[Hablemos de...] MMORPGs

ElBarto escribió:

Zaguer escribió:

ElBarto escribió:Yo creo que "simplemente", sin con un Addon se pudiera traducir:

- Interface : No deberia ser muy costoso
- Objetivos de quest: No la historia, sino el resumen del objetivo. Costoso pero factible.

Mucha gente que no se atreve a darle un tiento se animaria, ya que al menos lo basico lo enterias perfectamente, y el resto depende de si si queires esforzarte mas o no..

Como comentais, legalmente quizas no puedan hacer algo asi, pero de forma "extra oficial" u opcional no les costaria mucho..

Saludos.

Desde mi mas enorme desconocimiento, pues jamas he creado ninguno, pero yo creo que los addons no permiten la modificación del texto. Un addon es mas una herramienta para layout que otra cosa, si no me equivoco.

Estamos de suerte porque creo que te equivocas (buen rollo) , he echado una ojeada por curse.com y ya hay un addon que te pone el juego en Ruso.

http://www.curse.com/ws-addons/wildstar ... calisation

Van ampliandolo e incluye tanto interfaz, talentos, skills y quest.. Es un curro de la leche.

Lo unico malo, que sobreescribe parte de los "addons" oficiales, y si los actualizan, hasta que no saquen otra vez el addon que los sustituye actualizado, te vuelve el juego al ingles.

Claro, a todo esto, tendria que haber un addon en Español en vez de Ruso, pero vamos, que poder se puede..

Estupendo pues, ahora solo falta alguien que se quiera dar el curro de su vida! xD

NeoADSL256 escribió:

derekgp escribió:si quereis consegir una key de Swordsman quedaban 400

http://mmoatk.com/mmo-news/swordsman-en ... next-month

y aqui https://www.arcgames.com/en/splash/swm

aqui hay 4,787 mas
http://www.mmorpg.com/giveaways.cfm/off ... eaway.html

lleva la tira 4.mil y pico me registre con dos cuenta y ya te llamaremos

Daicon escribió:Joder, pues a mi los únicos MMORPG que me llaman la atención son: Black Desert y Lineage Eternal y este ultimo es que ha sido cancelado o algo?
Según esta web: http://www.lineageeternal.info/ iba a tener beta abierta en japon en Febrero y no ha sido asi al aprecer, no encuentro mas videos ni nada del juego.... una pena.

Lineage Eternal sigue vivo, pero muy en las sombras por estos lares, se le acumulan las cosas a NCsoft en Europa, Wildstasr, Blade & soul...

http://www.gomultiplayer.com/la-beta-ce ... -invierno/

joder por hablar..... ya no funciona el parche de la traducción de blade soul espero que sea un fallo puntual y no fix
estara contento el que se curro el parche en ingles

¿Hay algún juego parecido a Dofus y que este en español o castellano?

namek37 escribió:¿Hay algún juego parecido a Dofus y que este en español o castellano?

Wakfu

http://www.wakfu.com/es/mmorpg

La gente puede contar lo que quiera,si no dominas el inglés de forma nativa,has estado viviendo en algún país con ese idioma o eres profesor de inglés,te enteras del juego lo mismo que yo...pasar texto y matar 4 bichos.

Si la empresa cree que no le va a salir rentable traducir un juego perfecto,pero mas claro tengo yo que no me va a salir rentable pagar por algo que no voy a entender ni disfrutar al 100%.

El que quiera jugarlo porque sea un fanboyer o se conforme con lo que hay,está en su derecho y con su dinero que haga lo que le de la gana...pero la canción esa de deberíamos saber inglés a nivel de entenderlo perfectamente,es algo que no se lo cree ni el que lo dice.No necesito saber inglés en mi día a día como el 99% de españoles,ni para mi trabajo, ni viajo tanto como para necesitar dominar un idioma a ese nivel.Dejemonos de hipocresía.

-Angel- escribió:La gente puede contar lo que quiera,si no dominas el inglés de forma nativa,has estado viviendo en algún país con ese idioma o eres profesor de inglés,te enteras del juego lo mismo que yo...pasar texto y matar 4 bichos.

Tio como te pasas xD que en el colegio y el instituto se da ingles y con ese nivel, si sacas buenas notas y no te estas tocando los huevos en clase te apañas bastante bien, empezando por ahi y que poniendo un poco de interés en las cosillas que se te escapen buscándolas en el traductor, se te acaban quedando y subes el nivel de ingles en cero coma, un beneficio personal bastante útil y gratuito.

Si yo paso textos en un mmorpg es por querer ir mas rápido, y eso lo haré ya este en ingles o en español, pero la excusa no será que es que este en ingles, si, en un mmorpg te piensas poco saltar los textos porque lo que interesa es subir de nivel rápido y obtener cosas rápido, eso si me vale como excusa.

Khazar escribió:

-Angel- escribió:La gente puede contar lo que quiera,si no dominas el inglés de forma nativa,has estado viviendo en algún país con ese idioma o eres profesor de inglés,te enteras del juego lo mismo que yo...pasar texto y matar 4 bichos.

