Buenas:
Lo del tema de la resticcion de uso de los equipos de la copa libertadores ya dijo alguien de Konami el año pasado que era por el tema de restricción de la propia licencia. Es decir, cuando Konami compro la licencia de la copa libertadores quedaba estipulado que no podrian hacer uso de esos equipos fuera de dicha copa.
Obviamente el equipo de desarrollo del PES no gana nada poniendo esa restriccion al juego, solo es un inconveniente. No es por gusto, es por obligación, logicamente.
Igualmente es complejo usar la licencia de la J-league fuera de Japon. Si Konami la compra entera para el Winning eleven, pues ya que la tiene pagada, que la meta tambien en el PES. Da igual cuanta gente quiera realmente esa liga, cuantas mas opciones, mas equipos y mas estadios mejor. Pero tristemente no es tan sencillo.
El tema de las licencias y los derechos de explotación es más complejo de lo que parece, sino que se lo pregunten a Sony y su Store de peliculas en Europa.
Saludos.