[HILO OFICIAL] MASS EFFECT 2

AGCO escribió:Dios mio parad ya con el temita.

Alguien tiene el video donde presenten en salariano ese?

http://www.gametrailers.com/video/exclusive-scientist-mass-effect/58986

Hace tiempo me preguntasteis sobre la importación de personajes de Mass Effect 1.

Me he informado y podremos importar a nuestro Shepard de Mass Effect 1 lo que nos otorgará bonus de nivel y puntos para el equipo nada más empezar el juego. También podremos modificar la apariencia y profersión de nuestro Shepard si así lo deseamos o mantener la que tenía.

Os confirmo que el manual de la edición coleccionista vendrá en castellano y el dvd de extras con subtítulos en castellano.

Los Personajes: Miranda Lawson

Originaria de la Tierra, Miranda procede de una familia adinerada. Sin embargo, por debajo de su opulenta apariencia se encuentra una mujer tranquila, serena y centrada en completar su misión, a cualquier precio. Se trata de una mujer capaz de evaluar sus valores y tareas por encima de la... gente. Miranda también es una poderosa biótica e ingeniera. Esta combinación única de talentos la permite sobrepasar los escudos enemigos, dejándolos al descubierto frente a un ataque biótico consecutivo.

Un saludo!

EaDragonAge escribió:Hace tiempo me preguntasteis sobre la importación de personajes de Mass Effect 1.

Me he informado y podremos importar a nuestro Shepard de Mass Effect 1 lo que nos otorgará bonus de nivel y puntos para el equipo nada más empezar el juego. También podremos modificar la apariencia y profersión de nuestro Shepard si así lo deseamos o mantener la que tenía.

Os confirmo que el manual de la edición coleccionista vendrá en castellano y el dvd de extras con subtítulos en castellano.
Los Personajes: Miranda Lawson

Originaria de la Tierra, Miranda procede de una familia adinerada. Sin embargo, por debajo de su opulenta apariencia se encuentra una mujer tranquila, serena y centrada en completar su misión, a cualquier precio. Se trata de una mujer capaz de evaluar sus valores y tareas por encima de la... gente. Miranda también es una poderosa biótica e ingeniera. Esta combinación única de talentos la permite sobrepasar los escudos enemigos, dejándolos al descubierto frente a un ataque biótico consecutivo.

Un saludo!

joder buenas noticias ..

EaDragonAge escribió:Hace tiempo me preguntasteis sobre la importación de personajes de Mass Effect 1.

Me he informado y podremos importar a nuestro Shepard de Mass Effect 1 lo que nos otorgará bonus de nivel y puntos para el equipo nada más empezar el juego. También podremos modificar la apariencia y profersión de nuestro Shepard si así lo deseamos o mantener la que tenía.

Os confirmo que el manual de la edición coleccionista vendrá en castellano y el dvd de extras con subtítulos en castellano.

Los Personajes: Miranda Lawson

Originaria de la Tierra, Miranda procede de una familia adinerada. Sin embargo, por debajo de su opulenta apariencia se encuentra una mujer tranquila, serena y centrada en completar su misión, a cualquier precio. Se trata de una mujer capaz de evaluar sus valores y tareas por encima de la... gente. Miranda también es una poderosa biótica e ingeniera. Esta combinación única de talentos la permite sobrepasar los escudos enemigos, dejándolos al descubierto frente a un ataque biótico consecutivo.

Un saludo!

Oh sí! Muy buena noticia. Ale, ahora a subir mis personajes a nivel 60

Y el comic de la edicion coleccionista tambien vendra en castellano?

Rey Tomberi escribió:¿¿soy al único al que no le están convenciendo demasiado los nuevos personajes??
A ver; una asari justicar que ha abandonado toda su vida anterior para ir repartiendo justicia a lo bestia como si fuera una X-Men superdopada, el mejor asesino de la galaxia que mata cuerpo a cuerpo y se pone a rezar, una mujer calva emocionalmente inestable supertatuada (a tatuaje por víctima dicen en Meri ) con un poder biótico nunca visto, un krogan que recoje las características que más gustaron de Wrex y las exagera a lo bestia, la más normal es una mujer modificada genéticamente por Cerberus que va con pintas de actriz porno de los 80.

