Responde en catalán, aunque te hablen es castellano

Snakefd99cb escribió:http://www.20minutos.es/noticia/450868/0/catalan/castellano/catalunya

De nuevo estos payasos gastándose el dinero en tonterías y usando el idioma para enfrentar a la gente.

Esa es la definición de estas "personas"

20Minutos escribió:El vicepresidente del Govern, Josep Lluís Carod-Rovira, ha informado de que frecuentemente los catalanoparlantes cambian de lengua cuando se dirigen a gente que no les responde en catalán y que se debe corregir esta "discriminación".

No sé, pero yo creo que lo que están intentando no es corregir un discriminación, sino discriminar a aquellos que no hablan en catalán.

Me parece ridículo que si dos personas conversan, uno habla Catalán y Castellano y el otro solo Castellano, por el hecho de estar en Cataluña el que solo sabe Castellano se tenga que joder.

Vamos, es una falta de respeto.

Y que conste que soy Catalán y lo hablo.

yo soy catalán, pero hablo el catalán pues con la familia y depende que amigos, a otros el castellano, según la costumbre. Pero esto de hablar con los immigrantes si luego me contestarán: callate wuebón o el típico: habla castellano wueputa. Con estos de que quieres hablar con ellos en catalán, si es que ellos no quieren, no es como la gente de aquí que aunque le cueste lo intenta hablar. Una asturiana está viviendo en mi casa y está haciendo un cursillo de catalán para aprender. Lo que creo es que depende de la gente querrá o no aprender, por ejemplo aquí en Bcn hay guetos y en estos guetos, pues hablan el idioma de su país y como mucho si son sudamericanos el castellano. Pero hablar el catalán, nooo... que se les derrite el cerebro. Yo puedo entender que sean extranjeros y les cueste adaptarse, pero de ahí a llevar 3 años y que le digas por la escalera Bon dia! y te conteste: no, voy al condis. Pues hay un largo camino.
No estoy de acuerdo en presionar mucho para que aprendan, pero si me gustaria que lo hiciesen como algo personal, para avnzar y llevarnos mejor. En fin, ahí lo dejo todo. Salu2.

Spk3 escribió:yo soy catalán, pero hablo el catalán pues con la familia y depende que amigos, a otros el castellano, según la costumbre. Pero esto de hablar con los immigrantes si luego me contestarán: callate wuebón o el típico: habla castellano wueputa. Con estos de que quieres hablar con ellos en catalán, si es que ellos no quieren, no es como la gente de aquí que aunque le cueste lo intenta hablar. Una asturiana está viviendo en mi casa y está haciendo un cursillo de catalán para aprender. Lo que creo es que depende de la gente querrá o no aprender, por ejemplo aquí en Bcn hay guetos y en estos guetos, pues hablan el idioma de su país y como mucho si son sudamericanos el castellano. Pero hablar el catalán, nooo... que se les derrite el cerebro. Yo puedo entender que sean extranjeros y les cueste adaptarse, pero de ahí a llevar 3 años y que le digas por la escalera Bon dia! y te conteste: no, voy al condis. Pues hay un largo camino.
No estoy de acuerdo en presionar mucho para que aprendan, pero si me gustaria que lo hiciesen como algo personal, para avnzar y llevarnos mejor. En fin, ahí lo dejo todo. Salu2.

+1 Los que no aprenden catalan,es porque no quieren, es imposible hablar con un sudaamericano sin que te diga yoy mamhuevo huevonnnnnnnnnn pero que asco,encima les dices si quieren aprender el catalan y te dicen que para que si ya saben el castellano,esta gente da asco solo de ver los,ya que estan en España (Cataluña)que se integren y hablen el catalan y el castellano,joder poco a poco este idioma esta despareciendo,esto no puede ser ,SalU2

Si hablase ingles y castellano fluido me pareceria una falta de respeto responderle a una persona de habla inglesa en castellano para reivindicar quien sabe que.Y que conste que desearia que desaparecieran todas las lenguas y que existiera solo una para derrumbar esa barrera estupida.
salu2

prefiero que si voy a comprar el pan y toda la vida he hablado en catalán en la panadería (ejemplo absurdo, para que veais) no tengo porque hablarte en castellano porque hayas hecho un viaje en patera o a saber... No digo que debamos apartarles de la sociedad, pero si que para que se integren mejor una forma es el idioma, y eso sobretodo lo dice la gente mayor.

gladieitor escribió:

Spk3 escribió:yo soy catalán, pero hablo el catalán pues con la familia y depende que amigos, a otros el castellano, según la costumbre. Pero esto de hablar con los immigrantes si luego me contestarán: callate wuebón o el típico: habla castellano wueputa. Con estos de que quieres hablar con ellos en catalán, si es que ellos no quieren, no es como la gente de aquí que aunque le cueste lo intenta hablar. Una asturiana está viviendo en mi casa y está haciendo un cursillo de catalán para aprender. Lo que creo es que depende de la gente querrá o no aprender, por ejemplo aquí en Bcn hay guetos y en estos guetos, pues hablan el idioma de su país y como mucho si son sudamericanos el castellano. Pero hablar el catalán, nooo... que se les derrite el cerebro. Yo puedo entender que sean extranjeros y les cueste adaptarse, pero de ahí a llevar 3 años y que le digas por la escalera Bon dia! y te conteste: no, voy al condis. Pues hay un largo camino.
No estoy de acuerdo en presionar mucho para que aprendan, pero si me gustaria que lo hiciesen como algo personal, para avnzar y llevarnos mejor. En fin, ahí lo dejo todo. Salu2.

