Me hace gracia que hablen siempre de animaciones faciales cuando ningun rpg occidental destaca precisamente por eso, ni siquiera bg3.
Generalmente cualquier cosa que no sea primer plano no pasa mas haya de un personaje rígido como el infierno, haciendo muecas y moviendo los labios
Y otros juegos literalmente son pjs quietos moviendo los labios.
Yo fuera de los JRPGs y mas específicamente final fantasy (modernos) no he visto nunca animaciones faciales creíbles, en elden ring y los souls por ejemplo ni siquiera mueven los labios al hablar.