Tio como te pasas xD que en el colegio y el instituto se da ingles y con ese nivel, si sacas buenas notas y no te estas tocando los huevos en clase te apañas bastante bien, empezando por ahi y que poniendo un poco de interés en las cosillas que se te escapen buscándolas en el traductor, se te acaban quedando y subes el nivel de ingles en cero coma, un beneficio personal bastante útil y gratuito.

Si yo paso textos en un mmorpg es por querer ir mas rápido, y eso lo haré ya este en ingles o en español, pero la excusa no será que es que este en ingles, si, en un mmorpg te piensas poco saltar los textos porque lo que interesa es subir de nivel rápido y obtener cosas rápido, eso si me vale como excusa.

+1
Y hay que añadir que si tienes una profesión mínimamente técnica toda la documentación suele estar en Inglés, y no es un ingles de estar por casa como el de los videojuegos.

la ultima ves que googlie un termino tecnico en español fue en el 2002 xD

Que fatalistas que sois. Yo tengo parte de mi sangre inglesa, pero coño mi pareja con lo que estudio en el colegio mas lo que va aprendiendo de series videojuegos etc etc puede leer perfectamente un libro en ingles y cuanto menos un videojuego.

De todas formas el gañanismo esta ahí, para que aprender un idioma con lo que puedes comunicarte con la mayoría de gente de Europa, dialogar con gente en juegos online, disfrutar de buenos tutoriales, doblajes o libros de texto... Si total para hablar en mi barrio no hace falta...

Y esto en un foro de videojuegos donde lamentablemente las mejores joyas están en ingles. Para todo hace falta el ingles, y es uno de los idiomas mas simples del planeta.

Si quieres jugar a un mmorpg tatuate la palabra ingles en el brazo, o de lo contrario jugaras a basura llena de niños rata canis.

Lo que hablábamos los del smite, una vez que te acostumbras a jugar en ingles con pick ups, rezas para que no te toque un español en el equipo. Vamos ragers, niños rata por lo general lo tenemos todo.

ZackHanzo escribió:Que fatalistas que sois. Yo tengo parte de mi sangre inglesa, pero coño mi pareja con lo que estudio en el colegio mas lo que va aprendiendo de series videojuegos etc etc puede leer perfectamente un libro en ingles y cuanto menos un videojuego.

De todas formas el gañanismo esta ahí, para que aprender un idioma con lo que puedes comunicarte con la mayoría de gente de Europa, dialogar con gente en juegos online, disfrutar de buenos tutoriales, doblajes o libros de texto... Si total para hablar en mi barrio no hace falta...

Y esto en un foro de videojuegos donde lamentablemente las mejores joyas están en ingles. Para todo hace falta el ingles, y es uno de los idiomas mas simples del planeta.

Si quieres jugar a un mmorpg tatuate la palabra ingles en el brazo, o de lo contrario jugaras a basura llena de niños rata canis.

Lo que hablábamos los del smite, una vez que te acostumbras a jugar en ingles con pick ups, rezas para que no te toque un español en el equipo. Vamos ragers, niños rata por lo general lo tenemos todo.

Para empezar tu comentario despectivo sobre los jugadores españoles esta fuera de lugar, precisamente la gente que emplea terminos como niño rata suelen ser los peores y mas maleducados jugadores. Por ejemplo ahora despreciando a los jugadores que no saben ingles y llamandoles canis y niños rata, sin venir a cuento.

Y me hace gracia que precisamente pongas como ejemplo el aprender idiomas para comunicarte con los europeos,cuando los ingleses son los que menos interes tienen en aprender idiomas, vale que el ingles sea mas "internacional", pero vamos que a nadie le sobra saber un par de lenguas, y los ingleses en eso nada de nada.

ZackHanzo, no me seas tocapelotas

El compañero tiene razon, puedes argumentar exactamente lo mismo, y de echo te diré que hasta coincido en varios puntos, sin generalizar con el gañanismo, ni los niños rata etc, que puede evidentemente sentar mal a cualquera que no quiera aprender ingles, por lo que sea, y/o juegue a MMO en español....asi que lo dicho, expon eso mismo, argumentalo, pero no me crees malos royos ni conflictos innnecesarios con terminos totalmente prescindibles .

Como es una generalizacion, no una falta directa a nadie y nisiquiera era un debate o discusion, no veo necesario hacer nada, si te pediria pues por eso, rspeto que edites y ueses, que se yo, un "por perreria" o un "comunidad de peor calidad" en vez de gañanismo y niños rata xD, y que no os calenteis con el debate, que siempre suelen acbar mal, respetaos, argumentad, pero respetaos.

peller escribió:

ZackHanzo escribió:Que fatalistas que sois. Yo tengo parte de mi sangre inglesa, pero coño mi pareja con lo que estudio en el colegio mas lo que va aprendiendo de series videojuegos etc etc puede leer perfectamente un libro en ingles y cuanto menos un videojuego.

De todas formas el gañanismo esta ahí, para que aprender un idioma con lo que puedes comunicarte con la mayoría de gente de Europa, dialogar con gente en juegos online, disfrutar de buenos tutoriales, doblajes o libros de texto... Si total para hablar en mi barrio no hace falta...

