugado un monton de horas con lo tactil que ni lo he probado.

En ese video a penas hago nada, pero en una batalla dificil tienes que andarte muy alerta y dar objetos para animarles (para que hagan su ataque caracteristico) o darles comida para subirles la salud.

santousen escribió:

Feroz El Mejor escribió:Por si alguien le interesa ver que sucede si cruzas un semaforo en rojo y como te penalizan por ello:
https://www.youtube.com/watch?v=jld4oTjfEH0

¿Los combates tienen que ser con el táctil?
¿O puede ser por "combinación" de botones?

Como dice el compañero con L y R se mueve la rueda para poner a los Yo-kai en primer fila, con el circle pad se puede utilizar para activar algunos soul ultimates (algo bastante incomodo con el), lo mas facil es usar el tactil que da mucho mejor resultado y fluidez a las peleas, ademas que es mas facil para apuntar a la hora que aparecen los orbes azules en medio de las peleas, ya lo veras cuando te toque.

Oh y que el video no te engañe el juego la mayor parte se controla con el circle pad en cuanto al movimiento del personaje, menus, etc, pero tambien puedes darle a la pantalla tactil para mover el personaje asi como en el video al estilo de los Zeldas de DS.

Solo vengo para decir que faltan 60 días, 60 LARGOS DÍAS xD

Una duda, no se si se ha resuelto ya en el hilo pero...

Cuando salga en España, salen el 1 y el 2 juntos o como va la cosa?

BRIANT escribió:Una duda, no se si se ha resuelto ya en el hilo pero...

Cuando salga en España, salen el 1 y el 2 juntos o como va la cosa?

Es el 1

Feroz El Mejor escribió:

En cuando llegue a las tiendas de España voy corriendo a comprarlo, a ver si regalan algo por la reserva

Ya me he pasado la historia, el postgame es bastante dificil y digamos que se necesita tener un nivel bastante alto para poder hacerlo.

Haciendo misiones y tal te van dando experiencia, yo que a penas las he tocado pues supongo que seria lo suyo, pero lo mas seguro es que lo deje para cuando llegue el juego a España.

Por lo general me ha gustado mucho, la historia es bastante simplona (Aunque tengo entendido de que en Yo-Kai Watch 2 se la curran bastante mas), aun asi no se hace pesada y es entretenida. Recomiendo a todos que lo compreis de salida. A ver si aqui en Europa tiene mas fama aunque sea con el tiempo por el anime y tal, ahora tengo ganas del siguiente

Pero bueno, aun me quedan muchisimas horas de juego, el hacerse amigo de los Yo-Kai tambien le añadira bastantes horas, entre otras cosas.

En xtralife con la reserva te regalan un pin de Jibanyan xD
No es gran cosa, pero mejor que nada.

MonstruoAkina escribió:En xtralife con la reserva te regalan un pin de Jibanyan xD
No es gran cosa, pero mejor que nada.

Bueno, a ver si hay suerte y lo dan tambien en Media Markt, Amazon, etc...

Si alguien quiere ver los nombres castellanos de bastantes Yo-Kai con su voz y tal:
https://www.youtube.com/watch?v=wgYVoHA9zqY

No creo que vaya a publicar ningun video mas, si teneis alguna duda, preguntadme y os respondere encantado

Pues me gusta mucho el doblaje y todo~ que gusto un juego completito en español/castellano jajaja.
¡Gracias por compartir!