Hammett escribió:Pero si zavvi son super lentos xD. Si lo pides ahora no lo tienes la semana que viene ni de coña.
deltonin escribió:Por mi parte lo mismo me da dos o tres dias mas la tardanza, como si viene de Alemania o Madagascar.
Solo hay una cosa que no me queda claro, si viene de Alemania, entiendo que los comentarios y subtitulos en aleman vendrán censurados, pero si seleccionamos ingles o español, ¿SUPONGO QUE NO ESTARÁN TAMBIEN CENSURADOS? corregidme si me equivoco, gracias.
Soulsnake escribió:me estais empezando a preocupar DD como es eso de version alemana? DHl esta en todos lados no quiere decir nada, no?
alguien les ha mandado un correo para cerciorarse?
Soulsnake escribió:les he mandado un email, a ver si me contestan o se cagan en mi DD con lo q me digan os lo digo, pero si les mandais mas correos mejor mas presion.
les he preguntado q por que el cambio de envio y q si la version es UK y no la alemana... ya veremos!
Dear Customer
Thank you for contacting Amazon.co.uk.
I do understand that you have placed this order #xxxxxxxxx-xxxxxxxxx for "Battlefield 3 - Limited Edition (Xbox 360)" and wish to know if its a PAL/UK format.
Please be informed that all of the video games sold by Amazon.co.uk follow the PAL (Phase Alternation Line) standard only. This is the video format used in most European countries and regions of Asia. These games will not play on most games consoles in countries that use NTSC, SECAM or other video standards.
If you're interested in finding NTSC-compatible video games, you might try our partner site Amazon.com. However, please visit their "Shipping Restrictions" Help Desk page, as video games offered by Amazon.com can
only be delivered to locations within the U.S., U.S. protectorates, and APO/FPO addresses.
Capi America escribió:Noticias frescas, les volví a escribir para preguntar el idioma de los DHL mas que nada para tener la confirmación de 100%Dear Customer
Thank you for contacting Amazon.co.uk.
I do understand that you have placed this order #xxxxxxxxx-xxxxxxxxx for "Battlefield 3 - Limited Edition (Xbox 360)" and wish to know if its a PAL/UK format.
Please be informed that all of the video games sold by Amazon.co.uk follow the PAL (Phase Alternation Line) standard only. This is the video format used in most European countries and regions of Asia. These games will not play on most games consoles in countries that use NTSC, SECAM or other video standards.
If you're interested in finding NTSC-compatible video games, you might try our partner site Amazon.com. However, please visit their "Shipping Restrictions" Help Desk page, as video games offered by Amazon.com can
only be delivered to locations within the U.S., U.S. protectorates, and APO/FPO addresses.
No se mojan, que traducción al español es un OS COMEIS LA VERSIÓN ALEMANA CON PATATAS. Vamos lo que ya me habian contestado antes...
creo yo que si fuera la version pal/uk es tan facil como contestar a mi pregunta: YES IT'S PAL/UK VERSION y dejarse de tanta palabreria y texto.
Se confirma pues que nos lo comemos en Alemán.
Les he escrito por tercera vez, pero vamos me van a volver a contestar lo mismo
OKGARCIA escribió:Capi America escribió:Noticias frescas, les volví a escribir para preguntar el idioma de los DHL mas que nada para tener la confirmación de 100%Dear Customer
Thank you for contacting Amazon.co.uk.
I do understand that you have placed this order #xxxxxxxxx-xxxxxxxxx for "Battlefield 3 - Limited Edition (Xbox 360)" and wish to know if its a PAL/UK format.
Please be informed that all of the video games sold by Amazon.co.uk follow the PAL (Phase Alternation Line) standard only. This is the video format used in most European countries and regions of Asia. These games will not play on most games consoles in countries that use NTSC, SECAM or other video standards.
If you're interested in finding NTSC-compatible video games, you might try our partner site Amazon.com. However, please visit their "Shipping Restrictions" Help Desk page, as video games offered by Amazon.com can
only be delivered to locations within the U.S., U.S. protectorates, and APO/FPO addresses.
No se mojan, que traducción al español es un OS COMEIS LA VERSIÓN ALEMANA CON PATATAS. Vamos lo que ya me habian contestado antes...
creo yo que si fuera la version pal/uk es tan facil como contestar a mi pregunta: YES IT'S PAL/UK VERSION y dejarse de tanta palabreria y texto.
Se confirma pues que nos lo comemos en Alemán.
Les he escrito por tercera vez, pero vamos me van a volver a contestar lo mismo
Pero alemán tendrá español no? O no? xdddd
Dios... voy a petar
Soulsnake escribió:la cosa es el tema censura, q eso es lo q me preocupa, como esta ese tema?... es ironico q los alemanes censuren.... tocate los cojo...s
Zekisoft escribió:Pero en vez de preguntar si es PAL/UK, porque directamente no preguntas si es el Aleman?? (¿Pal/DE?)