Y esto en un foro de videojuegos donde lamentablemente las mejores joyas están en ingles. Para todo hace falta el ingles, y es uno de los idiomas mas simples del planeta.

Si quieres jugar a un mmorpg tatuate la palabra ingles en el brazo, o de lo contrario jugaras a basura llena de niños rata canis.

Lo que hablábamos los del smite, una vez que te acostumbras a jugar en ingles con pick ups, rezas para que no te toque un español en el equipo. Vamos ragers, niños rata por lo general lo tenemos todo.

Para empezar tu comentario despectivo sobre los jugadores españoles esta fuera de lugar, precisamente la gente que emplea terminos como niño rata suelen ser los peores y mas maleducados jugadores. Por ejemplo ahora despreciando a los jugadores que no saben ingles y llamandoles canis y niños rata, sin venir a cuento.

Y me hace gracia que precisamente pongas como ejemplo el aprender idiomas para comunicarte con los europeos,cuando los ingleses son los que menos interes tienen en aprender idiomas, vale que el ingles sea mas "internacional", pero vamos que a nadie le sobra saber un par de lenguas, y los ingleses en eso nada de nada.

Aha, lo que estoy diciendo es que mmorpg en español no hay apenas. Y lo que hablo es de la experiencia online. Me acuerdo de spinebreaker servidor del que me tuve que ir a aggamagan por vergüenza ajena. Y esto con todos los mmorpgs habidos y por haber extrapolado a cualquier juego. Véase cs, cod, call of duty, lol, dota y ver la opinión que tienen de nosotros.

Simplemente ilustro y hablo en general. Espero que vuestro patriotismo siga limpio.

Y desde aquí os animo a ir al hilo del smite, dota, lol, cod, preguntar a la gente que jugo al wow en sus inicios, y preguntar sobre la comunidad española.

Ahora el kit del mensaje era otro, pero bueno, prensa rosa de eol, hace extrapolar y sentirse ofendidos por un mensaje en el cual es algo que yo no digo sino que hablan y es conocida fuera.

Hasta el punto de que alguien que no le van los mmorpgs cree un barullo inexistente para llamar tocapelotas y otro se dirija de forma personal hacia otro.

Y parece mentira Zack, que viniendo de donde vienes, hayas entendido lo que has entendido, cuando nos hemos papado juegos en ingles incluyendo aaa en psp y vita.

Aun así intentare que mi próximo mensaje no os resulte hiriente, porque manda cojines el daño que ha hecho telecinco

Por sino quedo lo suficiente claro, lo que dije en el mensaje, con lo dado en el bachiller y a nada que pongas de tu parte cualquiera puede entender un videojuego.

Evidentemente no voy a editar nada porque no es algo que diga yo, es lo que hay, y hablando siempre como algo general por supuesto como bien dije.

PD: peller, si tengo familia británica y familia española, veo que muy ágilmente leíste la primera linea de mi mensaje y soltaste lo de los ingleses, pero si me la sopla la comunidad española, cuanto menos me soplara la inglesa! Se agradecen esos intentos por sacar de las casillas a uno, pero no todos estamos cortados por el mismo patrón, y si lo que dices es una generalidad, porque me iba a sentir ofendido?

Cortad el rollo tertuliano ofendido, y el mensaje es el siguiente. Se puede entender un videojuego con bach y un poco de ganas. Sin eso se perderán juegos y la comunidad española que esta en los juegos en español tampoco es que se diga muy amistosa. Ya que niños rata/caños puede resultar hiriente, y en ningún momento se ve que es de cachondeo.

Ponemos eso y se corta la intervención en salvame no? Pues ya esta

gracioso http://bns.qq.com/cp/a20130407jlscl/page07.htm

¿Yo niño rata?

En todas las épocas hay gente que repudia su lengua materna e intenta adoptar la lengua del imperio dominante para engrandecer su maltrecho ego de alguna manera,hace 300 años se les llamaba afrancesados,gente de la corte que se las daba de superiores por chapurrear frances,hoy son plebeyos con el ingles,dentro de 300 años seran los mismos malparidos pero chapurreando chino supongo.

namek37 escribió:¿Yo niño rata?

En todas las épocas hay gente que repudia su lengua materna e intenta adoptar la lengua del imperio dominante para engrandecer su maltrecho ego de alguna manera,hace 300 años se les llamaba afrancesados,gente de la corte que se las daba de superiores por chapurrear frances,hoy son plebeyos con el ingles,dentro de 300 años seran los mismos malparidos pero chapurreando chino supongo.

Nadie te ha nombrado. Y no empecemos con imperialismos y chorradas q esto es sobre mmorpg.

Hablar de mmorpgs si, idioma de los mmorpg tb, si es facil o no saber ingles NO.

Please volvamos al hilo y dejemos las troleadas

Salu2

IronArthur escribió:

namek37 escribió:¿Yo niño rata?

