Es de esperar que el comando "Xbox Apagar" requiera un "segundo comando", en plan "estas seguro?" --> SI o NO.
O lo mismo, mientras estás con 1 juego ejecutado directamente no deja... y solo dejaría desde el "Dashboard", es imposible que con 1 solo comando mientras juegas a 1 juego se apague la consola.. y también supongo que reconocerá la voz, así que si lo dice otra persona lo mismo verifica que "proviene" de otra persona.