Del simulador de Rift ese no te fíes, no es un reflejo bueno de cómo se ve.
Por otro lado, lo de marearse en Driveclub es exactamente lo que estoy diciendo, movimiento artificial. Aún así los mareos no son algo que aparezca de golpe en 5 segundos y den ganas de vomitar, mínimo estarías un minuto dando vueltas hasta que paraste, y si eres tan sensible al movimiento tienes que parar mucho antes, y volver a intentarlo al día siguiente y ver sí duras algo más. Otra cosa que sí podría afectar es tu distancia interpupilar, que en PSVR es fija y en Rift y Vive variable, ya que sí tus ojos no coinciden bien con el centro de las lentes puede emborronar la imagen y en ese caso sí, empeorar los mareos
Lo bueno que tienen el Vive y tendrá el Rift cuando salgan los Touch, es que habrá muchas experiencias calificadas como "cómodas" que son las que no tienen movimiento artificial, que serán para todos los públicos. Incluyendo Fallout 4 y Doom VR