Lo único que se me ocurre es que si los malos se transformaran, para ser equilibrado, como los saiyans también deberían perder sus formas...y como quedaría cutre igualmente dar una paliza a Frezer y volver a su forma reprimida...optan por esa horrible opción.
En caso de hacerlo a lo B3, que no perdieran su forma los malos tendrían power ups permanentes y tendrían ventaja.
Pero vamos ahora no tienen power up, por que no se transforman...así que esta desequilibrado igual.
Es una situación un tanto ridícula solo por mantener la idea de las transformaciónes temporales.
PD No lo defiendo, que conste, me parece igual de cutre que al resto...