No sé... me parecen todos demasiado megaguais; me recuerdan un poco a Poochie, el perro de Rasca y Pica... hasta a Tali, que era un personaje normalillo del primer ME tienen que ponerla más "guay" acusándola de alta traición...
Buff... espero que no sean tan poochies como parecen y que no acaben siendo tan aborrecidos como aquel perro...

Pues a mi a priori me parecen mejores de lo que acabaron siendo los de Mass Effect.
Es decir, si los de Mass Effect hubieran sido la hostia pues posiblemente dudaría que lo que se va mostrando de los de Mass Effect 2, pero no es el caso.
Mejorar lo de la primera parte no creo que vaya a ser complicado. Lo mejor de esa primera parte era Saren, y luego a luego si te habías leido el libro porque no es que saliera mucho.
Todos los demás para mi eran Poochies. Los de esta segunda parte por lo menos son proyecto de Poochies

Y a ver si sale ya el video presentación de Miranda Lawson.
Aunque sea gamba está muy buena

Rey Arturo escribió:

Rey Tomberi escribió:¿¿soy al único al que no le están convenciendo demasiado los nuevos personajes??
A ver; una asari justicar que ha abandonado toda su vida anterior para ir repartiendo justicia a lo bestia como si fuera una X-Men superdopada, el mejor asesino de la galaxia que mata cuerpo a cuerpo y se pone a rezar, una mujer calva emocionalmente inestable supertatuada (a tatuaje por víctima dicen en Meri ) con un poder biótico nunca visto, un krogan que recoje las características que más gustaron de Wrex y las exagera a lo bestia, la más normal es una mujer modificada genéticamente por Cerberus que va con pintas de actriz porno de los 80.

No sé... me parecen todos demasiado megaguais; me recuerdan un poco a Poochie, el perro de Rasca y Pica... hasta a Tali, que era un personaje normalillo del primer ME tienen que ponerla más "guay" acusándola de alta traición...
Buff... espero que no sean tan poochies como parecen y que no acaben siendo tan aborrecidos como aquel perro...

Pues a mi a priori me parecen mejores de lo que acabaron siendo los de Mass Effect.
Es decir, si los de Mass Effect hubieran sido la hostia pues posiblemente dudaría que lo que se va mostrando de los de Mass Effect 2, pero no es el caso.
Mejorar lo de la primera parte no creo que vaya a ser complicado. Lo mejor de esa primera parte era Saren, y luego a luego si te habías leido el libro porque no es que saliera mucho.
Todos los demás para mi eran Poochies. Los de esta segunda parte por lo menos son proyecto de Poochies

Y a ver si sale ya el video presentación de Miranda Lawson.
Aunque sea gamba está muy buena

Totalemte de acuerdo, los personajes de ME1 eran muy mejorables, exceptuando a SAREN que para mi esta al nivel de Sehpirot como mejor antagonista de los videojuegos los demas ni fu ni fa. Wrex y Garrus lamaban la atencion por la historia que tenia detras la raza del primero y la profesion frustrada del segundo. Entre el humano y la humana sobre lo que tenemos que decidir cierta cosa paso de los dos, no los echare de menos, y la asari era una excusa para tener una biotica pura en el grupo, aburrida como ella sola, su madre es mejor en el poco tiempo que sale. Y Tali espero que la desarrollen mas en este juego que se qeudo en poco en el primero.

Los de esta entrega parecen qeu tiene mas que decir, son menos comparsas nuestros y notas que el cualquier momento se van te traicionan o lo mismo dan su vida por ti, pero ves que son alguien que van a decidir por si mismos y eso me encanta.

Tampoco os fieis de las apariencias de una publicidad hecha por los creadores de "This is the new Shit"

Tali tiene de interesante el argumento de galactica xDD,y bueno kaiden bah,ahsley me caia bien por que era humana,religiosa y racista,vamos todo lo bueno concentrado en una unica persona,y siempre cumpliendo con el deber,garrus y wrex eran unos cracks,sobretodo wrex que risas con el,no creo que el guardaespaldas de este me2 consiga igualarle eh?Y bueno la asari atontada perdida,molaba por que era una asari,pero vamos la madre es mucho mejor.

Por cierto...saren a la altura de sephiroth?Hombre esta bien,pero bioware no se ha superado nunca desde que crearon a irenicus en BG2,ese es EL BOSS xD.

Enga un saludo.

