Todo este tema esta en un limbo alegal. Pq como comprendereis mientras no uses sus recursos (artitisticos etc...) no te podrian exigir nada tu estas mandando informacion a un cliente eso nunca (por el momento) puede ser ilegal. Como mucho estarias incumpliendo su EULA q en general es como un papel en el viento. Lo que pasa es que en el wow la mayoria de los servidores si no recuerdo mal usaban los ficheros del juego para general el mapeo del servidor etc... Bueno eso los que vi en esos dias.
Otra cosa son otros juegos mas viejos con agujeros en sus EULA (UO), o aceptados por el desarrollador como project1999 (EQ), o de asiaticos q les de igual (ragnarok, lineage etc...), o ya cerrados (SWG,warhammer)
Salu2