› Foros › PlayStation 3 › Juegos
turboraptor escribió:Buenas , no sé si traigo muy buenas noticias , He estado preguntando por Twitter a Namco Bandai si la versión UK de Dark Souls traia castellano y esto es lo que me han contestado :
Quisiera creer que no será así , por que le he preguntado a Namco Bandai España y quien sabe.. además , me contestaron muy rapido . Lo suyo seria preguntar al twitter general de Namco pero su ultima entrada es de hace 119 dias , Bueno ahí os lo dejo , mala pinta tiene , Modo bajonazo [ON]
Vampirolo escribió:http://www.youtube.com/watch?v=BqwnFYh87RA Primeros minutos del juego, que similitud con el espíritu azul del nexo
coromiba escribió:
Esto es lo que hay unas paginas mas atras, yo no se si entender que no trae subtitulos en castellano o directamente ni subtitulos en general, pero vamos que lo de castellano vale pero lo otro es imposible.
turboraptor escribió:coromiba escribió:
Esto es lo que hay unas paginas mas atras, yo no se si entender que no trae subtitulos en castellano o directamente ni subtitulos en general, pero vamos que lo de castellano vale pero lo otro es imposible.
Yo pienso que con " no hay subtitulos en la versión UK" se referia a que No hay subtitulos en castellano" , ya que yo previamente le habia preguntado por el castellano. y como decís, es imposible que no haya al menos subtitulos en inglés.
Esto y que me contestara tan rapido me lleva a dudar si es cierto o no.Me da a mi que contestaron un poco al tun tun, lo mismo quien sabe, no quieren que la gente pille masivamente juegos de su homologa UK y que Namco españa distribuya menos.xD.
sea como sea yo no me fio de esa respuesta y creo que como no sea que se filtre por otro lado que de verdad no trae castellano, voy a mantener mi reserva UK.No obstante es un dato para tener en cuenta, para quien tenga muchas dudas de pillarlo de UK o problemas con el idioma.Quien lo pille, ya sabe que se la juega..
Un saludo.
Creo que ya no hay chico como en el nexo que te guarda las armas y armaduras, creo que las puedes llevar encima y cambiar cuando uno quiera, por lo que he visto en los videos, eso me gusta, lo malo que veo esque es el tema de las pociones, ya parece ser que no hay hiervas, y en cada hoguera te rellenan 5 veces, osea 5 pociones, cuando se te acaban si no llegas a la hoguera caca... eso suma la dificultad... aparte de lo de arriba mencionado, y cuando subes tu nivel, antes de aceptar en subir algo te pone las ventajas a lo bestia, mas detallado que en demons souls.
schuko1982 escribió:Pues he estado viendo algunos videos de estos live de los japos, y he de decir por si alguien no quiere verlos, esque su dificultad es como 3 veces mas al demons souls, mas mobs que atacan a la vez y a más de dos toques estas muerto, he visto a varios japos jugar y en todos igual, no es que unos sean mas malos o mas buenos, la dificultad es mas extrema, eso sí , muchas mas armas, armaduras y escudos desde el principio, y decir que todos los que estoy viendo no consiguen de pasar todo el rato por el mismo recorrido ya que lo matan... osea que cada 3 minutos estan muriendo.. jajajaja.Creo que ya no hay chico como en el nexo que te guarda las armas y armaduras, creo que las puedes llevar encima y cambiar cuando uno quiera, por lo que he visto en los videos, eso me gusta, lo malo que veo esque es el tema de las pociones, ya parece ser que no hay hiervas, y en cada hoguera te rellenan 5 veces, osea 5 pociones, cuando se te acaban si no llegas a la hoguera caca... eso suma la dificultad... aparte de lo de arriba mencionado, y cuando subes tu nivel, antes de aceptar en subir algo te pone las ventajas a lo bestia, mas detallado que en demons souls.
