![[sonrisa]](/images/smilies/nuevos/risa_ani1.gif "sonrisa")
laZcam escribió:Acabo de leer en el análisis de 3Djuegos "duración: 60-80 horas" y me ha entrado la risa floja.
junky-chan escribió:emerald golvellius escribió:Sabe mal por que hay gente como por poner un ejemplo junky-chan que se les nota que de verdad lo jugarian y lo podrian disfrutar con solo que pudiera estar los Textos traducidos.
pero esque hay tanto pesao que en realidad si llegara traducido solo lo compraria cuando bajara de precio y quizas ni eso...,que...,
no se ofendan please,o solo ofendanse aquellos que se sientan identificados.
Muchas gracias, aunque yo tampoco es que me queje, soy consciente del problema que es traducir y más con las ventas de España y si una quiere disfrutar el género que le gusta, va a tener que aprender inglés sí o sí. El Digimon Cyber Sleuth me lo pasé el año pasado y no entiendo cómo fue posible que lo entendiera, porque con el Danganronpa me he sentido totalmente estúpida, asi que no sé cómo me voy a encontrar con Persona 5. Yo uso siempre WordReference para traducir palabras que no entienda y para frases largas, Google traductor, que sé que es malo pero muchas veces me sirve para guiarme. Me han preguntado hasta por MD aprovechando que no tenga buen nivel de inglés si tenía pensado cancelar la coleccionista con todo lo que me costó poder reservarla en España y aunque haya sido de manera educada, me ha sentado un poco mal.
laZcam escribió:Acabo de leer en el análisis de 3Djuegos "duración: 60-80 horas" y me ha entrado la risa floja.
![[carcajad]](/images/smilies/nuevos/risa_ani2.gif "carcajada")
elares escribió:javitoto escribió:Atlus siempre ha sacado los juegos en ingles.
Fin de la discucion-
nop
Catherine PS3, en perfecto español....
solo es por crear polemica
GodOfKratos escribió:laZcam escribió:Acabo de leer en el análisis de 3Djuegos "duración: 60-80 horas" y me ha entrado la risa floja.
Una speedrun, no?
![[+risas]](/images/smilies/nuevos/risa_ani3.gif "más risas")
kratos_axs escribió:laZcam escribió:kratos_axs escribió:Es todo cuestión de euros... el castellano no es un idioma rico, (son paises pobres los que lo hablan), el inglés son paises ricos... meteles un juego sin traducir a los yankis ya veréis cuantos lo compran, o meteles a los japoneses un juego solo en inglés a ver que tal le van las ventas... por mucho que os empeñéis jugarlo en la lengua materna es lo ideal para mí.
por mi parte creo que mi nivel de inglés no es suficiente para disfrutar el juego al completo, ya que las frases hechas y los tecnicismos me los perdería y en ese aspecto soy exigente, quiero entenderlo al dedillo... quizás me equivoque y luego entendería mas de lo que creo, pero bueno esperare a que baje y ya.
No es una cuestión de riqueza o pobreza. El inglés es la "lingua franca", el idioma vehicular del mundo, por así decirlo, una lengua común para poder entendernos entre todos.
Si, pero es cuestión de pasta, ya que no es ni el mas hablado ni el que mas personas hablan... es el que se encargo los paises que se creen que dominan el mundo en imponer. Y aqui dejo el offtopic
squall20 escribió:Me acaba de llegar mail de amazon.es indicando que mi Take your Heart ha sido enviada
. 
fuertecito01 escribió:A mi me marca en Amazon Francia que me envían la Take your heart el dia 5
![[beer]](/images/smilies/nuevos2/brindando.gif "brindis")
![[looco]](/images/smilies/nuevos2/borracho.gif "loco")
android86 escribió:@laZcam
y podria pasar que fuese el chino , si pasan decadas y decadas, china es la potencia militar, empieza a ganar guerras mundiales, coloniza, pone bases por todo el mundo, empieza a ser la que mas patentes saca de todo tipo... al final se impondría. ( los estudiantes de chino de europa y usa no paran de aumentar)...
de momento es USA, y hay que adaptarse.... ademas el INGLES tiene algo que el chino ni sueña, es ques TRMENDAMENTE FACIL, en 1-2 años de entrenamiento puedes hablar a un altisimo nivel.laZcam escribió:android86 escribió:En fácil yendo a pasar calendario a tope luchando lo minimo en sigilo y modo facil yo creo q en menos de 65 70 es posble... Ahora habria q darle a X en los textos antes de que lo hablaran y leer ingles a tope(nativo) o pasar de la historia....
Pero asi seria un asco...
Creo q lo justo serian 80 85 horas y yendo tranquilo son 90 95 solo la.historia ppal
Más, más. Créeme.
te creo!
android86 escribió:@laZcam
no se descarta que en los proximos 30 40 o 50 años el chino domine, de momento esta claro que es y será ingles 100%. La ciencia se escribe en ingles por convenio, porque es sencillo , chino es jodidisimo.
El C2 será mas que suficiente jeje
Deben haber distribuido pocas unidades porque no es normal. Sethep escribió:Flipo en colores. Me disponía ahora a reservarlo en la fnac por eso de que tengo descuento de 10€ y veo que la edición normal con el steelbok se ha agotado
Rezaré porque llegue más stock, lo quiero a 51€ Sethep escribió:Vaya cagada, no sé porque no lo reservé ayer... o hace una semana
¿El DLC de los trajes de baño será gratuito también aquí?
.
![[hallow]](/images/smilies/nuevos/hallowen.gif "calabaza")
