A ver tan terrible no es señores, la Series S llega hasta donde llega. Como digo la forma más sencilla de ver la diferencia entre ambas consolas es coger un PC con una RX6700 y otro con una RX6500, incluso 6500XT. Hay un salto de 2 gamas, la distancia es importante. Conseguir 60fps como han querido es un desafío, todo lo que sea agregar packs high res ataca directamente a los fps, además de no entrar en los 10Gb.
No creo que saquen un pack de texturas mejoradas específico para la Series S, y el de 44Gb está pensado para Series X. Instalarlo en nuestras pequeñas es comerte disco duro para nada.