En todas las épocas hay gente que repudia su lengua materna e intenta adoptar la lengua del imperio dominante para engrandecer su maltrecho ego de alguna manera,hace 300 años se les llamaba afrancesados,gente de la corte que se las daba de superiores por chapurrear frances,hoy son plebeyos con el ingles,dentro de 300 años seran los mismos malparidos pero chapurreando chino supongo.

Nadie te ha nombrado. Y no empecemos con imperialismos y chorradas q esto es sobre mmorpg.

Hablar de mmorpgs si, idioma de los mmorpg tb, si es facil o no saber ingles NO.

Please volvamos al hilo y dejemos las troleadas

Salu2

+1. Dejad el offtopic para otros hilos q al final terminais sacando temas políticos y esto se convertirá en el tema de los bans.

Saludos

Yo no quiero entender un juego mas o menos,ni estar dandole vueltas a un diálogo o una habilidad.Quiero sentarme y disfrutarlo de forma innata para sumergirme al 100% y si no es en tu idioma,esa sensación no la sientes.Y pagar para medio disfrutar algo,como que no,ya no solo como jugador,sino como consumidor.

Tampoco es factible para mucha gente aprender un idioma.No tengo ninguna necesidad imperante de aprender otro idioma,no lo necesito ni en mi día a día ni en mi profesión,no voy a aprenderlo por si salgo 10 días de viaje y mucho menos para jugar a un juego.Que estaría dpm haber recibido una educación buena o que tus papis te hubiesen pagado una academia,está claro...pero muchos somos de otra época y con otras responsabilidades.

Sobre todo lo que me hace gracia son los que se alegran de que no salgan juegos en español,supongo que solo mantendrá contacto con ingleses en su día a día.

Como buen hijo de vecino que jugó al WoW desde la beta jugué en inglés, cuando se pudo bajar una prueba de la traducción no definitiva la puse, creo que duré jugando en castellano al WoW 2 minutos, lo suficiente como para hablar con un enano de IF, que me llamara tronco, ver que la ciudad se llamaba Forjaz y que el tranvía me llevaba a Ventormenta.

Cada uno puede jugar en el idioma que quiera, yo por mi parte juego a TODO en inglés (siempre que sean juegos cuya primera lengua sea la inglesa).

Salvando las distancias, de ver un capítulo de Big Bang Theory en castellano a verlo en inglés va un trecho más grande que la espada del Marshal del WoW.

-Angel- escribió:Yo no quiero entender un juego mas o menos,ni estar dandole vueltas a un diálogo o una habilidad.Quiero sentarme y disfrutarlo de forma innata para sumergirme al 100% y si no es en tu idioma,esa sensación no la sientes.Y pagar para medio disfrutar algo,como que no,ya no solo como jugador,sino como consumidor.

Tampoco es factible para mucha gente aprender un idioma.No tengo ninguna necesidad imperante de aprender otro idioma,no lo necesito ni en mi día a día ni en mi profesión,no voy a aprenderlo por si salgo 10 días de viaje y mucho menos para jugar a un juego.Que estaría dpm haber recibido una educación buena o que tus papis te hubiesen pagado una academia,está claro...pero muchos somos de otra época y con otras responsabilidades.

Sobre todo lo que me hace gracia son los que se alegran de que no salgan juegos en español,supongo que solo mantendrá contacto con ingleses en su día a día.

Dudo mucho que alguien se alegre pq no salga en castellano. Yo como mucho me quejo de no tener la opcion de cambiar de idioma. A mi me gusta jugarlos en ingles y no en castellano pq es el idioma original, como las series o el anime(aunque no sepa japo)

Lo que yo, entre otros, nos quejamos, es la discusion de siempre de son unos vagos y pq no traducen el juego para mi. Pues sino sale rentable pues no se hara, si saliera rentable se haria.

Salu2

Bueno, mañana empieza la headstart del Wildstar. Que expectativas tenéis sobre el MMO de Carbine? Creéis que triunfara o tendrá un éxito moderado (tipo FFXIV por ejemplo) o mas, o por contra no podrá mantener a suficientes jugadores.

Sahrimud escribió:Bueno, mañana empieza la headstart del Wildstar. Que expectativas tenéis sobre el MMO de Carbine? Creéis que triunfara o tendrá un éxito moderado (tipo FFXIV por ejemplo) o mas, o por contra no podrá mantener a suficientes jugadores.

Wildstar es un cúmulo de conceptos usados en otros mmo's, refinados y implementados muy correctamente. Si los devs siguen con la misma ilusión y relacionándose con la comunidad de jugadores tal y como han hecho durante todo el desarrollo, le deseo un buen futuro.

Ahora fanboyismos a parte, es posible que wildstar atraiga a todos esos jugadores que después de varios años en el wow han quedado desencantados con la evolución del raideo y que pueden generar una buena base de jugadores.

Por cierto, EA se ha cargado a EA Mithic, ya no es una gran perdida pero ahi queda.



Salu2

Pobre Mythic, aunque ya hace tiempo que era un cadaver comatoso.

Pero bueno, siempre quedara el recuerdo de sus buenos tiempos.

