@hard.d Al principio si aún no tienes un par de armas favoritas, si que parece que hay demasiadas habilidades. Pero Activas hay pocas y encima vienen capadas, así que echando un ojo por encima ya te haces a la idea de lo que hay útil o te pueda interesar.
Lo primero es dar con las armas con las que quieres jugar. Mucha gente pilla Katana+Lanza por que son versátiles de por si. Pero ademas escalan daño con las estadísticas que dan Vida y Ki, cosa que por narices sube todo el mundo así que te enfocas mucho mas en subir daño sin comerte la cabeza como con otras armas que ademas te hacen subir un tercer atributo para mejorar exclusivamente el daño del arma.
Yo de todos modos recomiendo probar la Kusarigama, que está bastante rota en habilidades y daño y abra la puerta a usar Ninjutsu, que escala daño con eso. Y lo de ir tirando bombas, kunais, shurikens explosivos está muy bien. Y de vez en cuando algún veneno o paralizante pues puede ayudar si uno cae en usarlos (y si le dan los puntos). Ademas tiene unas ramas que mejoran el daño y la munición de los proyectiles así como la recuperación de estos a veces si matas de dar en la cabeza.
Y las Katanas dobles también están muy bien. Tiene el mejor parry de todo el juego y el resto de habilidades cumplen. No tiene Activas tan bestias como la Kusarigama pero son funcionales, como el resto. Todo depende del contexto y la confianza con la que vayas.
Así que mi recomendación es Katana+Lanza(y Magias si quieres, que andar tirando proyectiles elementales y provocando estados le da vidilla) o Kusarigama+Ninjutsu(y Katanas Dobles si te caen en gracia), que hace las cosas muy ágiles.
PD: Es primordial comprar las habilidades que hacen pulso de Ki al hacer finta. De verdad, cuanto antes.