(H.O.) Katsura - Esperando novedades...

Pero para no ser un autor "multitudinario" (entendiendo como multitudinario a alguien que levanta la polvareda y legiones como podría hacerlo el de Naruto,que por suerte,no es así) Planeta ha editado buena parte de sus obras más famosas (a excepción de Vander,Present for Lemon o Wingman). No sé,si no hubiese dado frutos en este país digo yo que no hubieran editado el resto de sus obras Reeditarse se reeditaron,porque que yo recuerde,estas obras empezaron editándose en formato Comic-book,y luego las pasaron a formato tomo,aunque con las páginas espejadas y sentido de lectura occidental. Por mi parte,yo con eso me doy con un canto en los dientes,ahora bien,si que es verdad que haría falta que las reeditaran,porque creo que estas ediciones en tomo que mencionaba estaban descatalogadas.

_-H-_ escribió:Pero para no ser un autor "multitudinario" (entendiendo como multitudinario a alguien que levanta la polvareda y legiones como podría hacerlo el de Naruto,que por suerte,no es así) Planeta ha editado buena parte de sus obras más famosas (a excepción de Vander,Present for Lemon o Wingman). No sé,si no hubiese dado frutos en este país digo yo que no hubieran editado el resto de sus obras Reeditarse se reeditaron,porque que yo recuerde,estas obras empezaron editándose en formato Comic-book,y luego las pasaron a formato tomo,aunque con las páginas espejadas y sentido de lectura occidental. Por mi parte,yo con eso me doy con un canto en los dientes,ahora bien,si que es verdad que haría falta que las reeditaran,porque creo que estas ediciones en tomo que mencionaba estaban descatalogadas.

Sí, en cuanto a obras editadas la verdad es que nos podemos dar con un canto en los dientes y supongo que habrá tenido éxito cuando se han editado la practica totalidad de sus obras y la mayoría 2 veces, una por Norma y otra por Planeta y el libro de ilustraciones (cuando pensar en que editaran aquí un libro de ilustraciones era poco más que una utopía). Pero cuando se editaron esas obras eran otros tiempos y la calidad de las ediciones dejaba mucho que desear: Norma las sacó en papel del water que se desintegra con los años y censurada, y planeta las sacó espejadas y con una calidad de papel e impresión que tampoco es que sea para tirar cohetes.

Me gustaría ver reeditadas al menos Video Girl y DNA2 en formato Kanzenban aunque fuera un kanzenban inventado como el de Death Note o Ranma.

Eso si, espero que no conserve los derechos planeta, si no los veo dentro de unos años sacando la edición "solo para ricos" a 30 € el tomo.

He terminado de leer el manga de I"s y me he quedado con ganas de más... la verdad es que me he leído los 12 tomos en apenas dos días, aprovechando unos días de descanso en verano.

Me ha encantado, los compré porque los tomos me parecieron precioso y la historia me llamaba mucho, es la primera vez que leo algo así de este tipo. Es como una especie de comedia romántica para chicos, ¿no? xD

La cuestión es que ahora me apena no poder seguir la historia. ¿Qué tal Video Girl Ai? Veo que es del mismo autor.

Creo que puedo conseguir la colección de Video Girl Ai completa (creo que hay otra llamada Len, es imprescindible o es una segunda parte independiente?)

He estado viendo un poco los capítulos de I"s pure y qué mal, se lo saltan todo y otras partes se las inventan. Al personaje de Koshinae se lo pasan por el forro y no se ve lo mejor de Izumi

Muy mal la verdad, meten un salto temporal de un año a lo sin sentido.

edito: Juraría que he llegado a este hilo por un enlace que ponía "post oficial I"s" y ahora veo que es de otro manga del autor, perdonad.

pakillo_ds escribió:He terminado de leer el manga de I"s y me he quedado con ganas de más... la verdad es que me he leído los 12 tomos en apenas dos días, aprovechando unos días de descanso en verano.

Me ha encantado, los compré porque los tomos me parecieron precioso y la historia me llamaba mucho, es la primera vez que leo algo así de este tipo. Es como una especie de comedia romántica para chicos, ¿no? xD

La cuestión es que ahora me apena no poder seguir la historia. ¿Qué tal Video Girl Ai? Veo que es del mismo autor.

