Hombre no veo nada extraño lo de Moore. Por poner un ejemplo las hamburguesas son un invento aleman y fueron americanos quienes crearon un modelo de negocio para extenderlas por el globo, de hecho, la mayoria de la gente pensara que son americanas realmente. Con las consolas pasa algo parecido, los japoneses no inventaron los videojuegos, pero influyeron en su expansion a los mercados. No inventaron la rueda, pero hicieron posible que todo el mundo pudiese tener una.
Si tenemos en cuenta la masa de gente que se divierte con esto, la mayoria pensara que los japoneses lo inventaron y razones no les faltan; Game Boy, Super Nintendo, Mega Drive y el fenomeno Playstation, con todo es dificil explicarle a alguien profano del tema que todo tuvo otro origen. Por darle algo de sentido.