La imagen, aun que cachonda, esta mal, maxis sigue mas que viva, el sims se vende como churros xD

Mas que por ventas es por matar la calidad que tenian esas compañias antes de que EA las comprara, solo de pensar en ese sim city 5 con ciudades minusculas....

Está claro que EA reduce la calidad de sus títulos para conseguir propiedades intelecctuales que saquear durante 2/3 años y después dejarlos morir.

Debe ser que les funciona relativamente bien, porque es una práctica que se sigue haciendo. Lo que me extraña es que normalmente se hacen con compañías que no suelen hacer grandísimos pelotazos (Quizá Dice es la excepción) pero a cambio hacían juegos que encantaban a su público. Luego se encargan de meter más tiros en primera persona (Mass Effect), Menos rol y menos estrategia (Casi todos sus títulos) o Elfos, Samurais y Ninjas (En el Uo...)

mirao lo que jugais al tera que seguro os an enviao una para personaje extra

he leído que el nivel de ingles de instituto es suficiente para jugar un mmo?



porfavor xDD pero si la mierda de instituto es nivel ana botella, lo dicho, putos hipsters... que asco dais

Si tu fuiste a un instituto mojon o te tocaste los huevos... hay institutos y institutos, y no lo digo por $, que a mi con único publico me valió, por supuesto también he dicho que no te lo da todo hecho, se te escapan algunas palabras, que si pones un poquito de interés buscando que son acabas mejorando tu nivel de instituto.

Y hablamos de ingles escrito, lo hables ana botella mode o como la reina de inglaterra.

IronArthur escribió:

-Angel- escribió:Yo no quiero entender un juego mas o menos,ni estar dandole vueltas a un diálogo o una habilidad.Quiero sentarme y disfrutarlo de forma innata para sumergirme al 100% y si no es en tu idioma,esa sensación no la sientes.Y pagar para medio disfrutar algo,como que no,ya no solo como jugador,sino como consumidor.

Tampoco es factible para mucha gente aprender un idioma.No tengo ninguna necesidad imperante de aprender otro idioma,no lo necesito ni en mi día a día ni en mi profesión,no voy a aprenderlo por si salgo 10 días de viaje y mucho menos para jugar a un juego.Que estaría dpm haber recibido una educación buena o que tus papis te hubiesen pagado una academia,está claro...pero muchos somos de otra época y con otras responsabilidades.

Sobre todo lo que me hace gracia son los que se alegran de que no salgan juegos en español,supongo que solo mantendrá contacto con ingleses en su día a día.

Dudo mucho que alguien se alegre pq no salga en castellano. Yo como mucho me quejo de no tener la opcion de cambiar de idioma. A mi me gusta jugarlos en ingles y no en castellano pq es el idioma original, como las series o el anime(aunque no sepa japo)

Lo que yo, entre otros, nos quejamos, es la discusion de siempre de son unos vagos y pq no traducen el juego para mi. Pues sino sale rentable pues no se hara, si saliera rentable se haria.

Salu2

Yo lo hago.... Prefiero perder un 1% de esa gente que pueda ser valida, por perder de vista un 99% de comunidad de idiotas.
No se si me explico. Creo que los que no compran el juego, al no estar en castellano, y valen para formar parte de una comunidad, es una minoría. Mientras que en castellano, incluye servidor para dicho idioma y que tus conocidos, acabaran en dicho servidor. Por lo que al final, tienes de comunidad, a ese 99% de gente, que te hace sentir vergüenza de decir que eres español. Y cualquiera que haya estado en una beta de MMO o un headstart, sabe a que me refiero, insultos gratuitos, viva franco, viva españa y demás basura, que no es el primer caso, que me hace evitar decir de donde soy, para no ser expulsado de grupos/clanes.

Cuando es en inglés o en inglés los que entran tienen 2 opciones.

A) Solo estar con españoles, en cuanto la comunidad desciende, se ven obligados a salirse
B) Mezclarse y aprender de otras culturas y dejarse de tonterías. Estos, luego, suelen querer evitar comunidades ...


El inglés de españa, no vale para MMOs... Ese intento de A2, no te vale para absolutamente nada. Rellenar huecos en una frase ya terminada, contestar a un texto para retrasados cuatro preguntas no me parece saber leer un idioma y entender una historia.

Es más, apostaría que alguien que nunca a jugado, ni ve series en inglés, ni lee foros/libros/periodicos en inglés, con un B2, es incapaz de sobrevivir en un MMO con una comunidad internacional.

ZeTaKa escribió:

IronArthur escribió:

-Angel- escribió:Yo no quiero entender un juego mas o menos,ni estar dandole vueltas a un diálogo o una habilidad.Quiero sentarme y disfrutarlo de forma innata para sumergirme al 100% y si no es en tu idioma,esa sensación no la sientes.Y pagar para medio disfrutar algo,como que no,ya no solo como jugador,sino como consumidor.

Tampoco es factible para mucha gente aprender un idioma.No tengo ninguna necesidad imperante de aprender otro idioma,no lo necesito ni en mi día a día ni en mi profesión,no voy a aprenderlo por si salgo 10 días de viaje y mucho menos para jugar a un juego.Que estaría dpm haber recibido una educación buena o que tus papis te hubiesen pagado una academia,está claro...pero muchos somos de otra época y con otras responsabilidades.