Creo que puedo conseguir la colección de Video Girl Ai completa (creo que hay otra llamada Len, es imprescindible o es una segunda parte independiente?)

He estado viendo un poco los capítulos de I"s pure y qué mal, se lo saltan todo y otras partes se las inventan. Al personaje de Koshinae se lo pasan por el forro y no se ve lo mejor de Izumi

(su parte salida y enamorada de Ichitaka xDD)

Muy mal la verdad, meten un salto temporal de un año a lo sin sentido.

edito: Juraría que he llegado a este hilo por un enlace que ponía "post oficial I"s" y ahora veo que es de otro manga del autor, perdonad.

No te preocupes era originalmente un hilo oficial de I´s pero lo actualicé al autor para dar a conocer más obras, y hoy en día informo de los lanzamientos de Zetman de Ivrea

Te puedo contar yo,hace muchos años alla por el 90 y pico le dejaron a mi hermana la colección completa de Video Girl ai.. una de sus primeras obras más famosas de Katsura.. es parecida a I´s pero menos moderna.. pero igualmente o más interesante desde mi punto de vista.. una obra de arte.. con el tiempo salio I´s y me los fui pillando hasta tener la colección entera,la primera edición de planeta.
Y pasado un tiempo fui consiguiendo comics de video girl ahi... buena parte de los que me faltaban los consegui en un rastrillo de por aqui.. y los 2 ultimos los consegui hace poco.
Cuando salió I´s no se si fue igual.. que salió video girl lei y lo consegui.. es muy parecido a video girl ai.. pero con otros personajes y la historia mucho más corta.

Tambien esta.. con otra historia.. DNA2.. tenia algun comic suelto.. y viera hace no tanto el anime.. hace poco me consegui los 5 tomos de planeta.
Tambien consegui Shadow Lady.. otra historia diferente.. pero que tambien del estilo.. muy buena.Y por ultimo que es por donde me centro.. Zetman.. me pille el nº 18.. al ser de otra editorial.. pensando en pillarme los otros nºs .. de golpe en algun sitio que lo vendan a buen precio... es más adulta la historia.. y más seria.. tambien me pille hace poco a muy buen precio el libro de ilustraciones de Katsura.

Si te gusta I´s te gustará video girl ai,y Len.. y DNA2 y Shadow Lady..

Sema81 escribió:Sí, en cuanto a obras editadas la verdad es que nos podemos dar con un canto en los dientes y supongo que habrá tenido éxito cuando se han editado la practica totalidad de sus obras y la mayoría 2 veces, una por Norma y otra por Planeta y el libro de ilustraciones (cuando pensar en que editaran aquí un libro de ilustraciones era poco más que una utopía). Pero cuando se editaron esas obras eran otros tiempos y la calidad de las ediciones dejaba mucho que desear: Norma las sacó en papel del water que se desintegra con los años y censurada, y planeta las sacó espejadas y con una calidad de papel e impresión que tampoco es que sea para tirar cohetes.

Me gustaría ver reeditadas al menos Video Girl y DNA2 en formato Kanzenban aunque fuera un kanzenban inventado como el de Death Note o Ranma.

Eso si, espero que no conserve los derechos planeta, si no los veo dentro de unos años sacando la edición "solo para ricos" a 30 € el tomo.

Bueno, Yo conservo mis tomos de DNA2 (fue el primer manga que tuve) y no sé,echándoles un ojo,no creo que tuvieran tan mala calidad. Para mí es algo decente, a un precio accesible. Prefiero algo así a lo que está haciendo últimamente Planteto. Pero sí,he de confesar que una Kanzenban de alguna de estas obras como la de I'S estaría bien. Pero prefiero no pedir nada,no vaya a ser que se suban a la parra. Prefiero abogar por ediciones como la de Zetman o con la calidad de papel de DNA2.

pakillo_ds escribió:He estado viendo un poco los capítulos de I"s pure y qué mal, se lo saltan todo y otras partes se las inventan. Al personaje de Koshinae se lo pasan por el forro y no se ve lo mejor de Izumi

(su parte salida y enamorada de Ichitaka xDD)

Muy mal la verdad, meten un salto temporal de un año a lo sin sentido.

edito: Juraría que he llegado a este hilo por un enlace que ponía "post oficial I"s" y ahora veo que es de otro manga del autor, perdonad.