+1 Los que no aprenden catalan,es porque no quieren, es imposible hablar con un sudaamericano sin que te diga yoy mamhuevo huevonnnnnnnnnn pero que asco,encima les dices si quieren aprender el catalan y te dicen que para que si ya saben el castellano,esta gente da asco solo de ver los,ya que estan en España (Cataluña)que se integren y hablen el catalan y el castellano,joder poco a poco este idioma esta despareciendo,esto no puede ser ,SalU2

El tema de los aldeanos es francamente preocupante...siempre a cuestas con las tonterias de la region.

es que para unos es una chorrada pero si a ti te han hablado desde pequeño en ese idioma, y ahora lo hablas solamente en casa y con algun amigo, porque eso de la escuela, de las horas en catalán y en castellano es la puta mentira mas gorda que he leido y escuchado. Primero en las escuelas los profesores te hablan mayoritariamente en castellano, y segundo puedes pedirle al profesor que te conteste en ambos idiomas ya que cuando le preguntas en uno u otro él también cambia el suyo. Y luego vas a cualquier sitio y te dicen que no te entienden.
Pos nos toca jodernos otra vez a los de siempre no? Pues no que aprendan un poco.

A mi estas cosas del idioma me ponen de los nervios. Siempre que hay un hilo de estos intento dar mi opinion. Por ello yo estoy a favor de esta campaña. Soy de Barcelona y llevo 25 años aqui. Hablo catalan con mi familia, con el resto de gente que conozco ( trabajo, escuela y amigos) utilizo siempre el castellano. Aquí en Catalunya aunque el resto de Españoles no os lo creais o escucheis a los politicos decir que el Catalan nose que nose cuantos.... etc. se habla más el castellano que el catalán, debido en los últimos tiempos a la inmigración que nos ha llegado. Y no olvidar el resto de Españoles que en nuestra comunidad autónoma nuestro idiomas oficiales son el Catalán y el Castellano. Los que tengais el Castellano no podeis ser tan cerrados para discriminar otro idioma. Lo que es flipante ya no solo en el idioma es que a los extranjeros se les dé tantos privilegios por el echo de ser extranjero y facilitarle más las cosas que uno que vive en nuestro país. Con esto no se integran a los extranjeros. Y una de las cosas que aqui en Catalunya os guste o no al resto es que tenemos otro idioma y que muchos como yo que lo hablan des de pequeño queremos conservarlo. Un idioma tiene sus tradiciones, su cultura, etc. A este paso los inmigrantes se van ahacer dueños de nuestro país que tanto les costo leantar a nuestros abuelos, padres... y que si no defendemos lo nuestro donde iremos a parar.
No entiendo aquellos Españoles que discriminan y critican nuestro idioma. Os aseguro que hay una minoria aqui en Catalunya que te exigira hablar en Catalan, ya que como en todos lados hay gente para todo. Nuestro idioma es para quien quiera hablarlo pero para conservar nuestras tradiciones tenemos que promoverlo, y con esto no me refiero a inculcarlo por huevos.

Al chico que decia que existiera solo un idioma decirle que en la diversidad estan las diferentes culturas, creencias, etc. Los idiomas son más que una simple lengua.

Y otra cosa que flipo es que el catalan suscite mas polémica que el vasco o euskera. Pero si encima ellos son más radicales y se nos critica más a nosotros. Con esto no quiero decir que al igual que nosotros tengan su idioma y lo compartan con el castellano, sin falta de respeto ninguno.

OniTako escribió:Me parece ridículo que si dos personas conversan, uno habla Catalán y Castellano y el otro solo Castellano, por el hecho de estar en Cataluña el que solo sabe Castellano se tenga que joder

Ante todo disculpas, porque escribo esto sin haberme leído a fondo la noticia. Yo soy castellanohablante pero entiendo el valenciano (/catalán) a la perfección, y no tengo problemas para usarlo. Sencillamente uso el castellano porque es mi lengua materna y me encuentro más cómodo así.

Si me encuentro con alguien que esté en el caso contrario (valencianoparlante que entienda bien el español), me parece perfecto que ambos hablemos en nuestra lengua materna mientras nos entendamos y estemos cómodos. Sin embargo casi todas las personas que se dirigen a mí en valenciano, al responderles yo en castellano, se pasan al castellano.