Qué bien que alfinal llegue la ed. especial a españa, tenía entendido que no salía aquí

Otro para reservar junto a Bioshock 2 Rapture...

terminando la tercera partida al primero y deseando que llegue el 2 jejeje

Moraydron escribió:Tali tiene de interesante el argumento de galactica xDD,y bueno kaiden bah,ahsley me caia bien por que era humana,religiosa y racista,vamos todo lo bueno concentrado en una unica persona,y siempre cumpliendo con el deber,garrus y wrex eran unos cracks,sobretodo wrex que risas con el,no creo que el guardaespaldas de este me2 consiga igualarle eh?Y bueno la asari atontada perdida,molaba por que era una asari,pero vamos la madre es mucho mejor.

Por cierto...saren a la altura de sephiroth?Hombre esta bien,pero bioware no se ha superado nunca desde que crearon a irenicus en BG2,ese es EL BOSS xD.

Enga un saludo.

Estoy contigo, ¿es cosa mia o Mass Effect tiene una "miajita" de Galactica, otra "miajita" de Babylon 5, otra de Enano Rojo ,...? ¡ojo! Que me parece cojonudo.
Wrex es la polla en vinagre, espero que haya un equivalente (en mala leche (pero de la "güena")) en ME2, y la Asari... ¿y lo que mola tirarse a una alienigena?

Y en otro orden de cosas, yo sólo entro al hilo a leer lo del doblaje, las distintas ediciones y algún detalle técnico como los tiempos de carga, mejora gráfica y demás. Todo lo que atañe al desarrollo o argumento del juego paso de leerlo ¿Es que no os gusta que os sorprenda un juego? No entiendo ese afán por saber TODO de un juego antes de que salga.

ErLaLe escribió:

Rey Arturo escribió:

Rey Tomberi escribió:¿¿soy al único al que no le están convenciendo demasiado los nuevos personajes??
A ver; una asari justicar que ha abandonado toda su vida anterior para ir repartiendo justicia a lo bestia como si fuera una X-Men superdopada, el mejor asesino de la galaxia que mata cuerpo a cuerpo y se pone a rezar, una mujer calva emocionalmente inestable supertatuada (a tatuaje por víctima dicen en Meri ) con un poder biótico nunca visto, un krogan que recoje las características que más gustaron de Wrex y las exagera a lo bestia, la más normal es una mujer modificada genéticamente por Cerberus que va con pintas de actriz porno de los 80.

No sé... me parecen todos demasiado megaguais; me recuerdan un poco a Poochie, el perro de Rasca y Pica... hasta a Tali, que era un personaje normalillo del primer ME tienen que ponerla más "guay" acusándola de alta traición...
Buff... espero que no sean tan poochies como parecen y que no acaben siendo tan aborrecidos como aquel perro...

Pues a mi a priori me parecen mejores de lo que acabaron siendo los de Mass Effect.
Es decir, si los de Mass Effect hubieran sido la hostia pues posiblemente dudaría que lo que se va mostrando de los de Mass Effect 2, pero no es el caso.
Mejorar lo de la primera parte no creo que vaya a ser complicado. Lo mejor de esa primera parte era Saren, y luego a luego si te habías leido el libro porque no es que saliera mucho.
Todos los demás para mi eran Poochies. Los de esta segunda parte por lo menos son proyecto de Poochies

Y a ver si sale ya el video presentación de Miranda Lawson.
Aunque sea gamba está muy buena

Totalemte de acuerdo, los personajes de ME1 eran muy mejorables, exceptuando a SAREN que para mi esta al nivel de Sehpirot como mejor antagonista de los videojuegos los demas ni fu ni fa. Wrex y Garrus lamaban la atencion por la historia que tenia detras la raza del primero y la profesion frustrada del segundo. Entre el humano y la humana sobre lo que tenemos que decidir cierta cosa paso de los dos, no los echare de menos, y la asari era una excusa para tener una biotica pura en el grupo, aburrida como ella sola, su madre es mejor en el poco tiempo que sale. Y Tali espero que la desarrollen mas en este juego que se qeudo en poco en el primero.

Los de esta entrega parecen qeu tiene mas que decir, son menos comparsas nuestros y notas que el cualquier momento se van te traicionan o lo mismo dan su vida por ti, pero ves que son alguien que van a decidir por si mismos y eso me encanta.

Pues nada... veo que es cosa mía; debo ser rarito ya que me cayeron de puta madre Ashley y Kaidan, y me encantaban todos los personajes del primero en general...
En fin, espero que tengáis razón vosotros y estos no defrauden.

