Pasamos a traducir los detalles directamente de la nota de prensa:
Xbox 360 Core (299 euros)
- Consola
- Mando con cable
- Frontal intercambiable
- Cable de audio/vídeo
Xbox 360 (399 euros)
- Consola
- Disco duro de 20 gigas (ampliable)
- Mando sin cables
- Frontal intercambiable
- Casco Xbox Live sin cables
- Xbox Live Silver
- Cables de alta definición
- Cable Ethernet
- Mando a distancia (por un periodo de tiempo limitado)
- Frontal intercambiable: 19.99 €
- Mando de la consola: 34.99 €
- Mando sin cables: 44.99 €
- Mando a distancia: 29.99 €
- Disco duro de 20 GB: 99.99 €
- Tarjeta de memoria de 64 MB: 34.99 €
- Kit de recarga de pilas: 19.99 €
- Pilas: 14.99 €
- Adaptador de red sin cables: 79.99 €
- Casco Xbox Live sin: 19.99 €
- Cable euroconecotor: 24.99 €
- Cable VGA audio/vídeo: 29.99 €
Y hasta aquí es todo lo que tenemos, sacado de la nota de prensa que ha sido distribuida a los medios hace unos minutos. En Estados Unidos también se seguirá este sistema de doble pack con los mismos precios pero en dólares.
Como podéis ver, no se parece en nada a la información del día 13, de modo que la sacamos por la impresora, la hacemos una pelotita y nos la comemos. Los supuestos detalles procedían off the record de la propia Microsoft, por lo que pensamos que eran fiables y los pusimos en portada, mareando la perdiz como posiblemente quería alguien. Os pedimos disculpas, no volverá a suceder.