NUNCA veas un anime basado en una obra de Katsura. La fidelidad a la obra original brilla por su ausencia. Y es una pena,porque sus obras dan para adaptaciones muy buenas...

tambien hay versión adaptada de video girl ai.. más antigüa creo.

Darsh escribió:tambien hay versión adaptada de video girl ai.. más antigüa creo.

Sí, por youtube o series.ly anda, pero prefiero el manga. Como sea igual que la adaptación de I"s...

Para mí la cagada de I"s pure reside en (Spoilers sobre I"s abajo):

El salto temporal que mete de un año. Ya de por sí en los 5 primeros capítulos se saltan muchas cosas (muchísimas), pero es que del 5º al 6º meten un salto temporal de un año, es decir:

El 5º acaba con la declaración y correspondencia en noche buena, y el 6º comienza un año después, cuando Iori está "presa" en el estudio y Seto está en la puerta observando como cuando espera al rey marioneta.

Es que es absurdo, se saltan toda la parte del último año con:

-Izumi detrás de Seto yel tema de su novio
-el viaje que hacen al hotel del tío de Teratani donde Seto e Iori se duchan juntos y casi tienen su primera experiencia

Y la más importante: la parte en la que Seto se independiza y conoce a la vecina que es igual a Iori pero con el lunar.

Es decir, todo el noviazgo de los dos s elo saltan a la torera y nos llevan de la declaración en noche buena a cuando Iori está incomunicada y demás (que en el anime ni siquiera está incomunicada, pueden hablar por teléfono pero no se ven). Nada del tema de incomunicación de móvil o las cartas que le enviaba Iori a Seto y que impedía la agente que le llegaran.

No sé, no tiene sentido la verdad. Vale que gran parte del anime consiste en que Seto va detrás de ella pero no se atreve a confesarlo, pero también hay una gran parte en la que son novios (que en los kanzenban son los 4 últimos tomos, que se dice pronto).

La verdad es que no me ha gustado I"s pure, pero la he visto por curiosidad y ver los fallos.

_-H-_ escribió:Bueno, Yo conservo mis tomos de DNA2 (fue el primer manga que tuve) y no sé,echándoles un ojo,no creo que tuvieran tan mala calidad. Para mí es algo decente, a un precio accesible. Prefiero algo así a lo que está haciendo últimamente Planteto. Pero sí,he de confesar que una Kanzenban de alguna de estas obras como la de I'S estaría bien. Pero prefiero no pedir nada,no vaya a ser que se suban a la parra. Prefiero abogar por ediciones como la de Zetman o con la calidad de papel de DNA2.

Las ediciones de planeta de Katsura no están mal, pero solo eso. No son una mierda, pero tampoco son para tirar cohetes. Y desde luego no tienen la calidad de papel e impresión que tiene un tomo hoy día ni mucho menos de una edición kanzenban. Ese muaré típico de planeta... Lo malo es que están espejadas y con las onomatopeyas retocadas, al menos Video Girl, que es la que yo tengo. las otras las tengo en edición de Norma y no las llegué a recomprar porque la edición de Video Girl me decepcionó bastante.

Para mi Video Girl Ai es la obra cumbre de Katsura. Es la más conseguida, la que mejores personajes tiene, la más emotiva, y aunque el dibujo no sea tan bueno como en obras posteriores, la verdad es que es alucinante. Las demás obras del autor son todas bastante distraídas, unas más culebrón, como I''s, otras más desenfadadas, como Shadow Lady o DNA2 y otras más bestias como Zetman, pero todas recomendables. Hasta las historias cortas están bien, aunque la que hizo con Toriyama me dejó bastante frio. Mención especial a "M" donde Katsura bordea con maestría la linea entre el erotismo y porno (razón por la cual jamás se verá publicada por estos lares).

En definitiva que todo lo de Katsura merece la pena, aunque sea solo por contemplar esos maravillosos dibujos.

No conocía el caso de M. Please sir,tell me MOAR.