Creo que esta campaña lo que quiere evitar es esto, y además el artículo lo dice bien claro:

El objetivo de la campaña es sensibilizar a los catalanoparlantes sobre el uso público del catalán y para que no den por supuesto que no les van a entender, puesto que el 90% de la población que vive en Cataluña entiende el catalán, según Joan.

Así que no veo a qué tanta polémica. Nadie ha dicho que el que sólo sepa castellano "tenga que joderse", ni que no tengan que hablarle en castellano si así lo pide.

Bou escribió:

OniTako escribió:Me parece ridículo que si dos personas conversan, uno habla Catalán y Castellano y el otro solo Castellano, por el hecho de estar en Cataluña el que solo sabe Castellano se tenga que joder

Ante todo disculpas, porque escribo esto sin haberme leído a fondo la noticia. Yo soy castellanohablante pero entiendo el valenciano (/catalán) a la perfección, y no tengo problemas para usarlo. Sencillamente uso el castellano porque es mi lengua materna y me encuentro más cómodo así.

Si me encuentro con alguien que esté en el caso contrario (valencianoparlante que entienda bien el español), me parece perfecto que ambos hablemos en nuestra lengua materna mientras nos entendamos y estemos cómodos. Sin embargo casi todas las personas que se dirigen a mí en valenciano, al responderles yo en castellano, se pasan al castellano.

Creo que esta campaña lo que quiere evitar es esto, y además el artículo lo dice bien claro:

El objetivo de la campaña es sensibilizar a los catalanoparlantes sobre el uso público del catalán y para que no den por supuesto que no les van a entender, puesto que el 90% de la población que vive en Cataluña entiende el catalán, según Joan.

Así que no veo a qué tanta polémica. Nadie ha dicho que el que sólo sepa castellano "tenga que joderse", ni que no tengan que hablarle en castellano si así lo pide.

Pues si, lo que quieren promover a que se hable catalan: en ningun momento se "obliga" a que el otro hable catalan.

Veo bien que se quiera promover el catalan, algunas medidas son demasiado radicales, pero esta no, otra cosa es que si un catalan se da cuenta que el otro no lo entiende siga hablandole catalan, pero vaya, eso ocurre con un catalan, con un ingles o con un chino xD

morlaco06 escribió:Y que conste que desearia que desaparecieran todas las lenguas y que existiera solo una para derrumbar esa barrera estupida.
salu2

+1. Yo pienso que si el dinero que se gasta en traducir cosas a otros idiomas se gastase en otras cosas como curar enfermedades, el mundo entre otras cosas estaría más avanzado. Ya sé que una lengua es cultura, pero entre cultura y curar enfermedades, prefiero esto último.

SFII escribió:

morlaco06 escribió:Y que conste que desearia que desaparecieran todas las lenguas y que existiera solo una para derrumbar esa barrera estupida.
salu2

+1. Yo pienso que si el dinero que se gasta en traducir cosas a otros idiomas se gastase en otras cosas como curar enfermedades, el mundo entre otras cosas estaría más avanzado. Ya sé que una lengua es cultura, pero entre cultura y curar enfermedades, prefiero esto último.

El problema que ese dinero que "sobrase" de las traducciones se emplearía para todo menos para curar enfermedades. Y con todo lo mismo porque si pillaras aunque fuera poquito de todo lo que sobra o de todo lo que nos parece mal se acabaría el hambre en el mundo por ejemplo.

Yo hablo catalán o castellano indistintamente, pero si alguien me habla en un idioma o no conoce el otro, me adapto a sus necesidades sin problema, y es lo que creo adecuado.

Otra cosa es en los comercios, donde los comerciantes estan obligados a dirigirse a los clientes en catalán por ley.

Bou escribió:

OniTako escribió:Me parece ridículo que si dos personas conversan, uno habla Catalán y Castellano y el otro solo Castellano, por el hecho de estar en Cataluña el que solo sabe Castellano se tenga que joder

Ante todo disculpas, porque escribo esto sin haberme leído a fondo la noticia. Yo soy castellanohablante pero entiendo el valenciano (/catalán) a la perfección, y no tengo problemas para usarlo. Sencillamente uso el castellano porque es mi lengua materna y me encuentro más cómodo así.

Si me encuentro con alguien que esté en el caso contrario (valencianoparlante que entienda bien el español), me parece perfecto que ambos hablemos en nuestra lengua materna mientras nos entendamos y estemos cómodos. Sin embargo casi todas las personas que se dirigen a mí en valenciano, al responderles yo en castellano, se pasan al castellano.

Creo que esta campaña lo que quiere evitar es esto, y además el artículo lo dice bien claro:

El objetivo de la campaña es sensibilizar a los catalanoparlantes sobre el uso público del catalán y para que no den por supuesto que no les van a entender, puesto que el 90% de la población que vive en Cataluña entiende el catalán, según Joan.

Así que no veo a qué tanta polémica. Nadie ha dicho que el que sólo sepa castellano "tenga que joderse", ni que no tengan que hablarle en castellano si así lo pide.

