gouki00 escribió:kouldeka escribió:@Sceptre_JLRB Muchas Gracias por la info, pero lo que aclarar es si las versiones de LRG y amazon, tendrian esta equivalencia...
AMAZON Version NORMAL Edition- NO Exclusiva Amazon debe ser igual a STANDAR Edition LRG
AMAZON Version STANDARD Edition-Exclusiva Amazon debe ser igual a CLASSIC Edition LRG ¿no veo referencia al cd de audio?
AMAZON Version PREMIUM BOX Edition-tanto Exclusiva como NO exclusiva debe ser equivalente a PREMIUM Edition LRG.
Insisto, que diferencia hay entre Version Normal vs Standard (ambas de amazon) o dicho de otra manera, cual seria la equivalente a la de LRG Standard (que lleva 1 cd de audio)?
Porque valen lo mismo....
A ver, en Amazon solo hay 2 ediciones la normal y la coleccionista y luego tienes las 2 mismas versiones con un wallpaper para pc-movil por 700-1000 yenes más.
La normal es el juego pelado y la coleccionista lleva los 2 CD de audio
Solo hace falta coger esto, que sale al principio donde el título del juego, y traducirlo con el Google translator:
SW版グラディウス オリジン コレクション
SW版グラディウス オリジン コレクション 【Amazon.co.jp限定】 オリジナルPC&スマホ壁紙 配信
Es más, si traduces la página pone esto:
Resumen del producto:
En 1985, incluimos 18 versiones de los 7 títulos, incluyendo "Gladius III Legend to Mythology", la primera versión para consolas domésticas, y la edición japonesa AM Show, un juego de disparos en 2D que incluye la nueva serie "Sara Mandala III", que se lanzó hace 17 años. Está equipado con diversas funciones como rebobinado, guardado/carga rápida, modo fácil, modo invencible y modo entrenamiento, para que puedas mejorar tus creaciones con cuidado.
También implementa varios errores de la época y opciones de configuración frenéticas, lo que la convierte en la versión definitiva de la colección de la serie Gladius.Solo una cosa, dónde ves que traiga CD de audio la standard de Amazon japon si no lo pone por ningún lado. De verdad, dale al botón derecho y después a traducir página, es bastante sencillo y así no te harás lios. No te pongo a malas la contestación, pero madre de dios
Es más, 3 respuestas más arriba Gynoug ya le ha explicado a otro compañero lo de los wallpapers
Hola buenas,
primero de todo gracias por la respuestas compañero.
segundo, si claro que he leído los comentarios del wallpapers de arriba, incluso he usado el traductor google.
No he leído en ningún sitio que lleve CD, yo preguntaba porque como en el caso de la coleccionista, en amazon, tanto la que lleva Wallpaper (amazon) como la que no lo lleva ambas, ambas se llaman igual PREMIUM BOX.
Sin embargo, en el otro caso, amazon usa denominación diferente: En una pone versión NORMAL y la otra pone versión STANDARD dando a confusión...por la similitud con LRG que posee una versión STANDARD y CLASICA.
Lo lógico es que si son la misma edición, en amazon tal como hizo con la versión coleccionista, ambas tuviesen el mismo nombre Versión NORMAL y Versión NORMAL (Wallpaper) exclusiva amazon .... o igual pero usando la palabra STANDARD en los 2 casos.
Lo que no es normal que a la versión con wallpaper (exclusiva de amazon) la llame STANDARD y la que no lo es y no lleva wallpaper la llame NORMAL.
En fin, aclarado por lo que dices son la misma con la diferencia de que la version de amazon lleva el wallpaper.
Dejo el tema, ya.
Disculpad la insistencia, pero ha sido por el juego de palabras.
Muchas Gracias por las respuestas a todos...
Voy a esperar a que baje el precio, la que no lleva wallpaper como comentabais arriba y pagare con revolut en euros, por si el yen en agosto cuando salga el juego....esta mas alto.
Saludos y nuevamente gracias por la aclaración
@gouki00 
![[carcajad]](/images/smilies/nuevos/risa_ani2.gif "carcajada")
![[oki]](/images/smilies/net_thumbsup.gif "Ok!")