NosFEndy escribió:http://www.gametrailers.com/video/exclusive-scientist-mass-effect/58986

Gracias por el video, se me había pasado por alto.


A mi me parecen interesantes los personajes del ME2, aunque tendré que elegir en concordancia con su tipo de personaje (dando preferencia con el que me peuda acostar )

Tofux escribió:¿es cosa mia o Mass Effect tiene una "miajita" de Galactica, otra "miajita" de Babylon 5, otra de Enano Rojo ,...?

¿De Enano Rojo? Me encanta Enano Rojo, ¿dónde le ves coincidencias? Me encantaría vérselas también.

Un saludo.

PD: Parece que Dragon Age está funcionando

Gracias por el detalle del idioma en las instrucciones, ojalá confirmes eso que se ha escuchado, que en la edición coleccionista viene un "comic" (En español, suponemos.)

Hola chicos por fín puedo mostraros el trailer cinematográfico localizado al castellano:



http://www.youtube.com/watch?v=fvZgVcNoVOc

Un saludo!

QUIERO ESE JUEGO YAAAAAAAAAAAA

Brutal.

Yo le veo mucho en común con la serie de Stargate

EaDragonAge escribió:Hola chicos por fín puedo mostraros el trailer cinematográfico localizado al castellano:



http://www.youtube.com/watch?v=fvZgVcNoVOc

Un saludo!

Siento ser pedigüeño pero tengo un problemilla, en china (donde estoy) no va el Youtube, cosas del comunismo, lo podría subir a Megaupload o RapidShare.

Gracias.

p.d: también lo digo por los que tienen capado youtube en internet de puesto de trabajo.

EaDragonAge escribió:Hola chicos por fín puedo mostraros el trailer cinematográfico localizado al castellano:



http://www.youtube.com/watch?v=fvZgVcNoVOc

Un saludo!

La localizacion es incompleta.

Otra cosa, es el motor del juego?
Y, si es el motor del juego, ¿esta sin post-procesar con 30000 filtros que luego el juego no tendra?

exitido escribió:Otra cosa, es el motor del juego?
Y, si es el motor del juego, ¿esta sin post-procesar con 30000 filtros que luego el juego no tendra?

Es CG.

Por cierto, Bioware en materia de hacer CG es la ostia. Este y los de Dragon Age tienen una calidad increible.

AGCO escribió:Yo le veo mucho en común con la serie de Stargate

Y tanto...esque el argumento de base del primer mass effect era el mismo: Viajes interestelares a través de artefactos alienigenas que al principio no sabemos quien construyó y que fueron la base para que la humanidad se desarrollase y comenzasen las alianzas y relaciones con el resto de sistemas (en stargate la puerta estelar, aqui los relé de masa).

Luego ya cada una tiene sus particularidades, ya que aunque ambos comparten la existencia de una raza superior y claramente dominante(goahul o como se escriba frente a las maquinas-organicas de aqui), cada una tiene un objetivo bien diferenciado, y en mass effect por suerte se explota más el concepto alienigena, ya que en stargate se abusa, aunque con logica argumental, del ser humano .

Sobre los personajes, habrá que ver estos. A mi del 1 me encantaba Wrex, y kaydan tenia su puntillo, y la ideologia radical de la tia me hacia gracia luego tali era un témpano, la asari bastante soseta, y el otro no estaba mal, lo que pasa como tipo duro ya habia uno que era wrex, y le daba patadas, pues este quedaba algo cojo..

Yo siempre iba con Wrex y luego mayormente con la asari. Sus poderes me venian muy bien. Sino pues llevaba a Tali.
Garrus lo probaba pero lo mataban enseguida, y al pobre Kaidan no lo cogia nunca.

Que poco queda ya.... espera, pero como es que nadie me ha avisado que ha salido ya!! Se les ha ido la olla en la fecha de salida al final del trailer

Edito: el video que he visto era en gamersyde....

De verdad que me sigue pareciendo muy fuerte que esta segunda parte no se doblara al castellano

yorouby escribió:Que poco queda ya.... espera, pero como es que nadie me ha avisado que ha salido ya!! Se les ha ido la olla en la fecha de salida al final del trailer

Edito: el video que he visto era en gamersyde....

