Suerte, mis sugerencias son:
1.- Aceptar Paypal como metodo de pago, fomenta la confianza.
2.- En la ficha de cada producto, poner la opcion de "Comentarios", para las opiniones de la gente que ha comprado el producto, fomenta la confianza
3.- A partir de X €, los envios gratis
4.- Ofrecer cupones, promociones con descuentos
5.- Los idiomas que no son el español, estan ofrecidos por el traductor de google, eso deja mucho que desear en una tienda online donde su fuerte esta, precisamente en eso, en ofrecer una tienda online robusta, confiable y bien pulida en esos pequeños detalles.
Las he visto mucho mejores que esta, pero de lejos vamos.
En todo caso, el aceptar criticas y mejoras, es un punto a su favor, se ve que quieren mejorar.
Un saludo.