No entiendo de que manera el DLSS puede estar atado a la resolución dinámica siendo que son opciones complementarias pero no paralelas. A menos que la resolución dinámica tome como parámetro no un framerate sino una resolución especifica mínima, no tiene sentido y a decir verdad, tampoco tendría sentido que la resolución dinámica tome de parámetro una resolución en vez del rendimiento.
Por lo demás, parece que esta bien porteado aunque es extraño que no traiga FSR.