@rheed Es mucho mejor mas "entendible" y mas directo estar leyendo cualquier texto en tu idioma natal, sino podríamos estar todos escribiendo en inglés, cosa que ninguno por aquí lo hace, así de simple, no es que yo sepa CERO de Inglés... pero casi, y aunque haya jugado a tropecientos mil videojuegos en Inglés o Japonés en su día... desde luego es muchísimo mas cómodo que estés leyendo lo que sea... en tu propio idioma, ¿o me equivoco?.
@ElleryPouso No vengo a trollear ni nada, tampoco todo el mundo tiene la "habilidad", ni el tiempo... ni las ganas de poder estudiar Inglés, aparte de que hay cosas que son clarísimas, ¿no quieren vender el juego en nuestro País?... pues que esté en el idioma de nuestro País, así de simple, a ver si esto va a ser como todos estos "inmigrantes" que no hablan nada mas que Saharaui, Arabe o lo que quieran y cuando hablas con ellos tienes TU que intentar entenderlos, ¿no vienen aquí?... pues que se hagan entender ellos ¿no?, ¿acaso si tu vas a Francia esperas que los Franceses hablen tu idioma?... es ridículo, tendrías que adaptarte TU, no ellos a ti.
No me refería a hacer la traducción LITERAL usando el traductor de Google, solo digo que hay gente (yo, por ejemplo), que si leo un texto en un idioma que no conozco... para entender algo... el traductor de Google es una ayuda.
Y volviendo a las traducciones... ¿acaso todos los que traducen esos juegos "añejos"/retro que estaban en su día en Inglés, Japonés... etc..... no lo hacen gratis?, lo hacen porque les da la real gana y luego ese trabajazo enorme se lo regala a la Comunidad, y lo mismo los que hacen esos MODs de PC tan brutales... y mil ejemplos mas, digo yo que si estos que crean estos juegos "indie" buscaran a gente para traducir sus juegos... seguro que encontrarían a gente así, vamos, seguro al 300%.
En fin, es ganas de discutir, parece que os da igual en el idioma que salgan los juegos, a mi no, y menos en pleno 2019 donde estas cosas deberían estar mas que resueltas.
@TheLittleMelo El que parece que no tiene ni 18 años eres tu por el simple hecho de venir aquí a tocar las narices cuando nadie te ha pedido que lo hagas, creo que no se puede pedir mas a gente como tu que solo se dedica a insultar a la gente así por las buenas, vaya "persona", espero que no le des besos a tu madre con esa boca...
![[enfado1]](/images/smilies/nuevos/enfado_ani1.gif "enfadado")
,ya os comentaré en el hilo oficial) me hace ser muy precavido.
a tod@s 
