Tengo varios juegos en Ps4 Pro en los que eliges si prefieres resolución o rendimiento (algunos con settings más altos) y en la mayoría acabo seleccionando resolución. Esa opción no aparece en todos, depende de si el desarrollador tiene más o menos ganas de trabajar.
La solución en Scorpio es sencilla, puede ser la misma, proporcionar un selector y que cada uno elija lo que prefiera.