Snowbro escribió:wave escribió:Snowbro escribió:Hola @wave por fin ya me puse con Donkey Kong Country 2 por el momento sin problemas, entre a tu blog y estaba viendo que en la lista de los que no traduciras no se encuentra el Super Mario World 2 Yoshi's Island de SNES, por lo que pienso podria ser posible, de ser asi entonces te pregunto si lo tienes considerado en tu linea de trabajo?
Saludos.
Pues la verdad es que pensaba que ya tenía tradu.
Le eché un ojo y tiene más texto del que parece aunque quizá caiga algún día.
Mira yo encontre una traduccion pero por ejemplo no esta ni siquiera en la base de datos de romhacking, además tiene unos errores ortográficos bastante obvios, y como tus trabajos los dejas lo mejor que se puede estaria muy bien, asi tendríamos el Mario World, el All Stars y Yoshi Story con el nivel de traducciones wave.
Saludos.
michaelpegaso escribió:Buenas. Me despisto una semana y tengo 30 roms para parchear
Muchas gracias Wave
![[oki]](/images/smilies/net_thumbsup.gif "Ok!")
michaelpegaso escribió:Tomo nota Wave
Gracias a ti y estas últimas no tienen desperdicio sobre todo por kirby y yoshi Island.
Snowbro escribió:Muchas gracias @wave por la tradu del Yoshi Island, hoy mismo parcheo la rom y me pongo con el juego
![[beer]](/images/smilies/nuevos2/brindando.gif "brindis")
michaelpegaso escribió:Muchas gracias, ya tengo waveadas las ultimas rom´s
Vareland escribió:Thank you!!!
michaelpegaso escribió:Muchas gracias Wave
michaelpegaso escribió:Una vez más muchas gracias @wave.
odessa escribió:Heroes of Might and Magic II? Maravilloso, muchas gracias!
wave escribió:treme escribió:Muchas gracias por todas las traducciones,voy a tener que empezar a bajarlas todas.
Una pregunta,sabes si en el juego de Sega Mega CD,el Dracula unleashed,se le podrian poner subtitulos en Español?,siempre he querido jugarlo pero con el ingles no me entero muy bien oyendolo,si lo leo cazo algunas cosas.
Sería muy complicado.
treme escribió:wave escribió:treme escribió:Muchas gracias por todas las traducciones,voy a tener que empezar a bajarlas todas.
Una pregunta,sabes si en el juego de Sega Mega CD,el Dracula unleashed,se le podrian poner subtitulos en Español?,siempre he querido jugarlo pero con el ingles no me entero muy bien oyendolo,si lo leo cazo algunas cosas.
Sería muy complicado.
Si,me lo imaginaba,pues es una pena porque el juego pinta bien,en fin,gracias por aclararme la duda
PD:
Coñe,si vivimos al lado
michaelpegaso escribió:Gracias Wave
Le estas dando caña a la snes
![[fumando]](/images/smilies/nuevos/fumando.gif "fumando")
Luceid escribió:1900... que bestia
Ánimo, a ver si llegas a los dos millares
Diskover escribió:Buenos días @wave
¿Te verías con fuerzas y tiempo para traducir el genial JRPG de Falcom "Y's III"?
Me parece un juegazo. Solo existe por ahora traducción al ingles, y creo que merece la pena tener algo así en español
![[tadoramo]](/images/smilies/adora.gif "Adorando")
![[decaio]](/images/smilies/nuevos2/decaido.gif "decaido")
, una jubilación bien merecida ![[poraki]](/images/smilies/nuevos/dedos.gif "por aquí!")
, al principio decías que no se podía traducir ninguno y al final han caído 2 de 3 michaelpegaso escribió:Buenas.
Gracias Wave
Al final va a ser verdad que lo dejas en las 3000 ...
Yo sigo con la ilusión de que encuentres los textos del donkey kong Country 3
Una vez más muchas gracias.
Vareland escribió:Quedan 100 tradus por disfrutar entonces. Agarrense los machos para la recta final.
Pedasote69 escribió:wave escribió:Ambos Carmen Sandiego están en español.
Al Wheel le echaré un ojo pero no prometo nada, dependiendo de como guarde los paneles puede ser chungo.txefoedu escribió:Creo que los Carmen Sandiego de MegaDrive traían selector de idioma. En ese vídeo se ve el de dónde está en el mundo y acabo de probar la ROM de dónde está en el tiempo y también tiene selector.
Cierto, me he colado.
¿Y el de Master System II?
Snowbro escribió:@wave gracias por el Zipang de PC Engine, es un tipo de Solomons Key con ambientación oriental.
La verdad va a quedar un vacio muy grande en el foro cuando wave termine con sus traducciones, pero quedaran para la posteridad.
Daigo Portales escribió:Snowbro escribió:@wave gracias por el Zipang de PC Engine, es un tipo de Solomons Key con ambientación oriental.
La verdad va a quedar un vacio muy grande en el foro cuando wave termine con sus traducciones, pero quedaran para la posteridad.
+1.Yo tambien me he hecho fan,sera una pena que lo deje pero solo podemos quitarnos el sombrero y aplaudirle por todo lo que ha aportado de manera desinteresada.Yo confio en que con el tiempo le pique el gusanillo de nuevo y siga,por lo menos con algunas tradus mas selectas como Semco o Jackic.Esto de traducir una vez le pillas la manera,es un vicio.
De todas maneras hay trabajo pendiente para parchear las 2000 traducciones y subirlas al dominio publico.A ver si nos animamos entre todos
Daigo Portales escribió:Snowbro escribió:@wave gracias por el Zipang de PC Engine, es un tipo de Solomons Key con ambientación oriental.
La verdad va a quedar un vacio muy grande en el foro cuando wave termine con sus traducciones, pero quedaran para la posteridad.
+1.Yo tambien me he hecho fan,sera una pena que lo deje pero solo podemos quitarnos el sombrero y aplaudirle por todo lo que ha aportado de manera desinteresada.Yo confio en que con el tiempo le pique el gusanillo de nuevo y siga,por lo menos con algunas tradus mas selectas como Semco o Jackic.Esto de traducir una vez le pillas la manera,es un vicio.
De todas maneras hay trabajo pendiente para parchear las 2000 traducciones y subirlas al dominio publico.A ver si nos animamos entre todos
Code37 escribió:Daigo Portales escribió:Snowbro escribió:@wave gracias por el Zipang de PC Engine, es un tipo de Solomons Key con ambientación oriental.
La verdad va a quedar un vacio muy grande en el foro cuando wave termine con sus traducciones, pero quedaran para la posteridad.
+1.Yo tambien me he hecho fan,sera una pena que lo deje pero solo podemos quitarnos el sombrero y aplaudirle por todo lo que ha aportado de manera desinteresada.Yo confio en que con el tiempo le pique el gusanillo de nuevo y siga,por lo menos con algunas tradus mas selectas como Semco o Jackic.Esto de traducir una vez le pillas la manera,es un vicio.
De todas maneras hay trabajo pendiente para parchear las 2000 traducciones y subirlas al dominio publico.A ver si nos animamos entre todos
Lo que debería es haberlo dejado ya hace un tiempo por salud, lleva un ritmo muy alto @wave
michaelpegaso escribió:Muchas gracias Wave. Se te echara de menos, pero como dicen por aquí ... te has ganado el descanso
![[bye]](/images/smilies/nuevos2/adio.gif "adios")