Sobre todo lo que me hace gracia son los que se alegran de que no salgan juegos en español,supongo que solo mantendrá contacto con ingleses en su día a día.

Dudo mucho que alguien se alegre pq no salga en castellano. Yo como mucho me quejo de no tener la opcion de cambiar de idioma. A mi me gusta jugarlos en ingles y no en castellano pq es el idioma original, como las series o el anime(aunque no sepa japo)

Lo que yo, entre otros, nos quejamos, es la discusion de siempre de son unos vagos y pq no traducen el juego para mi. Pues sino sale rentable pues no se hara, si saliera rentable se haria.

Salu2

Yo lo hago.... Prefiero perder un 1% de esa gente que pueda ser valida, por perder de vista un 99% de comunidad de idiotas.
No se si me explico. Creo que los que no compran el juego, al no estar en castellano, y valen para formar parte de una comunidad, es una minoría. Mientras que en castellano, incluye servidor para dicho idioma y que tus conocidos, acabaran en dicho servidor. Por lo que al final, tienes de comunidad, a ese 99% de gente, que te hace sentir vergüenza de decir que eres español. Y cualquiera que haya estado en una beta de MMO o un headstart, sabe a que me refiero, insultos gratuitos, viva franco, viva españa y demás basura, que no es el primer caso, que me hace evitar decir de donde soy, para no ser expulsado de grupos/clanes.

Cuando es en inglés o en inglés los que entran tienen 2 opciones.

A) Solo estar con españoles, en cuanto la comunidad desciende, se ven obligados a salirse
B) Mezclarse y aprender de otras culturas y dejarse de tonterías. Estos, luego, suelen querer evitar comunidades ...


El inglés de españa, no vale para MMOs... Ese intento de A2, no te vale para absolutamente nada. Rellenar huecos en una frase ya terminada, contestar a un texto para retrasados cuatro preguntas no me parece saber leer un idioma y entender una historia.

Es más, apostaría que alguien que nunca a jugado, ni ve series en inglés, ni lee foros/libros/periodicos en inglés, con un B2, es incapaz de sobrevivir en un MMO con una comunidad internacional.

Pues yo con 12 años no tenia casi idea de ingles y sobrevivi en el EQ, lo que me ayudo a mejorar brutalmente mi ingles y tener menos problemas segun pasaban los años y los mmos.

ZeTaKa escribió:

IronArthur escribió:

-Angel- escribió:Yo no quiero entender un juego mas o menos,ni estar dandole vueltas a un diálogo o una habilidad.Quiero sentarme y disfrutarlo de forma innata para sumergirme al 100% y si no es en tu idioma,esa sensación no la sientes.Y pagar para medio disfrutar algo,como que no,ya no solo como jugador,sino como consumidor.

Tampoco es factible para mucha gente aprender un idioma.No tengo ninguna necesidad imperante de aprender otro idioma,no lo necesito ni en mi día a día ni en mi profesión,no voy a aprenderlo por si salgo 10 días de viaje y mucho menos para jugar a un juego.Que estaría dpm haber recibido una educación buena o que tus papis te hubiesen pagado una academia,está claro...pero muchos somos de otra época y con otras responsabilidades.

Sobre todo lo que me hace gracia son los que se alegran de que no salgan juegos en español,supongo que solo mantendrá contacto con ingleses en su día a día.

Dudo mucho que alguien se alegre pq no salga en castellano. Yo como mucho me quejo de no tener la opcion de cambiar de idioma. A mi me gusta jugarlos en ingles y no en castellano pq es el idioma original, como las series o el anime(aunque no sepa japo)

Lo que yo, entre otros, nos quejamos, es la discusion de siempre de son unos vagos y pq no traducen el juego para mi. Pues sino sale rentable pues no se hara, si saliera rentable se haria.

Salu2

Yo lo hago.... Prefiero perder un 1% de esa gente que pueda ser valida, por perder de vista un 99% de comunidad de idiotas.
No se si me explico. Creo que los que no compran el juego, al no estar en castellano, y valen para formar parte de una comunidad, es una minoría. Mientras que en castellano, incluye servidor para dicho idioma y que tus conocidos, acabaran en dicho servidor. Por lo que al final, tienes de comunidad, a ese 99% de gente, que te hace sentir vergüenza de decir que eres español. Y cualquiera que haya estado en una beta de MMO o un headstart, sabe a que me refiero, insultos gratuitos, viva franco, viva españa y demás basura, que no es el primer caso, que me hace evitar decir de donde soy, para no ser expulsado de grupos/clanes.

Cuando es en inglés o en inglés los que entran tienen 2 opciones.

A) Solo estar con españoles, en cuanto la comunidad desciende, se ven obligados a salirse
B) Mezclarse y aprender de otras culturas y dejarse de tonterías. Estos, luego, suelen querer evitar comunidades ...


