La reimaginación del primer Gabriel Knight estará disponible el mes que viene en las plataformas de distribución digital a partir de 19,99 euros, ofreciendo un descuento del 15% para las reservas anticipadas. El título presenta subtítulos e interfaz en castellano y un nuevo doblaje en inglés que en esta ocasión prescinde del actor Tim Curry.
La nueva versión del juego mejora los gráficos y la música del original a la vez que añade nuevas secuencias y puzles. Como extra, la edición aniversario vendrá acompañada de entrevistas, arte conceptual y artículos de revista sobre el desarrollo de ambas versiones.
Gabriel Knight: Sins of the Fathers 20 Anniversary Edition está desarrollado por Phoenix Online Studios en colaboración con Pinkerton Road, el estudio cofundado por la creadora de la serie original Jane Jensen. Según comentaba la propia Jensen a finales del año pasado, el remake modificará algunos rompecabezas que requerían "cazar el píxel" haciendo clic por toda la pantalla.
Gabriel Knight: Sins of the Fathers se estrenó en diciembre de 1993 a cargo de la recientemente resucitada Sierra. El título point-and-click sigue las aventuras del héroe titular, propietario de una tienda de libros en Nueva Orleans, que se ve envuelto en una oleada de asesinatos locales relacionados con las artes del vudú.
"Ha sido un sueño poder trabajar en Gabriel Knight de nuevo, y estoy muy emocionada de llevarlo a una nueva audiencia", comenta Jensen a Eurogamer. "Creo que se ve increíble a la vez que conserva la jugabilidad original".