Video online de gente que esta jugando: http://es.twitch.tv/monemonet esta muy bien esta pagina, porque puedes ver el gameplay de todos los juegos prácticamente que van saliendo guardada en favoritos
Saludos.
turboraptor escribió:coromiba escribió:
Esto es lo que hay unas paginas mas atras, yo no se si entender que no trae subtitulos en castellano o directamente ni subtitulos en general, pero vamos que lo de castellano vale pero lo otro es imposible.
Yo pienso que con " no hay subtitulos en la versión UK" se referia a que No hay subtitulos en castellano" , ya que yo previamente le habia preguntado por el castellano. y como decís, es imposible que no haya al menos subtitulos en inglés.
Esto y que me contestara tan rapido me lleva a dudar si es cierto o no.Me da a mi que contestaron un poco al tun tun, lo mismo quien sabe, no quieren que la gente pille masivamente juegos de su homologa UK y que Namco españa distribuya menos.xD.
sea como sea yo no me fio de esa respuesta y creo que como no sea que se filtre por otro lado que de verdad no trae castellano, voy a mantener mi reserva UK.No obstante es un dato para tener en cuenta, para quien tenga muchas dudas de pillarlo de UK o problemas con el idioma.Quien lo pille, ya sabe que se la juega..
Un saludo.
Dauragon85 escribió:schuko1982 escribió:Pues he estado viendo algunos videos de estos live de los japos, y he de decir por si alguien no quiere verlos, esque su dificultad es como 3 veces mas al demons souls, mas mobs que atacan a la vez y a más de dos toques estas muerto, he visto a varios japos jugar y en todos igual, no es que unos sean mas malos o mas buenos, la dificultad es mas extrema, eso sí , muchas mas armas, armaduras y escudos desde el principio, y decir que todos los que estoy viendo no consiguen de pasar todo el rato por el mismo recorrido ya que lo matan... osea que cada 3 minutos estan muriendo.. jajajaja.Creo que ya no hay chico como en el nexo que te guarda las armas y armaduras, creo que las puedes llevar encima y cambiar cuando uno quiera, por lo que he visto en los videos, eso me gusta, lo malo que veo esque es el tema de las pociones, ya parece ser que no hay hiervas, y en cada hoguera te rellenan 5 veces, osea 5 pociones, cuando se te acaban si no llegas a la hoguera caca... eso suma la dificultad... aparte de lo de arriba mencionado, y cuando subes tu nivel, antes de aceptar en subir algo te pone las ventajas a lo bestia, mas detallado que en demons souls.
Video online de gente que esta jugando: http://es.twitch.tv/monemonet esta muy bien esta pagina, porque puedes ver el gameplay de todos los juegos prácticamente que van saliendo guardada en favoritos
Saludos.
Como os pasáis algunos, ¿cómo va a ser 3 veces más difícil que el Demons, estamos locos o qué? Yo también he visto vídeos de esos japos y la dificultad parece muy similar, si acaso ligeramente superior, pero es que veo comentarios de "muchísimo más chungo" o "3 veces más chungo" y estoy convencido de que no será así. Además:
- ¿Con 2 tokes estás muerto? Eso ya pasaba en el Demons......
- ¿Que se palma cada poco constantemente y hay que repetir todo? Eso ya pasaba en el Demons.....
- ¿Que es muy desesperante? Eso ya pasaba en el Demons......
