NucelarGen escribió:También se puede optar por aprender una miaja de ingles y con los zombis poco tienes que hablar
Con todos mis respetos a tu comentario, que desde luego no es mal consejo, pero no me parece aceptable, que un producto por el que he pagado y que han debido localizar en mi país no venga como debe.
Pasaría con todo, al comprar una lavadora, un coche, o un móvil.
Es exactamente lo mismo. Pagar por un juego, libro, o un electrodoméstico, si quieres vender el producto en España, Francia o donde sea, que menos que ofrecer al menos los textos del juego, manual, y demás en el idioma del país donde vas a venderlo.
Nosotros cuando hacemos una máquina en España, y la programación de la misma va en Español, y la exportamos a Polonia por ejemplo, introducimos la información en polaco, y etiquetamos pulsadores en polaco, y nos molestamos en usar herramientas para que pueda ser usada en el país donde la vamos a vender. Sería más fácil en inglés, pero sería una falta de respeto al comprador y a los operarios que van a trabajar con ella.