Joder cuanta verdad en tan pocas palabras, muy bien explicado.

Malo es que en la constitucion solo se especifique que los españoles tenemos "el deber de conocerlo y el derecho a hablarlo", el castellano. Eso es algo que se puede saltar muy a la torera.

La genial idea de esos buitres es difundir el catalan hacia el resto de españa por obligacion, porque si no, nunca vamos a poder hablar con un catalan. Ya no digamos hacer negocios, o algo asi.

Yo el dia que le hable a alguien en español y me conteste en gallego, mallorquin, valenciano, catalan, euskera, andalú, o suputamadre, cortare la conversacion sin una palabra mas.

P.D Lo importante de la noticia es esto:

Carod-Rovira ha explicado que manteniendo conversaciones en que uno de los dos idiomas utilizados sea el catalán se ayudará a los inmigrantes a integrarse en la sociedad catalana y se fomentará el uso del catalán para que no se convierta en una lengua "sólo hablada por los que la saben hablar", lo que la convertiría, a la larga, en "lengua muerta".

Luego no estan hablando solo de nativos que conozcan el idioma.

Vaya absurdez, y lo que mas me jode es que usen los idiomas como armas arrojadizas cuando simplemente son una manera de hacer que las personas se entiendan y justamente consiguen lo contrario.

OniTako escribió:

20Minutos escribió:El vicepresidente del Govern, Josep Lluís Carod-Rovira, ha informado de que frecuentemente los catalanoparlantes cambian de lengua cuando se dirigen a gente que no les responde en catalán y que se debe corregir esta "discriminación".

No sé, pero yo creo que lo que están intentando no es corregir un discriminación, sino discriminar a aquellos que no hablan en catalán.

Me parece ridículo que si dos personas conversan, uno habla Catalán y Castellano y el otro solo Castellano, por el hecho de estar en Cataluña el que solo sabe Castellano se tenga que joder.

Vamos, es una falta de respeto.

Y que conste que soy Catalán y lo hablo.

No es una falta de respeto, es simplemente fascismo.

Pues a mí me parece de puta madre. Si la Generalitat no protege el català no sé quién lo va a hacer... La Junta de Extremedura? la embajada de Ecuador?

Pena que no se hiciese aquí lo mismo. Al revés, aquí se promueve el exterminio de la llengua. Sólo hay que ver Canal Ou...

Me parece perfecto que se promueva el uso del catalan, lo que no me gusta es que se use como arma una lengua (que venga Carod con subnormalidades diciendo que hay que corregir no se que discriminacion ¿?¿?¿) y lo que me irrita es que se gasten tanto dinero de todos en una epoca de crisis tan fuerte como estamos pasando, como se nota que no es suyo... En el caso de la Generalitat, entre las embajadas esas chorras que se han inventado donde se van a gastar un dineral, etc... Se cubren de gloria (vamos, como el resto de las comunidades cada una con sus gilipolleces).

Yo he estado cuatro años viviendo en Cataluña, y al principio no tenía ni idea de catalán. pues me encontré en muchas situaciones en que me hablaban en catalán sabiendo que no lo entendía bien. Me sentaba como el culo.

Por ejemplo en la panadería me decían las vueltas en catalán y yo sin tener ni idea de cuanto le tenía que devolver. O gente que me decía que no sabía hablar castellano y que si no entendía el catalán que lo sentían mucho (y si que sabían hablar castellano).

Yo creo que todas estas medidas proteccionistas consiguen todo lo contrario a lo que pretenden, porque hace que la gente que se posicione claramente en contra, al convertirse el Catalán en una barrera artificial que hay que derribar.

Ya solo les falta una policia secreta que vigile las maneras catalanas

Yo creo que todas estas medidas proteccionistas consiguen todo lo contrario a lo que pretenden, porque hace que la gente que se posicione claramente en contra, al convertirse el Catalán en una barrera artificial que hay que derribar.

Como siempre los manipuladores a crear polemicas absurdas, Bou lo ha explicado muy bien.

El objetivo de la campaña es sensibilizar a los catalanoparlantes sobre el uso público del catalán y para que no den por supuesto que no les van a entender, puesto que el 90% de la población que vive en Cataluña entiende el catalán, según Joan.

Si me hablan en castellano y sigo en castellano se dara la conversacion en castellano aunque se pudiera dar en catalan, porque tenemos que renunciar a esto?? para no ofender a la españa cavernaria? Si me hablan en castellano y contesto en catalan, la persona se dara cuenta de que prefiero el catalan y igual tambien prefiere el catalan o no le importa usarlo. Si prefiere el castellano ningun problema, PERO porque hemos de renunciar al catalan?? La gente no llevamos un cartel con el idioma que preferimos en la frente. Yo lo hago siempre y despues ya me adecuo al idioma que sea. La situacion que tanto criticais se da siempre en sentido contrario pero en un 99% de veces y a nadie le parece mal.

Si alguien es capaz de explicar porque esto le parece mal, de manera logica y sin insultos...