Target_Renegade escribió:Esa respuesta de Namco bandai es totalmente fiable.El juego de UK vendra con subtitulos en ingles,y el de aqui vendra con subtitulos en castellano.Quien quiera el juego "barato" en ingles que tire de UK, y el que lo quiera traducido al castellano tendra que comprarlo aqui.Yo lo compraré en castellano,pero el juego parece que sigue bastante la senda narrativa del Demon's,pocos dialogos y sencillos,asi que no creo que haya ningun problema para quien prefiera la version importada en ingles.
schuko1982 escribió:Dauragon85 escribió:schuko1982 escribió:Pues he estado viendo algunos videos de estos live de los japos, y he de decir por si alguien no quiere verlos, esque su dificultad es como 3 veces mas al demons souls, mas mobs que atacan a la vez y a más de dos toques estas muerto, he visto a varios japos jugar y en todos igual, no es que unos sean mas malos o mas buenos, la dificultad es mas extrema, eso sí , muchas mas armas, armaduras y escudos desde el principio, y decir que todos los que estoy viendo no consiguen de pasar todo el rato por el mismo recorrido ya que lo matan... osea que cada 3 minutos estan muriendo.. jajajaja.Creo que ya no hay chico como en el nexo que te guarda las armas y armaduras, creo que las puedes llevar encima y cambiar cuando uno quiera, por lo que he visto en los videos, eso me gusta, lo malo que veo esque es el tema de las pociones, ya parece ser que no hay hiervas, y en cada hoguera te rellenan 5 veces, osea 5 pociones, cuando se te acaban si no llegas a la hoguera caca... eso suma la dificultad... aparte de lo de arriba mencionado, y cuando subes tu nivel, antes de aceptar en subir algo te pone las ventajas a lo bestia, mas detallado que en demons souls.
Video online de gente que esta jugando: http://es.twitch.tv/monemonet esta muy bien esta pagina, porque puedes ver el gameplay de todos los juegos prácticamente que van saliendo guardada en favoritos
Saludos.
Como os pasáis algunos, ¿cómo va a ser 3 veces más difícil que el Demons, estamos locos o qué? Yo también he visto vídeos de esos japos y la dificultad parece muy similar, si acaso ligeramente superior, pero es que veo comentarios de "muchísimo más chungo" o "3 veces más chungo" y estoy convencido de que no será así. Además:
- ¿Con 2 tokes estás muerto? Eso ya pasaba en el Demons......
- ¿Que se palma cada poco constantemente y hay que repetir todo? Eso ya pasaba en el Demons.....
- ¿Que es muy desesperante? Eso ya pasaba en el Demons......
A ver, por mi forma de ver han subido bastante la dificultad, que ya me gusta , tu ibas desde el principio con un "royal" (con un mago) y con dos rallitos o uno estaban muertos, aquí aparte te limitan a 8 cargas al principio los hechizos, si quieres más a cargarlo como la vida en las hogueras , sino es un paseo como el demons souls, aquí también te matan con dos toques como el demons, pero en el demons dabas dos toques de espada y estaban muertos, aquí no tanto, son mas resistentes todos los mobs, y aparte te vienen en más cantidades a la vez. jajaja.
saludos.
jfdeza escribió:Una pregunta, el nivel de los enemigos se adecúa al tuyo o tienen uno predefinido, me refiero a que si cuando tu llegas al nivel tropecientos ya eres poco menos que un Dios o si por el contrario los enemigos se hacen más "duros".
jfdeza escribió:Una pregunta, el nivel de los enemigos se adecúa al tuyo o tienen uno predefinido, me refiero a que si cuando tu llegas al nivel tropecientos ya eres poco menos que un Dios o si por el contrario los enemigos se hacen más "duros".
Korpas escribió:jfdeza escribió:Una pregunta, el nivel de los enemigos se adecúa al tuyo o tienen uno predefinido, me refiero a que si cuando tu llegas al nivel tropecientos ya eres poco menos que un Dios o si por el contrario los enemigos se hacen más "duros".
No hay autolevel (thank god for that) pero cada New Game+ lo enemigos hacen más daño.
En Japón ya lo están disfrutando, ya falta menos...
Cuantas horas de vicio condensadas en 4.26GB...