Lo de las ediciones de planeta en tomo,está todo mas o menos dicho,creo que coincidimos en ello,solo que prefiero algo así,que algo como lo de Nausicaa. Con que sea algo decente,a mí no me importa la calidad del papel,las sobrecubiertas y demás.

Respecto a las obras de Katsura,cualquier cosa que te leas de este tío va a estar bien a nivel de dibujo. Su estética oldschool de los primeros trabajos es genial,la actual de zetman,más detallada (si cabe),en fin,este tío siempre ha sido un genio dibujando. Aunque para mí su obra cumbre es Zetman. Desde mi punto de vista es una obra mucho más profunda y compleja que las anteriores (aunque I'S tambien lo es).

Como apunte tambien hay otra adaptación al anime de otra de sus series.. DNA2.. se puede ver en youtube.. yo tengo por colección el de I´s y el de DNA2.

La de M la desconocia.
Zetman creo que salian historias cortas hace cosa de unos 10 años si no mal recuerdo.. de planeta ?¿

En los tiempos de la primera edición de I''s en formato biblioteca manga (medio tomo) salieron 2 volúmenes de historias cortas, uno con portada de Shadow Lady y otro con portada de Zetman, que traen las historias cortas en que se basaron ambas series y 2 historias cortas más, "Woman in the man" y "Shin no shin".

"M" es una historia corta tipo culebrón Katsura pero en plan retorcido. Trata de una pareja (bastante perjudicada) en el que ella accede a salir con él con la única condición de no tener relaciones sexuales. A partir de ese momento, empieza a calentarse la cosa... y hasta ahí puedo leer. La maestría de Katsura, a parte del dibujo que es incluso mejor que en I''s, es bordear la linea de lo erótico pero sin meterse nunca en lo hentai.

Está publicada en Francia y en Italia, pero dudo que la lleguen a publicar por estos lares por lo que la única manera de leerla en un idioma entendible (en mi caso inglés o español), es mediante scanlation.

A parte de ello, hay otra historia corta titulada "Dr Chanbelee" que va de un vampiro con poderes curativos. Hubiera estado chulo que la hiciera serie, porque el argumento podía dar bastante de sí. ¿Quizás cuando termine Zetman?

Y por último, y personalmente las que menos me han gustado, tenemos 4 historias cortas con guión de Toriyama: "Sachie-chan GUU!!" y "Jiya 1, 2 y 3". Basadas en el mismo universo, aunque con personajes distintos, tienen un humor tontorrón estilo Toriyama que a mi es que no me hace gracia. Se salva por el dibujo, que básicamente es el estilo redondeado del Bird studio de los últimos tiempos pero con el nivel de detalle del maestro Katsura.

Sema81 eres un crack en cuanto información de Katsura..
Acabo de conseguir el pack de 12 al 17 por 15 € trinunfé que en el sitio que pregunte me dijeron que tenian en el almacen,se me hace casi regalao.. son 6 números y el 12 y 13 más gruesos de lo normal.A 2,5 sale.. precio de risa.

Ahora con el 12 al 17 + el 18 que lo tenia.. me pille los que me faltaba del tiron en ebay.. pues ya tengo prácticamente la colección.
pd: Le echado un ojo y si que tiene muy buena pinta Dr Chanbelee ,tienen que sacarlo si o si.. me lo pillo fijo.
Supuestamente cuando sale el siguiente de Zetman ( nº 19)? en 2 meses?

Darsh escribió:Sema81 eres un crack en cuanto información de Katsura..
Acabo de conseguir el pack de 12 al 17 por 15 € trinunfé que en el sitio que pregunte me dijeron que tenian en el almacen,se me hace casi regalao.. son 6 números y el 12 y 13 más gruesos de lo normal.A 2,5 sale.. precio de risa.

Ahora con el 12 al 17 + el 18 que lo tenia.. me pille los que me faltaba del tiron en ebay.. pues ya tengo prácticamente la colección.
pd: Le echado un ojo y si que tiene muy buena pinta Dr Chanbelee ,tienen que sacarlo si o si.. me lo pillo fijo.
Supuestamente cuando sale el siguiente de Zetman ( nº 19)? en 2 meses?

