Por el disco duro mecánico no debería ser, por mucho q estén de moda ahora los ssd y vayan muy bien, no hace falta tener uno para jugar decentemente. Ten en cuenta q una vez q el juego carga las cosas necesarias en la RAM no va a tirar de disco duro y con 8 gigas tienes de sobra para q al juego le entre lo necesaria y no tenga que recurrir a cargar cosas en mitad de la partida.
La gráfica tampoco debería ser, yo tengo una GTX 560 y me va bien, incluso grabando con los gráficos a ultra. Mira a ver si tienes los drivers actualizados.
La verdad que el sc2 es un juego q pide muy poco para tirar decentemente, y como dices con ese procesador, gráfica y ram debería irte sin problemas. Pégale un repaso al ordenador a ver si tiene muchas cosas corriendo en segundo plano.