El inglés de españa, no vale para MMOs... Ese intento de A2, no te vale para absolutamente nada. Rellenar huecos en una frase ya terminada, contestar a un texto para retrasados cuatro preguntas no me parece saber leer un idioma y entender una historia.

Es más, apostaría que alguien que nunca a jugado, ni ve series en inglés, ni lee foros/libros/periodicos en inglés, con un B2, es incapaz de sobrevivir en un MMO con una comunidad internacional.

Reportado.

lovekoto escribió:he leído que el nivel de ingles de instituto es suficiente para jugar un mmo?



porfavor xDD pero si la mierda de instituto es nivel ana botella, lo dicho, putos hipsters... que asco dais

Me doy por aludido ya que el único mensaje parecido fue el mio.

Lo que he dicho es su con el nivel de bachillerato y un poco de parte de uno puede entender escrito cualquier cosa. Pero claro si no sabemos leer castellano es muy difícil aprender otro idioma.

Tambien es muy fácil culpar de un bajo nivel al sistema para enmendar nuestra ignorancia hacia algo. No todos los aquí presentes hemos hecho la ESO. Y si te interesa algo uno gratuitamente siempre puede hacer por aprender. Eso de echar balones fuera para culpar a un sistema es absurdo, por muy pésimo que fuera el sistema.


Por otro lado, lo que dice zetaka es completamente lógico. Si tu te metes en un juego de habla inglesa ,sirve de filtro. Es decir toda la comunidad que te encuentres hablara ingles, le gustaran los mmorpgs, y si tu estas ahí, posiblemente tengáis mas cosas en comun. Y sean mas de tu rollo.

Es como el que juega al dcuo, si eres un fan de cómica posiblemente te encuentres a personas mas afines en el dcuo que en el wildstar. Y lo mismo con todo en esta vida que sirve de filtro.


Jugando a otro tipo de juegos es donde se ve la comunidad, y desde luego o habla la ignorancia o la demagogia barata, porque todos conocemos lo que hay en la red.

Tambien decir que si alguien llama retrasados a alguna escoria internauta, no tienes que reportar nada o sentirte ofendido ya que no te lo ha llamado a ti o a nadie y es una opinión personal hacia x tipos de persona.

Esta de puta madre el inglés pero la educación y la empatia tambien, pero mejor ir paso a paso.

Por otro lado, ya no hablo de mmorpgs, mi novia se pasa aventuras gráficas en ingles con la punta. Su nivel es bachillerato y series y videojuegos.

Durante muchas etapas de mi vida he jugado y jugaré con un eoliano de mas de 40 años, que no tiene ni papa de ingles, y si al principio puede perderse a los 4 dias te esta pidiendo potions y enchants.

Culpar a un sistema de una carencia es patético. Y mas viviendo en el mundo con internet, tutoriales y ejercicios resueltos, claro que lo !as fácil es reírse de Ana botella de vete tu a saber que edad y del sistema.

En este caso si algo falla y te interesa puedes aprender por tu cuenta. Yo aprendí de 0 francés e igual para hablarlo soy un burro y no me se expresar, ahora para lo que me interesa, sobrao. Y lo mismo para todos aquellos que aprender japo, programación o cualquier tipo de cosa.

Esa inquietud es lo que levanta países, no gente riéndose de otra persona,y culpando a un sistema. Eso es patetico

¿No os dais cuenta que el tema del inglés sale cada mes aproximadamente? Ya va siendo casi como la menstruación de este hilo

Siguiendo con la polémica de ahora....vaya sorpresa mas grata he tenido con el Wildstar. Y mira que soy de los "talibanes" de vieja escuela con el EQ y Ultima grabados a fuego en la memoria y que quería esperar al archeage para engancharme de nuevo a un mmo, pero le si una oportunidad y no puedo parar. Lo definiría como un WoW chutado hasta las orejas de anabolizantes, además de "lo típico" han metido muchisimas cosas de otros juegos de la mejor forma posible.
A saber si es un juego que luego de para mucho, pero de momento me lo estoy pasando como un enano

ya paso de discutir con los hipsters y su lógica aplastante de que si defiendo que un mmo se traduzca al español es porque no tengo ni idea de ingles. derp

IronArthur escribió:

-Angel- escribió:Yo no quiero entender un juego mas o menos,ni estar dandole vueltas a un diálogo o una habilidad.Quiero sentarme y disfrutarlo de forma innata para sumergirme al 100% y si no es en tu idioma,esa sensación no la sientes.Y pagar para medio disfrutar algo,como que no,ya no solo como jugador,sino como consumidor.

Tampoco es factible para mucha gente aprender un idioma.No tengo ninguna necesidad imperante de aprender otro idioma,no lo necesito ni en mi día a día ni en mi profesión,no voy a aprenderlo por si salgo 10 días de viaje y mucho menos para jugar a un juego.Que estaría dpm haber recibido una educación buena o que tus papis te hubiesen pagado una academia,está claro...pero muchos somos de otra época y con otras responsabilidades.

Sobre todo lo que me hace gracia son los que se alegran de que no salgan juegos en español,supongo que solo mantendrá contacto con ingleses en su día a día.