KoToRRo escribió:Target_Renegade escribió:Esa respuesta de Namco bandai es totalmente fiable.El juego de UK vendra con subtitulos en ingles,y el de aqui vendra con subtitulos en castellano.Quien quiera el juego "barato" en ingles que tire de UK, y el que lo quiera traducido al castellano tendra que comprarlo aqui.Yo lo compraré en castellano,pero el juego parece que sigue bastante la senda narrativa del Demon's,pocos dialogos y sencillos,asi que no creo que haya ningun problema para quien prefiera la version importada en ingles.
Trabajas en Namco-Bandai o algo para tener TAN CLARO que esa respuesta es TOTALMENTE FIABLE?? Lo digo porque si no, no me explico que tengas tan claro en que condiciones llegan las distintas ediciones del juego...
Saludos!!
emerald golvellius escribió:Korpas escribió:jfdeza escribió:Una pregunta, el nivel de los enemigos se adecúa al tuyo o tienen uno predefinido, me refiero a que si cuando tu llegas al nivel tropecientos ya eres poco menos que un Dios o si por el contrario los enemigos se hacen más "duros".
No hay autolevel (thank god for that) pero cada New Game+ lo enemigos hacen más daño.
En Japón ya lo están disfrutando, ya falta menos...
Cuantas horas de vicio condensadas en 4.26GB...
Como que en japon ya lo estan disfrutando?no era lanzamiento mundial universal multiversal???? ,yo lo quiero ya!aunque sea en idioma esperanto!,el DS lo compre asiatico de import y lo goze muchisimo voy a darme una vuelta por e-hay aber si hay algun tio chen que lo venda ya!!!,saludos.
Target_Renegade escribió:KoToRRo escribió:Target_Renegade escribió:Esa respuesta de Namco bandai es totalmente fiable.El juego de UK vendra con subtitulos en ingles,y el de aqui vendra con subtitulos en castellano.Quien quiera el juego "barato" en ingles que tire de UK, y el que lo quiera traducido al castellano tendra que comprarlo aqui.Yo lo compraré en castellano,pero el juego parece que sigue bastante la senda narrativa del Demon's,pocos dialogos y sencillos,asi que no creo que haya ningun problema para quien prefiera la version importada en ingles.
Trabajas en Namco-Bandai o algo para tener TAN CLARO que esa respuesta es TOTALMENTE FIABLE?? Lo digo porque si no, no me explico que tengas tan claro en que condiciones llegan las distintas ediciones del juego...
Saludos!!
Yo solo puedo decir que esa informacion es cierta,juego de Uk subtitulos en ingles,juego de aqui subtitulos en castellano.Ademas es que os lo ha dicho la propia distribuidora del juego.Pero bueno,quien no se lo quiera creer que se espere al lanzamiento y ya esta.
blackopal escribió:
[...]
En cuanto a los idiomas, en este juego realmente no importa mucho y a la hora de buscarte la vida por la WEB cuando estés más perdido que un pingüino en un garaje ayuda que esté en inglés. Yo he encargado la "limited edition" de Amazon UK. Por cierto, alguien sabe si esa es la coleccionista???
Animo, que ya falta menos.
Dunadan_7 escribió:¡¡¡Yo he hecho igual que tú!!! ¡¡¡Qué ganas de tenerlo!!!
Sí, es la coleccionista. Vamos, la que trae todo esto:
cabronio escribió:Les he mandado un mail a Namco Bandai UK preguntando por el tema del idioma, a ver que dicen que a mi me interesa ya que mi ingles no me da para tanto aunqeu el Demon´s no tenia apenas dialogos..
ahona escribió:Dunadan_7 escribió:¡¡¡Yo he hecho igual que tú!!! ¡¡¡Qué ganas de tenerlo!!!
Sí, es la coleccionista. Vamos, la que trae todo esto:
Ojo con esa imagen, que es de las antiguas y no indica que la guía es descargable.
Por cierto, hay anunciada algún tipo de guía aquí en España? Porque estoy por pillar la inglesa si no va a salir ninguna aquí...
