Me extraña lo que comentáis del control alternativo. A mi me parece que responde a la perfección. De hecho ahora lo tengo incluso en estándar por verlo un pelín más realista y va muy fino, la verdad. Por poner un ejemplo, no lo noto tan lento o tosco como podría ser Red Dead Redemption 2 (que de todas formas a mi me parece sublime).
Por otro lado, me estoy encontrando un bug de la cámara que ya estaba en la versión original y es que, yendo a caballo, la cámara se coloca de forma automática apuntando hacia el suelo, haciendo imposible orientarse bien. He tenido que desactivar el centrado automático, pero es una faena para los viajes.