Dudo mucho que alguien se alegre pq no salga en castellano. Yo como mucho me quejo de no tener la opcion de cambiar de idioma. A mi me gusta jugarlos en ingles y no en castellano pq es el idioma original, como las series o el anime(aunque no sepa japo)

Lo que yo, entre otros, nos quejamos, es la discusion de siempre de son unos vagos y pq no traducen el juego para mi. Pues sino sale rentable pues no se hara, si saliera rentable se haria.

Salu2

Yo lo hago.... Prefiero perder un 1% de esa gente que pueda ser valida, por perder de vista un 99% de comunidad de idiotas.
No se si me explico. Creo que los que no compran el juego, al no estar en castellano, y valen para formar parte de una comunidad, es una minoría. Mientras que en castellano, incluye servidor para dicho idioma y que tus conocidos, acabaran en dicho servidor. Por lo que al final, tienes de comunidad, a ese 99% de gente, que te hace sentir vergüenza de decir que eres español. Y cualquiera que haya estado en una beta de MMO o un headstart, sabe a que me refiero, insultos gratuitos, viva franco, viva españa y demás basura, que no es el primer caso, que me hace evitar decir de donde soy, para no ser expulsado de grupos/clanes.

Cuando es en inglés o en inglés los que entran tienen 2 opciones.

A) Solo estar con españoles, en cuanto la comunidad desciende, se ven obligados a salirse
B) Mezclarse y aprender de otras culturas y dejarse de tonterías. Estos, luego, suelen querer evitar comunidades españolas con sus putos catalanes, putos vascos y demás retrasos que abundan en el país.


El inglés de españa, no vale para MMOs... Ese intento de A2, no te vale para absolutamente nada. Rellenar huecos en una frase ya terminada, contestar a un texto para retrasados cuatro preguntas no me parece saber leer un idioma y entender una historia.

Es más, apostaría que alguien que nunca a jugado, ni ve series en inglés, ni lee foros/libros/periodicos en inglés, con un B2, es incapaz de sobrevivir en un MMO con una comunidad internacional.

¿No acabas de postear lo mismo hace... 7 posts? Va a tener que haber limpieza por aquí, mods. ¡Recarguen armas!

lovekoto escribió:ya paso de discutir con los hipsters y su lógica aplastante de que si defiendo que un mmo se traduzca al español es porque no tengo ni idea de ingles. derp

O tu logica aplastante de que por que alguien sabe ingles es un hipster?

Parece mentira que se defienda a las empresas que venden el mercado español o hispano sin traducir los juegos.

Que poquito amor propio.

Yo por mi parte no les pienso dar un duro.

Marat escribió:Parece mentira que se defienda a las empresas que venden el mercado español o hispano sin traducir los juegos.

Que poquito amor propio.

Yo por mi parte no les pienso dar un duro.

Y yo por mi parte disfrutare de joyas que tu te perderás

Divagador, por desgracia este tema ya no sale cada mes, empieza a ser cada dos semanas xD

Y volviendo al tema, que buena pinta tiene el Tree of Savior si eres un nostálgico del RO

http://www.mmoculture.com/2014/05/tree- ... nications/

Le acabo de echar un vistazo al trailer y tiene muy buena pinta.

Me gustaría que hicieran algo parecido basado en el Maplestory (pre-bigbang)

Zaguer escribió:

lovekoto escribió:ya paso de discutir con los hipsters y su lógica aplastante de que si defiendo que un mmo se traduzca al español es porque no tengo ni idea de ingles. derp

O tu logica aplastante de que por que alguien sabe ingles es un hipster?

en que momento he dicho eso? si pensara eso yo mismo me consideraria hipster

lovekoto escribió:

Zaguer escribió:

lovekoto escribió:ya paso de discutir con los hipsters y su lógica aplastante de que si defiendo que un mmo se traduzca al español es porque no tengo ni idea de ingles. derp

O tu logica aplastante de que por que alguien sabe ingles es un hipster?

en que momento he dicho eso? si pensara eso yo mismo me consideraria hipster

Es lo q has dicho unos cuantos mensajes atras, q por saber ingles son unos hipster y tal. En tu mensaje del gif de homer.

Salu2

de lo único que estoy seguro es de que no tiene ni la mas mínima idea de lo que significa hipster

Zaguer escribió:

Marat escribió:Parece mentira que se defienda a las empresas que venden el mercado español o hispano sin traducir los juegos.

Que poquito amor propio.

Yo por mi parte no les pienso dar un duro.

Y yo por mi parte disfrutare de joyas que tu te perderás

Divagador, por desgracia este tema ya no sale cada mes, empieza a ser cada dos semanas xD

Y volviendo al tema, que buena pinta tiene el Tree of Savior si eres un nostálgico del RO

http://www.mmoculture.com/2014/05/tree- ... nications/

Muy buena pinta tiene si señor. Haber cuando podemos echarle el guante.

¿Alguien sabe si hay beta de tree of savior? ¿o todavia no ha salido de korea?

Tree of Savior es el titulo que mas espero y tengo claro que aquí lo veré cuando pasen 20 años.