Me he pasado por el foro de
http://www.ironmaiden.com para ver qué opinan los fans más fans de la portada, y estas son algunas de las cosas que he encontrado. Espero que al traducir no lo estropee mucho, si no os gusta pasaos vosotros y leedlas en inglés porque está divertido:
- "Respira profundamente, cierra los ojos y cuenta hasta diez" ¡argh, todavía está ahí!
- No sólo es la peor portada de Maiden, es la peor portada de cualquier banda que haya visto.
- Parece como si la hubiera hecho un estudiante del 3D STudio Max.
-
Parece verdaderamente profesional
- Parece el "Break Dance of Death"
- Y esta también es buena:
Taranis dice: me recuerda a Blind Guardian: a night at the opera
Alex999 le contesta: excepto que en aquella portada las figuras eran anatómicamente correctas.
Y como siempre, para gustos hay colores, hay gente a la que le ha gustado. Lo que pasa es que por cada uno de ellos hay diez que piden que cambien la portada o que creen que es una broma.
De hecho, tengo al lado ahora mismo a un defensor de la teoría de la broma, que opina que dentro de un mes y medio la gente va a darse tortas por tener una camiseta de las de edición limitada.