Pues tengo instalados 39 juegos nada más. Efectivamente algo debo tener mal, porque me he fijado que con los que he instalado recientemente no existe ese problema. Probablemente sea porque mi carpeta de steam lleva siendo la misma desde 2008...Me voy a ir pensando hacer una renovación. Gracias a los dos por la info.
Edit: ¿alguna recomendación para guardar los saves de los juegos que no estan en cloud? Tengo backup de 'Mis documentos', ¿creeis que con eso bastará?