Lo dudo,el volumen 19 aún no ha salido en Japón. Habrá que esperar aún

ah vaya. jejej.. pero bueno con tal de que salga y no nos dejen colgado.. mientras a seguir otras colecciones.

Sema81 escribió:Yo sigo esperando una edición en condiciones de Video Girl Ai, con papel en condiciones, sin censura, sin invertir, y sin la tontería de "Moliga/Noliga" en la traducción del apellido de Yota (al que se le ocurrió tan brillante idea en la versión de planeta habría que colgarlo), pero parece que me voy a morir sin verlo.

¿Está censurado el manga de Video Girl Ai? ¿también sin invertir?

Estoy buscando los tomos (que son 15 creo, los últimos de Len) por coleccionismo pero casi que mejor me espero por si en un futuro lo reeditan (tampoco me corre prisa)

pakillo_ds escribió:

Sema81 escribió:Yo sigo esperando una edición en condiciones de Video Girl Ai, con papel en condiciones, sin censura, sin invertir, y sin la tontería de "Moliga/Noliga" en la traducción del apellido de Yota (al que se le ocurrió tan brillante idea en la versión de planeta habría que colgarlo), pero parece que me voy a morir sin verlo.

¿Está censurado el manga de Video Girl Ai? ¿también sin invertir?

Estoy buscando los tomos (que son 15 creo, los últimos de Len) por coleccionismo pero casi que mejor me espero por si en un futuro lo reeditan (tampoco me corre prisa)

La de norma seguro, porque es la que más veces me he leido, la de Planeta en tomos no lo recuerdo, pero investigando un poco he dado con este hilo de EOL donde se comentaba, así que parece que si, que la de planeta también estaba censurada:

http://www.elotrolado.net/hilo_censura-en-el-manga-de-video-girl-ai_63117

Si alguien quiere ver la lista completa de imágenes censuradas, puede verlas aquí y compararlas con sus tomos:

http://eyevocal.ottawa-anime.org/aihatecensors/index2.html

Oye,pues qué pena...con lo que molan estas páginas....Ó___Ò

¿Hay alguna edición en inglés que esté sin censurar?

Edito: Ya es mío el tomo 18 de Zetmna,¡¡diox mío que tensión!!

Yo tambien tengo mis 18 Zetmans .. el tuyo es de la edición de Julio?.. es que los de junio salieron mal.. y el mio perfecto.

A ver cuando tenga tiempo me los leo..
ahora estoy más convencido de pillarme si es que quedan los lotes Claymore.. tal como la gente dice parece que esta muy bien,lo que me hacia dudar se me hacia algo raro los dibujos.
Espero llegar a tiempo .. mañana pregunto a ver.

Darsh escribió:Yo tambien tengo mis 18 Zetmans .. el tuyo es de la edición de Julio?.. es que los de junio salieron mal.. y el mio perfecto.

A ver cuando tenga tiempo me los leo..
ahora estoy más convencido de pillarme si es que quedan los lotes Claymore.. tal como la gente dice parece que esta muy bien,lo que me hacia dudar se me hacia algo raro los dibujos.
Espero llegar a tiempo .. mañana pregunto a ver.

Mi tomo de Zetman está perfecto,me encanta la edición que han hecho los de Ivrea. "Bueno,bonito y más barato" (la edición de EDT era un euro más cara). Yo ya me lo leí,vamos fue llegar a mi casa y empezar a devorarlo le tenía muchas ganas,y ahora tengo ganas de continuar.
Respecto a Claymore es curioso,estoy leyendo tu mensaje justo después de haberme terminado el tomo 7. El jueves fui a la tienda a pillarme dos packs que me tenían reservados,concretamente los packs 2 y 3,y decir que la serie es cojonuda,me sorprende viniendo de la Shonen Jump de nuestros días. La historia se hace cada vez más interesante conforme va avanzando y los momentos de tensión son cada vez mas atenazadores. Personalmente,el dibujo,me encanta,lo veo con personalidad propia,y unos fondos muy detallados. En fin,unos 30 euros muy bien invertidos. n__n
Para hacerte con los packs no creo que tengas demasiado problema,salvo el tercer pack (tomos 13 a 16) que están pendientes de reposición. el resto de packs están disponibles,si no tienen en tu tienda,puedes pedírselos para que te los traigan.