OKGARCIA escribió:Soulsnake escribió:la cosa es el tema censura, q eso es lo q me preocupa, como esta ese tema?... es ironico q los alemanes censuren.... tocate los cojo...s
Pero yo en los videos que vi de battlefield 3, no habia ni sangre ni nada por el estilo, cuando disparas a los enemigos, entonces... Ahora, en las conversaciones... Pero si el juego está en español, no estará censurado en español. Solo en alemán. Eso está clarisimo vamos.
Pero en serio, es la primera vez que compro en amazon, y va a ser la ultima, me estan haciendo que me preocupe y encima no me lo envian cuando deben. Una vergüenza... pero como la copa de un pino. Hijos de puta.
Capi America escribió:Zekisoft escribió:Pero en vez de preguntar si es PAL/UK, porque directamente no preguntas si es el Aleman?? (¿Pal/DE?)
Pq yo he comprado la pal/uk no la alemana y la que me tiene que confirmar es la pal/uk no la alemana
Rossifumi_46_ escribió:Pues a mi en el chat me dijeron que era la versión PAL/UK 100% seguro :/
Capi America escribió:Se confirma pues que nos lo comemos en Alemán.
VictorM escribió:Yo les he mandado un correo repleto de quejas al respecto, y me han contestado un tocho disculpandose.
Os dejo el tocho pero paso de traducirlo, para el que sepa ingles esto es lo que me han dicho.
----------------------
I am sorry to hear that your order was dispatched via DHL.
Further to your e-mail, please note that our ordering system automatically assigns a carrier to your order when it is ready to dispatch. When an order is dispatched the choice of carrier is based upon a variety of factors and it is not possible for us to assign a specific carrier to a particular order or customer.
We can not comment on the carrier we will use for the dispatch of your orders, until they are actually dispatched.
On the date of dispatch, we'll send you an e-mail message confirming the date, contents and method of delivery.
Please note that we take full responsibility should any item become lost or damaged while being delivered and we are more than happy to replace these items at a cost to ourselves.
If the order arrives too late to meet your needs, please feel free to return it at our expense. We will issue a full refund for the price of any item you return.
Please visit our Returns Support Center to be guided through our full policy and to obtain a printable personalised return label:
We do want to make sure that you receive your order.
In addition to a wide selection of items, one of Amazon.co.uk’s aims is to provide a convenient and efficient service; in this case, we have fallen short. Please accept my sincere apologies.
I am very sorry that we were not able to meet your expectations this time around. I hope that you will allow us another opportunity to prove the quality of our service to you in the future.
Thank you for your patience and understanding, and for shopping at Amazon.co.uk.
--------------
saludos.
Rossifumi_46_ escribió:Rossifumi_46_ escribió:Pues a mi en el chat me dijeron que era la versión PAL/UK 100% seguro :/
ME CITO YA QUE PARECE QUE NADIE HA LEÍDO MI COMENTARIO
Yo le he preguntado a la tía con la que he hablado que si el juego era edición Alemana o inglesa, ella me ha pedido que le pase el link del juego a lo que me ha respondido que es la inglesa. Yo acto seguido le he dicho que entonces porqué el juego sale desde alemania, a lo que me ha respondido que simplemente es porque Amazon tiene un almacén allí, nada más.
Ah, también me ha dicho que apartar de ahora usarán DHL y MRW indistintamente para que al momento de enviarlos sea más fluidos (para ellos).
OKGARCIA escribió:Rossifumi_46_ escribió:Rossifumi_46_ escribió:Pues a mi en el chat me dijeron que era la versión PAL/UK 100% seguro :/
ME CITO YA QUE PARECE QUE NADIE HA LEÍDO MI COMENTARIO
Yo le he preguntado a la tía con la que he hablado que si el juego era edición Alemana o inglesa, ella me ha pedido que le pase el link del juego a lo que me ha respondido que es la inglesa. Yo acto seguido le he dicho que entonces porqué el juego sale desde alemania, a lo que me ha respondido que simplemente es porque Amazon tiene un almacén allí, nada más.
Ah, también me ha dicho que apartar de ahora usarán DHL y MRW indistintamente para que al momento de enviarlos sea más fluidos (para ellos).
Ok, pues si te dicen eso, entonces será verdad.
Rossifumi_46_ escribió:No tiene porqué ser verdad, yo sigo con la mosca detrás de la oreja...
Es muy probable que me haya dicho eso para que me calle...