Pues no se, pero cada uno es libre de hablar como prefiera. Sin sectarismos ni leyes gilipoyas.

Personalmente estoy vivieno en Cataluña llevo como dos años aqui, y me da mucha cosa a veces por que realmente el gobierno adoctrina a los catalanes, parece V de Vendetta a veces... Es como si se vigilasen entre ellos y como si estuvieran "obligados" a hablar catalan. Entiendo perfectamente que quieran conservar el catalan a mi me encanta el idioma, lo hablo, lo escribo, lo entiendo incluso leo libros de literatura en catalan pero a veces es demasiado sectario... Mas teniendo compañeros que sus padres son de fuera y ellos nacieron fuera y al final son los que mas lo defienden y te hablan en catalan siempre...

Yo apoyo que protejan el catalan y que lo enseñen pero no apoyo que lo adoctrinen y que lo incrusten en la cabeza de la gente la mayoria de veces por motivos politicos.

Un saludo!

gladieitor escribió:+1 Los que no aprenden catalan,es porque no quieren, es imposible hablar con un sudaamericano sin que te diga yoy mamhuevo huevonnnnnnnnnn pero que asco,encima les dices si quieren aprender el catalan y te dicen que para que si ya saben el castellano,esta gente da asco solo de ver los,ya que estan en España (Cataluña)que se integren y hablen el catalan y el castellano,joder poco a poco este idioma esta despareciendo,esto no puede ser ,SalU2</b>

¿Qué el catalán está desapareciendo?

maulet86 escribió:Pena que no se hiciese aquí lo mismo. Al revés, aquí se promueve el exterminio de la llengua. Sólo hay que ver Canal Ou...

Pues en el canal 9, por poner un ejemplo, las noticias, retransmisiones deportivas, programas documentales,etc. son en valenciano, y ya no hablemos de punt 2.

Javierkun escribió:Yo apoyo que protejan el catalan y que lo enseñen pero no apoyo que lo adoctrinen y que lo incrusten en la cabeza de la gente la mayoria de veces por motivos politicos.

Piensa que se agarran a un clavo ardiendo, es la unica razon por la que pueden llegar a decir "hey nen, que soy diferente", para ellos es algo totalmente excluyente.

Xavisu escribió:Como siempre los manipuladores a crear polemicas absurdas, Bou lo ha explicado muy bien.

El objetivo de la campaña es sensibilizar a los catalanoparlantes sobre el uso público del catalán y para que no den por supuesto que no les van a entender, puesto que el 90% de la población que vive en Cataluña entiende el catalán, según Joan.

Si me hablan en castellano y sigo en castellano se dara la conversacion en castellano aunque se pudiera dar en catalan, porque tenemos que renunciar a esto?? para no ofender a la españa cavernaria? Si me hablan en castellano y contesto en catalan, la persona se dara cuenta de que prefiero el catalan y igual tambien prefiere el catalan o no le importa usarlo. Si prefiere el castellano ningun problema, PERO porque hemos de renunciar al catalan?? La gente no llevamos un cartel con el idioma que preferimos en la frente. Yo lo hago siempre y despues ya me adecuo al idioma que sea. La situacion que tanto criticais se da siempre en sentido contrario pero en un 99% de veces y a nadie le parece mal.

Si alguien es capaz de explicar porque esto le parece mal, de manera logica y sin insultos...

Veamos, si yo te hablo en Español, tu me hablas en Catalán y yo te digo que no te entiendo ¿en que lengua me vas a hablar ahora?

Si me hablas en Catalán de nuevo, te mandaré al carajo por que raro es que no sepas Español... (y más si encima se que lo haces aposta) y si tu me recriminas no hablar en Catalán, te diré que el Español es el lenguaje oficial en todo el territorio nacional y que no me voy a aprender todas las lenguas locales, solo por que estoy en otra Comunidad Autónoma durante una temporada o por que hayan unos señores que me lo quieren imponer a la fuerza, porque se sientan identificados con ese lenguaje.

El problema es que has creado enfrentamiento y división: tu eres bilingüe y hablas mi idioma perfectamente, pero te niegas a hacerlo en territorio Catalán, aunque no tienes inconveniente en venir a EOL y hablar en Español. Eres tu el que pones la zancadilla y con esa actitud, la mía será pasar del Catalán y posicionarme en contra.

Otra cosa es que tu trates de hablarme en Catalán y viendo que no te entiendo, pases al Español: ahí no tengo nada que objetar y si por alguna casualidad, me asentara en ese territorio y viera una actitud no discriminatoria, pues a lo mejor aprendería algo de Catalán por cuestiones lógicas de integración.

Pero eso tiene que hacerse por voluntad propia, sobre todo porque es absurdo que los dos tengamos que saber AMBAS lenguas para poder hablar solo porque tu crees que el Catalán está en peligro porque la gente, encuentra más practico hablar en Español o vienen de fuera sabiendolo.