Pues .. estuve mirando online.. más el detalle de que no me guste.. que se me hacia raro.. pero remirandolo mejor tampoco esta mal.. y la historia.. y si tiene tanto boom tambien es por algo.
Ya de por si al salir casi todo el pack es como un.. que te lo estoy regalando.
Ya lo encargue a la libreria donde suelo ir.. me dijo que me puede tardar 2 semanas si es que lo consigue de distribuiciones sd.Ya le dije los packs que consiguiese.. y si me queda alguno ya amañaba rebuscando o esperando a que repongan.. quien sabe alomejor cuando se me va a mandar el pedido recien le llegue.
Cambiando de historia.. me recordó al "problema de mala publicación de la primera edición de Zetman."
Voy a una tienda a pillarme los 2 tomos de Lodoss war la Dama de Faris.. y ahi todo bien que le quedaba,error grande.. no pedi el ticket.. me confie que no tendría ningun fallo.
Pues llegando a caso los ojeo los reviso y veo en el lomo del libro en la parte de abajo .. como arrugado y estropeado un poco.. al principio me dije bueeno.. le reste importancia..
pero luego me estuve comiendo la olla.. y me dije .. pero si estoy pagandolo como nuevo !!

que eso se queda asi para siempre.. que no tiene arreglo ( salvo que consigas otro.. osea más gasto) y me decidi a ir por la tarde.. por lo menos si no me aceptan les echo la pirula.. en plan que deberian revisar el estado de sus comics.. que no puede vender algo nuevo en ese estado salvo que sea liquidación a un precio de risa.

Aver como se arregla esto.. aparte saldria perdiendo pasaria de comprarle nada ahi.
Y si lo compré por la mañana "no creo que se olvide" por unas horas,si no lo tiene espero que me lo aceptan devolver,el volumen 2 me lo quedo que si esta en perfecto estado aparte parece más dificil de conseguir.

PD: Alfinal de tanto insistir.. desistió y me aceptó la devolución.. pero tela !! yo flipo.. no vuelvo más en la vida.. por que en la libreria habitual no lo tenia.. le dije que el 2º me vino perfecto pero el primero con ese defecto en el lomo.. me dice entre otras cosas que se lee bien.. y tambien que tenia descuento por algo y le digo.. que en la web no podia que se descontaba 1 € por el defecto ese y hasta me dice que tenia deber de revisarlo antes de
llevarmelo.. y yo ..
por que sino es un lio para devolver luego donde se los traen.. y digo yo.. tu tienes una tienda y no tienes que revisar el material para luego el que lo compra no le pasen esos riesgos? supuestamente voy a una tienda para comprar por nuevo un producto y no con defecto .. seguro que me lo intentaba colar.. o se lo va a colar al próximo y no le baja
el precio ni especifica el error.Una cosa honrada seria en ese momento mira el que tenemos
esta con ese defecto.. te interesa?.. y ahi ya decido yo o un descuento más notorio me lo pensaría.

No entiendo su politica y si sigue asi con los clientes que tenga le va ir mal.. el fallo
mio fue no pedir ticket.. tampoco de cuando lo vine a devolver me lo pidió o se eximio de ello.
Con el ticket hasta si me calentase pudiera haberle pedido libro de reclamaciones y le saldría peor la cosa,que se lo coma con patatas.Alfinal lo pille en tokyo shop junto los nºs de Berserk que me faltaba del 31 al 36 con 0,50 ctms menos por cada comic y con los gastos gratis al superar de compra 50 €.

Rasiel
12 agosto 2013 a las 10:05

¿Es pronto para preguntar por las ventas de Zetman? En varias librerías de mi ciudad ni reciben vuestra nueva edición alegando que todavía tienen stock de Glénat/EDT, lo cual no me parece buena señal…

Un aplauso por el tema de las sobrecubiertas y por el precio pero un tirón de orejas por no haberle dejado seguir a Daruma con la traducción.

