Yo te puedo decir que en su día tuve ATI y ahora tengo NVIDIA. No hay color entre ambas. las ati siempre me daban algún problema con la mayoría de juegos, a día de hoy creo que siguen igual. Desde que compro nvidia, 0 problemas con juegos, mira el pc de mi firma, con él, juego en ultra al starcraft 2 sin tirones (el procesador antes era un 650 dual core). La compenetración perfecta es juntar procesador intel + placa buena + nvidia con placa de misma marca que la placa base, pero ante todo intel + nvidia. Rara vez veo intel con ati, y la verdad, con 8Gb vas sobrado por el momento.
Salu2.
EDIT: Si tienes manga ancha con el presupuesto, yo que tú, me haría un clónico y no compraría los pre-fabricados.