Peklet escribió:Yo el dia que le hable a alguien en español y me conteste en gallego, mallorquin, valenciano, catalan, euskera, andalú, o suputamadre, cortare la conversacion sin una palabra mas.

Igual que presupones que un francés en Francia no te verá como francés si le hablas en español porque esa no es su lengua, ¿por qué presupones que un catalán en Cataluña no te verá como catalán si le hablas en castellano cuando esa sí es su lengua, está todo el día rodeado de catalanes y los catalanes saben y utilizan ambas lenguas? ¿por qué tiene que darse cuenta que tú eres una excepción, que vienes de fuera y que sólo sabes castellano? O vas vestido de guiri con banderitas de tu comunidad y un diccionario catalán-castellano, o es un poco difícil adivinar que no entiendes el idioma si tu mismo no avisas.

Otra cosa sería que dijeras esto mismo de un catalán pidiendo en catalán en una región en la que lo habitual no es saber catalán, o que ese catalán se empeñara en seguir hablando en catalán cuando ya ve que no le entienden.

Y lo del "andalú" me ha matado, ¿qué tiene que ver aquí?

Peklet escribió:P.D Lo importante de la noticia es esto:

Carod-Rovira ha explicado que manteniendo conversaciones en que uno de los dos idiomas utilizados sea el catalán se ayudará a los inmigrantes a integrarse en la sociedad catalana y se fomentará el uso del catalán para que no se convierta en una lengua "sólo hablada por los que la saben hablar", lo que la convertiría, a la larga, en "lengua muerta".

Luego no estan hablando solo de nativos que conozcan el idioma.

No, claro, no se habla de nativos, se habla del catalán en Cataluña, de evitar la priorización por defecto del castellano, lo cual a la vez también ayudaría a la integración de los de fuera, consiguiría que no estuvieran tan al margen de la parte catalanoparlante de Cataluña (y viceversa).

malgusto escribió:Me parece perfecto que se promueva el uso del catalan, lo que no me gusta es que se use como arma una lengua (que venga Carod con subnormalidades diciendo que hay que corregir no se que discriminacion ¿?¿?¿) y lo que me irrita es que se gasten tanto dinero de todos en una epoca de crisis tan fuerte como estamos pasando, como se nota que no es suyo... En el caso de la Generalitat, entre las embajadas esas chorras que se han inventado donde se van a gastar un dineral, etc... Se cubren de gloria (vamos, como el resto de las comunidades cada una con sus gilipolleces).

http://www.youtube.com/watch?v=r0NsbmfBmyY

Esto no pasaria si en España solo se hablase el castellano.

Ala, comedme.

Hermes escribió:

Xavisu escribió:Como siempre los manipuladores a crear polemicas absurdas, Bou lo ha explicado muy bien.

El objetivo de la campaña es sensibilizar a los catalanoparlantes sobre el uso público del catalán y para que no den por supuesto que no les van a entender, puesto que el 90% de la población que vive en Cataluña entiende el catalán, según Joan.

Si me hablan en castellano y sigo en castellano se dara la conversacion en castellano aunque se pudiera dar en catalan, porque tenemos que renunciar a esto?? para no ofender a la españa cavernaria? Si me hablan en castellano y contesto en catalan, la persona se dara cuenta de que prefiero el catalan y igual tambien prefiere el catalan o no le importa usarlo. Si prefiere el castellano ningun problema, PERO porque hemos de renunciar al catalan?? La gente no llevamos un cartel con el idioma que preferimos en la frente. Yo lo hago siempre y despues ya me adecuo al idioma que sea. La situacion que tanto criticais se da siempre en sentido contrario pero en un 99% de veces y a nadie le parece mal.

Si alguien es capaz de explicar porque esto le parece mal, de manera logica y sin insultos...

Veamos, si yo te hablo en Español, tu me hablas en Catalán y yo te digo que no te entiendo ¿en que lengua me vas a hablar ahora?

Si me hablas en Catalán de nuevo, te mandaré al carajo por que raro es que no sepas Español... (y más si encima se que lo haces aposta) y si tu me recriminas no hablar en Catalán, te diré que el Español es el lenguaje oficial en todo el territorio nacional y que no me voy a aprender todas las lenguas locales, solo por que estoy en otra Comunidad Autónoma durante una temporada o por que hayan unos señores que me lo quieren imponer a la fuerza, porque se sientan identificados con ese lenguaje.

El problema es que has creado enfrentamiento y división: tu eres bilingüe y hablas mi idioma perfectamente, pero te niegas a hacerlo en territorio Catalán, aunque no tienes inconveniente en venir a EOL y hablar en Español. Eres tu el que pones la zancadilla y con esa actitud, la mía será pasar del Catalán y posicionarme en contra.

Otra cosa es que tu trates de hablarme en Catalán y viendo que no te entiendo, pases al Español: ahí no tengo nada que objetar y si por alguna casualidad, me asentara en ese territorio y viera una actitud no discriminatoria, pues a lo mejor aprendería algo de Catalán por cuestiones lógicas de integración.

