Pues en principio la web está muy bien organizada, aunque el diseño, no es del todo atractivo.
Como sugerencia pondría el pago por paypal, ya mencionadísimo en los comentarios. Es cierto qu ela mayoría de la gente usa contrareembolso, por el hecho de pagar en la puerta de tu casa y quitarte la incertidumbre del pago por adelantado. De todos modos el paypal le da cierto caché a la web.
Por lo general la gente que compra por internet suelen ser usuarios avanzados en estos temas de consolas y demás hardware, por lo que cada usuario de este tipo mira y remira los precios en todas las demás webs del gremio. Un sólo euro de diferencia en el precio de un artículo es suficiente para comprarlo en otra tienda. Así que como consejo más que recomendación es, ajustar los precios al mínimo. Esto en parte es imposible, pues cuando una web baja los precios de alguno de sus artículos es porque se han hecho con un lote enorme y esto le permite minimizar el precio.
Una cosa que me gusta mucho en las webs de compra, es la opinión de los usuarios. Está claro que tendemos a pensar que si un artículo tiene una descripción que lo pone por las nubes, no nos vamos a fiar, simplemente, porque ha sido escrita por el vendedor. La forma más práctica que veo de solucionar esto es con las opiniones de los usuarios y jhacer en cada sección un mini ranking de los productos mejor valorados. Como ejemplo sirve decir que si un usuario va a comprar por ejemplo un cartucho para nintendo ds, no le interesa la cantidad de tecnicismos que aparecen en la decripción, es más ni lo bien que la describan. Este anónimo usuario, sólo quiere saber qué artículo tiene la mejor relación calidad precio. Para ello este futuro cliente accede a web especializadas como elotrolado.net para vivir de cerca la experiencia que han tenido los demás usuarios con los productos y elegir uno.
Espero haber sido de ayuda,
un saludo.