Lo que dice del 22 de diciembre es que habrá un avance completo, no que salga ese dia, despues de eso pone 29/01/2010

ruluque escribió:De verdad que me sigue pareciendo muy fuerte que esta segunda parte no se doblara al castellano

Sissssssssssssssch, no lo digas muy alto sino te echarán a los lobos y te pondrán cartelitos de "atrapado en el tiempo", aunque parezca asombroso hay mucha gente que opina como tu, pero hay que hablar muy bajito del doblaje, no te olvides.

Respecto (ahora si que puedo hablar en alto) a la fecha de salida que pone en el trailer, no caerá esa breva, no.

4nticristo escribió:Lo que dice del 22 de diciembre es que habrá un avance completo, no que salga ese dia, despues de eso pone 29/01/2010

OK, aclarado entonces, pues a seguir esperando.

Elm1ster escribió:

ruluque escribió:De verdad que me sigue pareciendo muy fuerte que esta segunda parte no se doblara al castellano

Sissssssssssssssch, no lo digas muy alto sino te echarán a los lobos y te pondrán cartelitos de "atrapado en el tiempo", aunque parezca asombroso hay mucha gente que opina como tu, pero hay que hablar muy bajito del doblaje, no te olvides.

No lo que hay que hacer es dejar de offtopiquear sobre el doblaje, porque ya no era algo centrado en el juego y desvirtua el hilo

para no desvirtuar el juego deberiamos empezar a postear en ingles, idioma el cual todos dominamos perfectamente ya que adoramos las versiones originales, por supuesto, sin subtitulos.

exitido escribió:para no desvirtuar el juego deberiamos empezar a postear en ingles, idioma el cual todos dominamos perfectamente ya que adoramos las versiones originales, por supuesto, sin subtitulos.

Vendrá sin doblaje?? Creo que viene en inglés con subtitulos no??? Me dejaste con la duda. Se todas maneras pienso que teniendo todas las voces conocidas del inglés (martin sheen, el y la de chuck, etc), creo que gana mucho. Eso si, si viene subtitulado al ingles.

Dejando lo de los subtitulos, os podéis creer, que la primera partida que jugué en el ME1, me la pasé integra con la pistola? . No sabía que podías mejorar la puntería del fusil de asalto y de la franco y no me gusta en los juegos la escopeta, así que me apse el juego entero con pistola.

Parece que han mejorado bastante las capacidades bioticas de los personajes. Las luchas con el robot ese grande tiene que ser la

Un saludo

Y al italiano si vendra doblado? solo por curiosidad

viene con doblaje en ingles y subtitulos en castellano.
Esto es lo que viene:
Subtitulos: Inglés (Europa), Checo, Húngaro, Español

Doblaje: ingles, aleman, frances, polaco, italiano y ruso

Zack_VII escribió:

AGCO escribió:Yo le veo mucho en común con la serie de Stargate

Y tanto...esque el argumento de base del primer mass effect era el mismo: Viajes interestelares a través de artefactos alienigenas que al principio no sabemos quien construyó y que fueron la base para que la humanidad se desarrollase y comenzasen las alianzas y relaciones con el resto de sistemas (en stargate la puerta estelar, aqui los relé de masa).

Luego ya cada una tiene sus particularidades, ya que aunque ambos comparten la existencia de una raza superior y claramente dominante(goahul o como se escriba frente a las maquinas-organicas de aqui), cada una tiene un objetivo bien diferenciado, y en mass effect por suerte se explota más el concepto alienigena, ya que en stargate se abusa, aunque con logica argumental, del ser humano .

Sobre los personajes, habrá que ver estos. A mi del 1 me encantaba Wrex, y kaydan tenia su puntillo, y la ideologia radical de la tia me hacia gracia luego tali era un témpano, la asari bastante soseta, y el otro no estaba mal, lo que pasa como tipo duro ya habia uno que era wrex, y le daba patadas, pues este quedaba algo cojo..

Yo le veo mucho más en común con Babylon 5: Los relés de masa son calcados a las puertas de salto interestelares, la Ciudadela se parece un "güevo" a la Estación Babylon acogiendo ambas las embajadas de las distintas especies además de hacer de puerto comercial, el consejo interplanetario que aparece tanto en Babylon 5 como en ME, los bióticos de ME y los telépatas de B5

Etcetera, etcetera...
Vamos que si tuviera que señalar una serie como base de ME sin duda sería Babylon 5, que por cierto quien no la haya visto ya está tardando.

