Pues si te gustan los juegos rpg estratégicos, en la psp tienes un montón. Como te han dicho arriba, tienes el disgaea, que está muy bien, aunque personalmente cogería el 2, pues aunque la historia es peor, el sistema de juego es mejor (y en un disgaea la historia es solo la punta del iceberg). Aunque si no has jugado nunca a un juego de estos, yo probaría antes el final fantasy tactics o el tactics ogre, son juegos con una historia bastante buena y muy largos. También tienes que tener en cuenta que el disgaea 3 sale el mes que viene para la vita, con lo que no sé si valdría la pena pillarse el 1 o el 2 a estas alturas...
Si te gustan los jrpgs normales, estas de suerte pues en la psp tienes un montón, como el trails in the sky, el Y's 7, lor persona, etc.
Después también esta el peace walker, que parece ser que no saldrá en el remake de metal gear hd, y que según dice gana mucho al poder utilizar el segundo analógico a modo de botones en la vita.
Si te gustan las plataformas, también tienes el ghost and goblins, el castlevania o los 2 prinnys, aunque parece que algunos de estos solo están en la store americana, así que tocará esperar un poco...