BakemonEspectre escribió:En emudeck se puede jugar a un juego que está en inglés y traducirlo al español?? Es que vi un vídeo en YouTube que estaba jugando al policenaut en inglés en Steam Deck le dio a un botón y se puso en español
Como se puede hacer eso ??
He buscado en Google y no entiendo la duda, porque el vídeo lo explica perfectamente.
Es una opción de "traducción automática" de RetroArch, que usa primero un API de reconocimiento de texto y luego un API de traducción automática, usando Google, DeepL u otros servicios.
Puedes usar eso, pero, en mi opinión, es una mierda como un campanario de alta. La traducción no es a tiempo real, tiene un cierto retardo, es totalmente sin contexto, con lo que en un juego como Policenauts difícilmente vas a enterarte de algo, y dependiendo del servicio que uses, es posible que tenga limitado un número de caracteres al mes, ya que Google y DeepL ofrecen también planes de pago. Quizá en juegos japoneses no traducidos, para salir del paso, pueda servir, pero para usarlo de continuo.. acabas cogiendo asco al juego a los 20 minutos.
Casi te diría que esperes a la traducción de Tío Victor, si algún día llega a salir.