Bueno, eso lo ha dicho un tio cualquiera, no es un dev ni nada, pero suena logico, de hecho me suena a que hicieron algo asi los dias de spinebreaker en el wow.
Total, aunque admitan mas gente en un servidor no deberia haber aglomeraciones por zonas, porque los zones estan divididos en varios lobbys o instancias paralelas (se puede ver en el world map)