Lo de los elementos esta mas que explicado desde hace mucho,cualquier ninja puede usar cualquier elemento,pero siempre sera muy superior en su elemento "natural",digamos que podra a llegar a manipular ese elemento a parte de crearlo,un ejemplo de esto seria sasuke y su rayo,o los ninjas de la niebla con el agua.
Luego esta el tema de que si de nacimiento tienes dos elementos naturales,pues crear un tercer elemento,polvo,madera,magma...
Sasuke es el mejor ejemplo,debido a que desde pequeño entreno el katon(como todos los uchiha) domina bastante bien esas tecnicas,pero donde mas maestria demuestra es en el rayo,pues es su elemento afin.Kakashi es otro buen ejemplo de ninja de elite,utilizando varios elementos cuando es necesario.
El sharingan copia tecnicas debido a que debido a la percepcion mejorada ves claramente los sellos que utiliza el oponente,y si tienes practica usando multiples elementos,por eso el sharingan no puede copiar el rasengan,por que no son sellos,si no practica a la hora de manipular el chakra de una manera especifica.
A mi el capi me estaba sabiendo a poco,pero la escena del final a merecido la pena.Por ciertro,no se por que la gente se pregunta como ha llegado ese kunai al campo de batalla,lo ha tirado el cuarto,es un tio que se teleporta lanzando un kunai,contando que aqui la gente lanza los kunais a pekin,simplemente enlanzando lanzamientos y teleports llega en un periquete xD.
Un saludo.