Hay algo que me está preocupando, sé que los mismos de FromSoftware y en Meristation han dicho que el mapeado es más grande que en Demon´s Souls, pero por lo que he visto en los videos de los japoneses, el mapa jugable es el mismo que el que se mostró hace no mucho, incluso aquí a varios les pareció que eso sería muy poco. Espero equivocarme y que las distancias sean enormes y no que parezca enorme por la dificultad para avanzar.
DoctorVisceras escribió:He estado mirando la wiki y he visto los atributos lo que no me queda claro es la sintonía, será como la magia ¿no?, y lo de humanidad tampoco se para que vale.
http://darksoulswikispanish.wikispaces. ... +iniciales
Level
Vitalidad
Sintonía
Aguante
Fuerza
Destreza
Resistencia
inteligencia
Fe
Humanidad
schuko1982 escribió:Y para el cooperativo uno tiene que estar en estado "zombi" y otro en normal para ser invocado como era en demons souls? se sabe ya algo?
saludos.
Ups escribió:schuko1982 escribió:Y para el cooperativo uno tiene que estar en estado "zombi" y otro en normal para ser invocado como era en demons souls? se sabe ya algo?
saludos.
Pues sobre eso no te puedo decir nada porque no lo se, pero creo que has deducido bien, por ahi van los tiros
Ups escribió:La humanidad sirve para pasar de estado "zombie" a "vivo"
Serán puntos que se iran recogiendo como si fuesen objetos o se podran obtener de bosses por ejemplo.
Cuando gastas uno dejas de ser un zombie.
oyAm escribió:Buenas, los extras de la edicion coleccionista del Demon' Souls PAL-ESP estaban todos en ingles (incluida la guia), se sabe algo al respecto?, por cierto la unica version que salio en castellano fue la Española el resto estaban en ingles, incluidas las asiaticas. Me imagino que pasara lo mismo... si lo traducen
Iakon escribió:oyAm escribió:Buenas, los extras de la edicion coleccionista del Demon' Souls PAL-ESP estaban todos en ingles (incluida la guia), se sabe algo al respecto?, por cierto la unica version que salio en castellano fue la Española el resto estaban en ingles, incluidas las asiaticas. Me imagino que pasara lo mismo... si lo traducen
Estas seguro? yo diria que la UK estaba subtitulada no? o me equivoco??
Saludos!
Ups escribió:DoctorVisceras escribió:He estado mirando la wiki y he visto los atributos lo que no me queda claro es la sintonía, será como la magia ¿no?, y lo de humanidad tampoco se para que vale.
http://darksoulswikispanish.wikispaces. ... +iniciales
Level
Vitalidad
Sintonía
Aguante
Fuerza
Destreza
Resistencia
inteligencia
Fe
Humanidad
La humanidad sirve para pasar de estado "zombie" a "vivo"
Serán puntos que se iran recogiendo como si fuesen objetos o se podran obtener de bosses por ejemplo.
Cuando gastas uno dejas de ser un zombie.
oyAm escribió:Iakon escribió:oyAm escribió:Buenas, los extras de la edicion coleccionista del Demon' Souls PAL-ESP estaban todos en ingles (incluida la guia), se sabe algo al respecto?, por cierto la unica version que salio en castellano fue la Española el resto estaban en ingles, incluidas las asiaticas. Me imagino que pasara lo mismo... si lo traducen
Estas seguro? yo diria que la UK estaba subtitulada no? o me equivoco??
Saludos!
Te equivocas!
DoctorVisceras escribió:He estado mirando la wiki y he visto los atributos lo que no me queda claro es la sintonía, será como la magia ¿no?, y lo de humanidad tampoco se para que vale.
http://darksoulswikispanish.wikispaces. ... +iniciales
Level
Vitalidad
Sintonía
Aguante
Fuerza
Destreza
Resistencia
inteligencia
Fe
Humanidad