Falsear el importe de las facturas no me parece muy legal, se puede buscar un problema tanto la tienda como el cliente, de hecho estoy seguro de que se trata de fraude fiscal.
Aduanas funciona "fácil", cuando el coste total del producto (incluyendo portes) es superior a 50€ te lo deberían de parar y cuando te llegara a casa te llegaría el importe de las aduanas y aranceles, si el coste es mayor de 80€ o 100€ no lo recuerdo a la perfección, de pararlo, el sablazo es mayor y ya toca estar contactando con aduanas, mandando faxes, etc.