A ver, si os he entendido bien (no me he leido todos vuestros mensajes). La duda es si la ps3 se conecta a internet si realizas una conexión PC - ps3 via ftp, no?
La respuesta es NO, no tiene porque. Yo por ejemplo tengo que cambiar la configuración de red de mi ps3 para conectarla al ps3 media server, y cuando lo hago no tengo acceso a internet, por lo que no puedo conectar a la PSN.
Ahora bien, una cosa no implica la otra. Puedes conectar la ps3 al PC via ftp, y a la vez que este conectada a internet.... Es dificil de entender si no tienes un minimo de conocimientos de redes informaticas.