Pero eso tiene que hacerse por voluntad propia, sobre todo porque es absurdo que los dos tengamos que saber AMBAS lenguas para poder hablar solo porque tu crees que el Catalán está en peligro porque la gente, encuentra más practico hablar en Español o vienen de fuera sabiendolo.

Porque das por echo que si sigues hablando en castellano o me dices que no lo entiendes porque eres de fuera yo voy a seguir hablando en catalan?? quien crea enfrentamiento y division? yo no me niego a hablar castellano, esa es la paranoia que os meten en la cabeza pero tampoco tengo porque renunciar a hablar con un catalan en catalan, os estan todo el dia metiendo en la cabeza que aqui se persigue el castellano que somos el demonio y el bilinguismo hace años que se practica sin problemas,incluso en conversaciones catalan/castellano y si cambias te dicen que no hace falta que lo entienden perfectamente que no lo hablan por verguenza. Siempre los que mas se quejan son los de fuera que ni saben como esta el tema ni lo han vivido nunca, que casualidad...

GaldorAnárion escribió:Esto no pasaria si en España solo se hablase el castellano.

Ala, comedme.

Y por qué no un idioma mundial?? Vamos, escoge uno.

Ps: vaya politicazos los que me representan...

Una cosa es que si alguien no sabe catalan u otro idioma autonomico, pues se le habla en el comun, el castellano. Hasta ahí perfecto.

Pero anda que no se dan casos de gente cabeza cuadrada que aun sabiendo hablar su idioma autonomico correspondiente se niegan a hablarlo y se le hablas en el, te corta de raiz. Esa, esa es la verdadera lacra de este pais. La gente que por tonterias se niega a hablarlo.

Y tengo varios conocidos que son asi.

Yo por si acaso, con mi abuela (nere amonarekin) y demas familia hablo en euskera. Porque es el unico sition donde lo hablo. Y luego diran que en las comunidades autonomas como Euskadi o Cataluña el castellano está amenazado. Los cojones.

Imagino que si el castellanoparlante (recordemos: es que no tiene ni porqué residir en cataluña, puede estar de paso) dice que no entiende el catalán, le contestarán entonces en castellano, no?
Vamos, si no fuese así, se pueden ir un ratito a la mierda.

Neo_darkness escribió:

GaldorAnárion escribió:Esto no pasaria si en España solo se hablase el castellano.

Ala, comedme.

Y por qué no un idioma mundial?? Vamos, escoge uno.

Ps: vaya politicazos los que me representan...

Pues por mi, inglés y a tomar por culo

baronluigi escribió:Pero anda que no se dan casos de gente cabeza cuadrada que aun sabiendo hablar su idioma autonomico correspondiente se niegan a hablarlo y se le hablas en el, te corta de raiz. Esa, esa es la verdadera lacra de este pais. La gente que por tonterias se niega a hablarlo.

Y tengo varios conocidos que son asi.

¿Y porque tienen que hablarlo? ¿Es obligatorio? Puede que sepas una cosa, pero no que te guste.

Areos escribió:

baronluigi escribió:Pero anda que no se dan casos de gente cabeza cuadrada que aun sabiendo hablar su idioma autonomico correspondiente se niegan a hablarlo y se le hablas en el, te corta de raiz. Esa, esa es la verdadera lacra de este pais. La gente que por tonterias se niega a hablarlo.

Y tengo varios conocidos que son asi.

¿Y porque tienen que hablarlo? ¿Es obligatorio? Puede que sepas una cosa, pero no que te guste.

Cortarte en mitad de la conversacion porque no le hablas castellano es puro y duro facherio (si se le puede calificar asi) Se puede pedir que por favor, prefiere hablar en castellano, entonces si lo respetaria, pero que te corte o que te diga ESTO ES ESPAÑA AQUI SE HABLA EN ESPAÑOL (que me ha pasado), es, de mente cerrada y estupida.

Y estoy seguro que mas de el 50% de los que ponen el grito en el cielo por este tema, son del grupo que he descrito.

Y tomatelo como quieras.

Soy el unico que ha reparado en la soberana gilipollez que ha dicho este amago de politico y desaprovechado humorista llamado Carod Rovira?

se fomentará el uso del catalán para que no se convierta en una lengua "sólo hablada por los que la saben hablar"

baronluigi escribió:

Areos escribió:

baronluigi escribió:Pero anda que no se dan casos de gente cabeza cuadrada que aun sabiendo hablar su idioma autonomico correspondiente se niegan a hablarlo y se le hablas en el, te corta de raiz. Esa, esa es la verdadera lacra de este pais. La gente que por tonterias se niega a hablarlo.

Y tengo varios conocidos que son asi.

¿Y porque tienen que hablarlo? ¿Es obligatorio? Puede que sepas una cosa, pero no que te guste.