Goku10 escribió:

Tofux escribió:¿es cosa mia o Mass Effect tiene una "miajita" de Galactica, otra "miajita" de Babylon 5, otra de Enano Rojo ,...?

¿De Enano Rojo? Me encanta Enano Rojo, ¿dónde le ves coincidencias? Me encantaría vérselas también.

Un saludo.

PD: Parece que Dragon Age está funcionando

Gracias por el detalle del idioma en las instrucciones, ojalá confirmes eso que se ha escuchado, que en la edición coleccionista viene un "comic" (En español, suponemos.)

En ningún "lao" de ahí el jepeto sonriente , pero ¿a que molaría?

exitido escribió:para no desvirtuar el juego deberiamos empezar a postear en ingles, idioma el cual todos dominamos perfectamente ya que adoramos las versiones originales, por supuesto, sin subtitulos.

Juego, set y partido.

madre mia me he pasado ya el ME 4 veces este mes que ganas le tengo al 2!!!!!!!

salu2

Polaco e Italiano?

Esto es una joda? yo vivo en Italia hablo italiano pero mi lengua es el Español!!!

Y doblan para italia que hay 60 millones y para polonia con unos 35 millones, pero en español que son 350 millones no? JODER GRANDE EA!!!

yo prefiero en ingles pero bueno que este doblado nunca viene mal, que te dejen elegir como el AC o el bioshock es la clave...

salu2

AlbertX escribió:Polaco e Italiano?

Esto es una joda? yo vivo en Italia hablo italiano pero mi lengua es el Español!!!

Y doblan para italia que hay 60 millones y para polonia con unos 35 millones, pero en español que son 350 millones no? JODER GRANDE EA!!!

Si, pero de esos 350 millones solo los españoles compramos los juegos. Bueno, unos pocos
A EA le interesa el money no difundir la lengua de Cervantes por el mundo

Venga otro repasito al doblaje que llevabais unas horitas sin hablar de ello

Jod*r y yo todavía no tengo el 1 xDDDD

Sin duda será un juegazo como lo fue y sigue siendo el primero. Respecto al tema del doblaje, con que sea como el 1 Voces en ingles subs en castellano, yo me conformo. Aunque no puedo negar que me jode ver como lo doblan a italiano o polaco y a nosotros nos enchufan el ingles.

Qué bien pinta el Sentinel, al final me lo pasaré primero con mi Soldado Shepard pero luego habrá que darle otra vuelta con un Sentinel

Para que hiciesen un doblaje chapucero pues mejor el ingles, pero si es cierto que es un trato discriminatoria hacia los hispanohablantes.

Eso si ya puede venir como prefieran, que sera ingles, pero el juego pinta brutal, hoy ha salido un nuevo trailer y esque dan ganas de viajar en el tiempo a finales de enero.

http://www.youtube.com/watch?v=xEe-ORVpaoE

AKR escribió:esque dan ganas de viajar en el tiempo a finales de enero.

lol vaya freakada mas wapa viajar en el tiempo 2 meses xDDDDDDDDDDDDDDDDDDD si vas dime el numero de la loteria

salu2

No si yo hablo ingles yo tambien lo coloco en Ingles, pero simplemente NO ENTIENDO LA LOGICA, Italia se supone es uno de los paises con mas pirateria de Europa, por muy poco que venda en España, mas todalatinoamerica seguro que sera mas que en Italia o Polonia.

No se a mi me parece que este se debe simplemente a que no nos importa y yo tambien podria decir, ah en Ingles es mejor que una traduccion chapucera, si es VERDAD, pero me toca pagar lo mismo que a los italianos o que los POLACOS PORQUE DEBO SER MENOS?

No me jodan con las excusas es inexcusable simple y llanamente.

AlbertX escribió:No si yo hablo ingles yo tambien lo coloco en Ingles, pero simplemente NO ENTIENDO LA LOGICA, Italia se supone es uno de los paises con mas pirateria de Europa, por muy poco que venda en España, mas todalatinoamerica seguro que sera mas que en Italia o Polonia.

No se a mi me parece que este se debe simplemente a que no nos importa y yo tambien podria decir, ah en Ingles es mejor que una traduccion chapucera, si es VERDAD, pero me toca pagar lo mismo que a los italianos o que los POLACOS PORQUE DEBO SER MENOS?