Rossifumi_46_ escribió:Propongo que alguien se dedique a preguntar en los vídeos de youtube donde hacen unboxing de ediciones alemanas si pueden comprobarlo (yo he conseguido confirmar idiomas antes del día de salida gracias a esto)
OKGARCIA escribió:Rossifumi_46_ escribió:Propongo que alguien se dedique a preguntar en los vídeos de youtube donde hacen unboxing de ediciones alemanas si pueden comprobarlo (yo he conseguido confirmar idiomas antes del día de salida gracias a esto)
Esto quieres decir no? Te lo dejo aqui
http://www.youtube.com/watch?v=k61bOLv7wk4
Y aqui gameplay de la versión alemana. Yo la veo igual igual igual que las demás. Es buena señal. Solo me preocupa el idioma a mi. Censurado no creo que esté, ya que no hay sangre en este juego.
http://www.youtube.com/watch?v=asCXO1bS28Q
EDITO: No, perdon, me he equivocado (lo reconozco xD) si que hay sangre, y lo bueno es que en este video que os he pasado de la version alemana, contiene sangre, asi que no os preocupeis por eso. A mi lo que me preocupa es el idioma... Que este en inglés subtitulado, o al menos en ingles sin subtitulos.
Rossifumi_46_ escribió:OKGARCIA escribió:Rossifumi_46_ escribió:Propongo que alguien se dedique a preguntar en los vídeos de youtube donde hacen unboxing de ediciones alemanas si pueden comprobarlo (yo he conseguido confirmar idiomas antes del día de salida gracias a esto)
Esto quieres decir no? Te lo dejo aqui
http://www.youtube.com/watch?v=k61bOLv7wk4
Y aqui gameplay de la versión alemana. Yo la veo igual igual igual que las demás. Es buena señal. Solo me preocupa el idioma a mi. Censurado no creo que esté, ya que no hay sangre en este juego.
http://www.youtube.com/watch?v=asCXO1bS28Q
EDITO: No, perdon, me he equivocado (lo reconozco xD) si que hay sangre, y lo bueno es que en este video que os he pasado de la version alemana, contiene sangre, asi que no os preocupeis por eso. A mi lo que me preocupa es el idioma... Que este en inglés subtitulado, o al menos en ingles sin subtitulos.
El que pregunta en los comentarios soy yo
OKGARCIA escribió:Rossifumi_46_ escribió:Propongo que alguien se dedique a preguntar en los vídeos de youtube donde hacen unboxing de ediciones alemanas si pueden comprobarlo (yo he conseguido confirmar idiomas antes del día de salida gracias a esto)
Esto quieres decir no? Te lo dejo aqui
http://www.youtube.com/watch?v=k61bOLv7wk4
Y aqui gameplay de la versión alemana. Yo la veo igual igual igual que las demás. Es buena señal. Solo me preocupa el idioma a mi. Censurado no creo que esté, ya que no hay sangre en este juego.
http://www.youtube.com/watch?v=asCXO1bS28Q
EDITO: No, perdon, me he equivocado (lo reconozco xD) si que hay sangre, y lo bueno es que en este video que os he pasado de la version alemana, contiene sangre, asi que no os preocupeis por eso. A mi lo que me preocupa es el idioma... Que este en inglés subtitulado, o al menos en ingles sin subtitulos.
wueru escribió:OKGARCIA escribió:Rossifumi_46_ escribió:Propongo que alguien se dedique a preguntar en los vídeos de youtube donde hacen unboxing de ediciones alemanas si pueden comprobarlo (yo he conseguido confirmar idiomas antes del día de salida gracias a esto)
Esto quieres decir no? Te lo dejo aqui
http://www.youtube.com/watch?v=k61bOLv7wk4
Y aqui gameplay de la versión alemana. Yo la veo igual igual igual que las demás. Es buena señal. Solo me preocupa el idioma a mi. Censurado no creo que esté, ya que no hay sangre en este juego.
http://www.youtube.com/watch?v=asCXO1bS28Q
EDITO: No, perdon, me he equivocado (lo reconozco xD) si que hay sangre, y lo bueno es que en este video que os he pasado de la version alemana, contiene sangre, asi que no os preocupeis por eso. A mi lo que me preocupa es el idioma... Que este en inglés subtitulado, o al menos en ingles sin subtitulos.
Acabo de preguntar en el vídeo sobre los idiomas, esperemos a ver lo que nos contestan
skalan escribió:Capi America escribió:Se confirma pues que nos lo comemos en Alemán.
Capi America CONFIRMA que nos lo comemos en alemán
Baktor escribió:skalan escribió:Capi America escribió:Se confirma pues que nos lo comemos en Alemán.
Capi America CONFIRMA que nos lo comemos en alemán
Exacto, capi america lo confirma en primicia
Enfin, sigo pensando que os va a llegar la PAL/UK y que os estais montando unas paranoias...
Baktor escribió:skalan escribió:Capi America escribió:Se confirma pues que nos lo comemos en Alemán.
Capi America CONFIRMA que nos lo comemos en alemán
Exacto, capi america lo confirma en primicia
Enfin, sigo pensando que os va a llegar la PAL/UK y que os estais montando unas paranoias...