Cortarte en mitad de la conversacion porque no le hablas castellano es puro y duro facherio (si se le puede calificar asi) Se puede pedir que por favor, prefiere hablar en castellano, entonces si lo respetaria, pero que te corte o que te diga ESTO ES ESPAÑA AQUI SE HABLA EN ESPAÑOL (que me ha pasado), es, de mente cerrada y estupida.

Y estoy seguro que mas de el 50% de los que ponen el grito en el cielo por este tema, son del grupo que he descrito.

Y tomatelo como quieras.

Si, me recuerda a cuando alguna vez he ido a Cataluña y voy a algún comercio y aun hablando en castellano me siguen atendiendo en catalán, habiendo alguna cosa que no pillo hasta que les tengo que cortar y decir que o me hablan en algo que entienda o hay se quedan con la venta.

Cabezas cuadradas hay por todos lados

Una sola cuestion, alguien a puesto que en los comercios por ley tienen que responderte en catalan ¿es cierto?

Areos escribió:
Si, me recuerda a cuando alguna vez he ido a Cataluña y voy a algún comercio y aun hablando en castellano me siguen atendiendo en catalán, habiendo alguna cosa que no pillo hasta que les tengo que cortar y decir que o me hablan en algo que entienda o hay se quedan con la venta.

Cabezas cuadradas hay por todos lados

Pues eso. Con la cabeza cuadrada no se puede ir por la vida.

Mas de uno se deberia leer el tebeo de Superlopez, los cabecicubos.

Yo trabajo en un estanco en las ramblas de barcelona. Y ahi es un desfase. Los turistas cada vez me dan mas asco. Se hablar italiano, ingles, catalan y castellano. Pero vamos a ver. La peña de fuera es gilipollas. Me hablan en frances, sin preguntarme si lo se hablar, y lo mismo con los ingleses, italianos, alemanes, rusos, etc...Te hablan en su idioma como si ya supieras.

En cuanto al tema de la pregunta. Me parece estupido tener que contestar en catalan a alguien que te pregunta las cosas en castellano. Y eso que soy catalan, pero es que no aguanto los radicales estos.

A mi a tocacojones no me gana nadie, oiga. En sus dias, si al hablarles en castellano me contestaban en catala, yo hablaba en frances. Si lo entendian, cambiaba al ingles. Si entendian esos dos idiomas me jodian, pero por norma general no los entendian. Si cada uno habla como quiere, yo tambien. Eso si, no deja de ser simpatico que una vez un catalan me ignoro en castellano. Pero en ingles le dije que era de Londres y estaba de erasmus, y se puso a hablarme como podia, haciendo gestos, e incluso diciendo palabras en castellano. Tontos los hay en todos lados, lo se. Pero si no lo cuento de la risa que me dio, reviento. Menos mal que ´´ coca cola, paquete de chicles y patatas fritas ´´ es algo facil de explicar con gestos.

Que no le salia de las narices atenderme decentemente en castellano, pero si por gestos. Lastima que gente asi cree lo que crea en otras partes de España. Las noticias podian sacar a gente mas normalita y que no vayan con cuchillo y pistola por defender su lengua, igual se tendria otra imagen de Barna

Bou escribió:

OniTako escribió:Me parece ridículo que si dos personas conversan, uno habla Catalán y Castellano y el otro solo Castellano, por el hecho de estar en Cataluña el que solo sabe Castellano se tenga que joder

Ante todo disculpas, porque escribo esto sin haberme leído a fondo la noticia. Yo soy castellanohablante pero entiendo el valenciano (/catalán) a la perfección, y no tengo problemas para usarlo. Sencillamente uso el castellano porque es mi lengua materna y me encuentro más cómodo así.

Si me encuentro con alguien que esté en el caso contrario (valencianoparlante que entienda bien el español), me parece perfecto que ambos hablemos en nuestra lengua materna mientras nos entendamos y estemos cómodos. Sin embargo casi todas las personas que se dirigen a mí en valenciano, al responderles yo en castellano, se pasan al castellano.
Creo que esta campaña lo que quiere evitar es esto, y además el artículo lo dice bien claro:

El objetivo de la campaña es sensibilizar a los catalanoparlantes sobre el uso público del catalán y para que no den por supuesto que no les van a entender, puesto que el 90% de la población que vive en Cataluña entiende el catalán, según Joan.

Así que no veo a qué tanta polémica. Nadie ha dicho que el que sólo sepa castellano "tenga que joderse", ni que no tengan que hablarle en castellano si así lo pide.

pienso exactamente igual...lo mismo he hecho yo toda mi vida

pero tb creo que cada cual es libre de hacer lo que quiera y no creo que esa campaña sirva de nada...solo gastar dinero...

Joder cuanto quejica. Si hasta un nigeriano entiende el catalán. Además, no se de que se extrañan algunos. Cada país promueve y protege su lengua

maulet86 escribió:Joder cuanto quejica. Si hasta un nigeriano entiende el catalán. Además, no se de que se extrañan algunos. Cada país promueve y protege su lengua

Ya tardabamos...

Pero si eso no pasa en cataluña, os lo estáis inventando.

Saludos.