No me jodan con las excusas es inexcusable simple y llanamente.

lo mismo o mas puesto que los video-juegos en españa si mal no recuerdo son los mas caros del mundo y si no lo son empatan con alguno….

salu2

ivanchi69 escribió:

AlbertX escribió:No si yo hablo ingles yo tambien lo coloco en Ingles, pero simplemente NO ENTIENDO LA LOGICA, Italia se supone es uno de los paises con mas pirateria de Europa, por muy poco que venda en España, mas todalatinoamerica seguro que sera mas que en Italia o Polonia.

No se a mi me parece que este se debe simplemente a que no nos importa y yo tambien podria decir, ah en Ingles es mejor que una traduccion chapucera, si es VERDAD, pero me toca pagar lo mismo que a los italianos o que los POLACOS PORQUE DEBO SER MENOS?

No me jodan con las excusas es inexcusable simple y llanamente.

lo mismo o mas puesto que los video-juegos en españa si mal no recuerdo son los mas caros del mundo y si no lo son empatan con alguno….

salu2

Hey Hey Hey

¿quién os ha pedido que revindiquéis un seudoderecho a la localización en el hilo oficial de ME2?
¿Es que no os habéis enterado ya de que no vendrá doblado?
¿No pensáis que cansáis al resto de la comunidad con vuestra petición e indignación?
¿No veis que no le importáis a nadie en toda españa?
¿Es que no os dais cuenta de lo "cool" que es jugar en inglés y perderse todo el trabajo gráfico del juego y el idioma corporal de los personajes?

Ahora quitar el "Ironic ON" y me sumo a vosotros en decir que no hay derecho a que nos traten así por 70 pavos que vale el juego en España, pero claro, se me olvidaba... no estamos de moda.

AlbertX escribió:No si yo hablo ingles yo tambien lo coloco en Ingles, pero simplemente NO ENTIENDO LA LOGICA, Italia se supone es uno de los paises con mas pirateria de Europa, por muy poco que venda en España, mas todalatinoamerica seguro que sera mas que en Italia o Polonia.

No se a mi me parece que este se debe simplemente a que no nos importa y yo tambien podria decir, ah en Ingles es mejor que una traduccion chapucera, si es VERDAD, pero me toca pagar lo mismo que a los italianos o que los POLACOS PORQUE DEBO SER MENOS?

No me jodan con las excusas es inexcusable simple y llanamente.

Aun seguis con el tema? Olvidaos de los polacos, que ni Bioware ni EA tienen la culpa de que CD Projekt se preocupe de los usuarios polacos y se encargue del doblaje para Polonia, sin coste alguno para EA y Bioware. Nos tendriamos que preocupar mas bien, que nadie quiera encargarse del doblaje para España. Si alguien lo hiciera y hablara con EA o Bioware para que lo incluyeran en el juego, dudo mucho que pusieran alguna pega.

Discutir sobre el doblaje no lleva a ningún lado. Es por eso que se pide abrir otro tema y ahí poder debatirlo tranquilamente y ver los puntos de vista distintos, porque entrar al hilo esperando alguna noticia nueva y demás y encontrarte una y otra vez el tema del doblaje... cansa.

Con Tales of Vesperia yo me quejé tanto el hilo oficial, como en sus foros y en otros sitios [y me parece una queja más importante ya que fue un engaño totalmente, con este ya sabemos que va a venir en inglés y subs castellano y tú eres libre de comprarlo o preferir no comprarlo o de segunda mano], pero también se quejaron de que cansábamos con el tema [y cuando lo piensas en frío ves que tienen parte de razón] y abrimos un tema aparte para dejar de molestar en el oficial pero lo más importante es que yo no me compré el juego por la estafa que me pareció.

Me puedo quejar de esto, sí, pero ¿para qué? Sé que me voy a comprar el juego en cuanto salga, es el que más espero. Así que quejarme para luego comprarlo en cuanto salga me parece de hipócrita [además acostumbrada al doblaje inglés del 1... en el 2 se me haría muy raro en castellano aparte de que la noticia no me ha pillado de sorpresa].

¿Lo ideal? Que dejasen el doblaje original y el castellano con la posibilidad de elegir entre los dos, desgraciadamente pocos lo hacen.

Y el trailer es una pasada . Mañana mismo voy a reservar la E.C. .

Todo el rato igual se ha pedido como 20 veces que porfavor dejeis las discursiones acerca del tema del doblaje y que hablemos del juego, es que no parais ya me resulta cansino este hilo...