No, lo del golpe de gracia es un bulo, como casi todo lo que corre alrededor de los efectos de los items de los juegos de Square-Enix (los que jugabamos al Final Fantasy XI sabemos bien de lo que hablamos) el efecto funciona igual si lo tiene un personaje, lo tiene otro o quien le de el golpe. La forma más facil de ver que esto es asi es con el Huevo Nutritivo, funciona incluso aunque el que lo lleva equipado no este en pantalla en el momento de matarlo (pero si en el equipo) por ejemplo, si esta el eliodon y los otros dos compañeros desaparecieron de la pantalla.
Lo que si funciona muy bien para aumentar el drop es que el samurai lo mate de un Tachi: Koki (chiste privado para los que jugaban/juegan al Final Fantasy XI)