(((A decir verdad nos han sorprendido en ventas Zetman, está vendiendo bastante mas de lo que esperabamos. Pensamos que el efecto saldos EDT nos iba a afectar mucho más, pero al final no ha sido así. Gracias por los comentarios positivos. Respecto a Daruma solo mencionar que “no dejarle seguir” no es ni remotamente una definición correcta, ya que en ningún momento sucedió que esta gente nos contactara para preguntarnos si queriamos contratar sus servicios y nosotros nos negaramos… Supongo que no se atreverían a contactarnos porque en la época de la burbuja se han dedicado, con éxito en muchos casos, a ofrecerle más dinero a traductores argentinos que habian iniciado sus carreras en Ivrea para que dejaran de trabajar con nosotros y lo hicieran solo para ellos. Y por favor que no se entienda esto como una crítica hacia ellos, ya que considero que lo que han hecho es algo perfectamente válido y legal en el mundo de los negocios. -LEANDRO)))

Kysox escribió:

Rasiel
12 agosto 2013 a las 10:05

¿Es pronto para preguntar por las ventas de Zetman? En varias librerías de mi ciudad ni reciben vuestra nueva edición alegando que todavía tienen stock de Glénat/EDT, lo cual no me parece buena señal…

Un aplauso por el tema de las sobrecubiertas y por el precio pero un tirón de orejas por no haberle dejado seguir a Daruma con la traducción.

(((A decir verdad nos han sorprendido en ventas Zetman, está vendiendo bastante mas de lo que esperabamos. Pensamos que el efecto saldos EDT nos iba a afectar mucho más, pero al final no ha sido así. Gracias por los comentarios positivos. Respecto a Daruma solo mencionar que “no dejarle seguir” no es ni remotamente una definición correcta, ya que en ningún momento sucedió que esta gente nos contactara para preguntarnos si queriamos contratar sus servicios y nosotros nos negaramos… Supongo que no se atreverían a contactarnos porque en la época de la burbuja se han dedicado, con éxito en muchos casos, a ofrecerle más dinero a traductores argentinos que habian iniciado sus carreras en Ivrea para que dejaran de trabajar con nosotros y lo hicieran solo para ellos. Y por favor que no se entienda esto como una crítica hacia ellos, ya que considero que lo que han hecho es algo perfectamente válido y legal en el mundo de los negocios. -LEANDRO)))

¿Stock de EDT? ¿Pero en packs o tomos sueltos? porque vamos,lo de los packs de zetman tambien ha sido brutal,imposible pillar uno en una librería. De hecho uno de los packs ya no se puede conseguir,hay que esperarse a que IVREA los reedite.

Eso sí,el detalle de la traducción sí que lo noté un poco.... es una sensación extraña,hasta que te acostumbras,como si no estuvieras leyendo a los mismos personajes.

Me olvidé de informar... Zetman 2 ya a la venta...



El tomo 3 en agosto así que no debería tardar mucho...

Tomo 4 en septiembre.

Gracias por informas Kysox.

Por cierto, tremendas portadas las de Ivrea....me gusta mas este diseño que el de EDT,la verdad. Como cambian las cosas con pequeños detalles....

Ya a la venta.

En breve el tomo 4.

Aun se puede encontrar el último pack de Zetman de EDT?

Jio escribió:Aun se puede encontrar el último pack de Zetman de EDT?

Aparece como pendiente de reposición,luego hay posibilidades de que repongan.

http://www.sddistribuciones.com/seccion ... KZE03.html

Aún así,te recomendaría que fueras a tu librería y que les hicieras llamar a los de SD,igual te traen alguno.A mí me pasó algo así precisamente con un pack de Zetman,que cuando lo pedí,ya aparecía como pendiente de reposición,y a la semana siguiente me lo trajeron.

Ya a la venta

¿Se sabe algo del tomo 19,si ha salido en Japón,o cuándo va a salir?

_-H-_ escribió:¿Se sabe algo del tomo 19,si ha salido en Japón,o cuándo va a salir?

El 19/12/13 sale el tomo 19 en Japón, ponle abril/mayo como muy pronto por aquí me imagino...

oh,gracias >___<
Le tengo unas ganas insanas.

y aun no esta traducido el tomo 18. el tomo 17 se queda en el 190 :S

pedro_117 escribió:y aun no esta traducido el tomo 18. el tomo 17 se queda en el 190 :S

?¿ no entiendo a que te refieres... el tomo 18 salió aquí en junio creo que fue...




Por otro lado el tomo 5 (reeditado ahora por Ivrea) a la venta en breve.

me refiero online.zetman yo compre los 2 primeros volumenes pero si pagara por todo el anime que veo no llevaria las casi 600 series que llevo xD.

El anime de Zetman es una basura.
Me explico,es una basura en cuanto deja de hacerle justícia a la pedazo de trama que tiene la obra original. No se la recomiendo a nadie. Y digo esto,sabiendo también que el mismo estudio podría haber hecho una gran adaptación con los recursos que han empleado,si hubiesen sido más respetuosos con la obra original.

_-H-_ escribió:El anime de Zetman es una basura.
Me explico,es una basura en cuanto deja de hacerle justícia a la pedazo de trama que tiene la obra original. No se la recomiendo a nadie. Y digo esto,sabiendo también que el mismo estudio podría haber hecho una gran adaptación con los recursos que han empleado,si hubiesen sido más respetuosos con la obra original.

yo digo el manga online de mangafox o mangareader,el anime es una aberracion al nombre de esta serie.

Ah bueno,había entendido mal. n__n'

El caso es que raws en japo si que las hay. Pero al parecer,no hay mucha gente interesada en traducir esta obra,vaya D:

Dani
23 diciembre 2013 a las 9:23

Hola,

Me gustaría saber como van las ventas de zetman y con que periodicidad iréis publicando los tomos.

Gracias y felices fiestas.

(((Si te refieres a la reedición de Zetman, las ventas van normal y en 2014 irá saliendo a ritmo bimestral. Con respecto a la salida de nuevos tomos que vayan aparecieron en Japón (hemos publicado el 18 y pronto publicaremos el 19 que acaba de salir alli), la periodicidad depende netamente de cuándo salga cada tomo por aquellas tierras… Gracias por los saludos, felicidades para ti también. -LEANDRO)))

En breve saldrá Zetman 6 de Ivrea.

Lance
21 enero 2014 a las 12:34

Hola.

Tengo una pregunta sobre Zetman, a ver si podéis decir algo .

Según algunos rumores que he podido leer y tras ves los últimos capítulos de la serie en Japón (los publicados en la Young Jump) parece ser que Zetman podría acercarse a su final o al menos al final de una primera parte o algo parecido.

¿Vosotros sabéis algo al respecto? Sé que a lo mejor sabéis algo y no podéis decir nada por confidencialidad pero con este tipo de dudas prefiero preguntar a los que tienen la mejor información, que sois vosotros .

(((De momento no sabemos nada al respecto. Hace unos pocos años dijo que recién llegó a la mitad de lo que tenía planeado hacer con Zetman pero quizás cambió de idea )))

Por cierto felicidades, estáis haciendo un gran trabajo con la serie. Yo tengo la edición de Glenat/EDT pero he podido ver los Tomos antiguos que vais sacando (además del Tomo 18) y son mucho mejores en todos los aspectos.

(((¡¡Gracias!! – JUANI)))

Portada del tomo 19 Japón...

Uoah...qué ganas de que salga >___<

Zetman 6 publicado por Ivrea ya a la venta...

¡¡A ver para cuándo el 19!! >____<

_-H-_ escribió:¡¡A ver para cuándo el 19!! >____<

En principio Abril 2014...

Juas,¡qué rápido! A ver si no lo retrasan >___<

Gracias,Kysox.

Tomo 7 en mayo.

Un saludo!

Tomo 19 a la venta, me olvidé de avisar, lleva un par de días disponible.

Tomo 19 comprado ayer mismo.

Tremendo giro argumental, y cambio de algunos personajes, no deja de ser sorprendente por mucho que se vislumbraran desde antes. Y curioso el apartado de diseños Toriyama diseñó la furgoneta de Amagi Electro. DD

Tengo la sensación de que a esta serie no le debe de quedar mucho, en el punto en el que está ahora mismo,parece que se va acercando al clímax, no voy a ser más específico para evitar spoilers.